Какво е " ЛИПСВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• lipseşti
• lipsi
• fie dor de tine
• e dor
• lipsesti
• dor
• lipsa
• lipseste
• mi-e
• este dor de tine
• fi dor de tine
• lipsit
• lipsești
• fi dor
• este dor
• dorul

Примери за използване на Липсваш на Български и техните преводи на Румънски

Не ми липсваш.
Tu nu-mi lipsesti.

Липсваш на някого?
Cineva e dor de tine?

Как ми липсваш.
Ce dor îmi este de el.

Липсваш ми. Това е всичко.
Îmi e dor de tine.

Ще ми липсваш, Бен.
O să-mi fie dor de tine, Ben.

Господи как ми липсваш.
Doamne, ce dor mi-e de tine!

Ще ни липсваш, Майло.
O să-ţi simţim lipsa, Milo.

Боже, колко ми липсваш.
Dumnezeule, ce dor mi-e de tine.

Ще ми липсваш, Скот.
O să-mi fie dor de tine, Scott.

Липсваш ми.""Скоро ще си дойда.".
Îmi lipseşti. Vino repede.

Ще ми липсваш, братовчеде Пийт.
O să-mi fie dor de tine, vere Pete.

Липсваш ни, особено на децата.
Ne lipsesti tuturor, in special copiilor.

Ще ни липсваш толкова много.
O să ne fie dor de tine, atât de mult.

Липсваш ми, татко.- И ти ми липсваш, скъпа.
Şi mie mi-e dor de tine, draga mea.

Знам, че си тук, но все още ми липсваш.
Ştiu că eşti aici, dar tot îmi lipseşti.

Липсваш ми, Тейър. Липсваш ми Тейър, обичам те.
Imi e dor de tine, Thayer si te iubesc.

Не те харесвам, но мисля, че ще ми липсваш.
Chestia este că nu te plac. Dar cred că o să-mi lipseşti.

Ще ми липсваш, татко, но трябва да го направя.
Îmi vei lipsi tată, dar trebuie să fac asta.

О, наистина ще ми липсваш, ако те уволнят, Кити.
Oh, chiar o să-mi lipseşti dacă vei fi dată afară, Kitty.

Ще ми липсваш, майко, но знам, че постъпвам.
O să-mi fie dor de tine, mamă, dar ştiu că fac.

Трудно ми е да ти го кажа, Рафърти. Но ще ми липсваш.
Mi-e greu să spun asta, Rafferty, dar o să-mi lipseşti.

Ще ми липсваш, Рик Каугил- рибар, конгресмен.
Îmi vei lipsi, Rick Cowgill… Pescar… Congresmen.

Вижте, аз съм Ще липсваш филмова вечер понякога, мамо.
Uite ce, voi mai lipsi câteodată la serile de film, mamă.

Ще ми липсваш Бендър, но трябва да следвам сърцето си.
Îmi vei lipsi, Bender, dar trebui să îmi urmez inima.

И, ъ-ъ Мисля, че ще ни липсваш най-много от всички, Плашило.
Şi… cred că o să îmi lipseşti cel mai mult, Scarecrow.

Ще ни липсваш толкова много, но при теб няма да е така.
Ne vei lipsi foarte mult. Dar tu nu ne vei duce dorul.

Ти беше първият човек, който ме прие тук и ми липсваш.
Ştiu că ai fost primul care m-a acceptat aici. Şi îmi lipseşti.

Одо, ще ни липсваш, но ние ще ти липсваме повече.
Ne vei lipsi, Odo, dar noi îţi vom lipsi şi mai mult.

Не знаех колко много ми липсваш, докато не те видях.
Nu ştiam cât de mult o să-mi lipseşti până nu te-am văzut în seara aceasta.

Не мога да разбера. Липсваш ми повече, отколкото си представяш.
Nu pot sa-i inteleg. Imi lipsesti mai mult decat iti poti imagina.

Как да използвам "липсваш" в изречение

Emmi : Мисля, че само ти липсваш у другия двор. Ай сега, глезотии. Няма да те бия.

Къде се загуби, вълшебнице, липсваш на всички :-) Това, което си направила е приказно и ненормално красиво!

Липсваш ми много: Способи и методология на снегопочистването в гр. Варна Публикувано от Nadia в 1/15/2008 08:44:00 пр.об.

Сбогом, САЩ! Върви на бунището на историята! Ще липсваш само на недостойните мерзавци и боклуци! Да живее България!

Стига ти толкова почивка това лято :))) Липсваш и добре започваш :))) Разкошен терин! Снимките са мноого апетитни!

Така че на добър път, Наташа, няма да ни липсваш твърде много с общественици и политици като нашите.

Честито ви котенце! Много е красиво, Мартина е много красива, а ти вече много много липсваш тук!!! Поздрави!

Чувствам се зле, но не съм болен! Нямам температура, лекарствата не помагат. Много по-сериозно е - липсваш ...

Липсваш ми , приятелю!Липсват разговорите с теб! Казват,че незаменими хора няма! Има хора, които остават в нас винаги!

- Какво правиш тук? Отбягваш ме. Вече не разговаряш с мен. Липсваш ми. – гласът й прозвуча загрижено.