Какво е " ТЕ РАБОТЯТ САМО " на Румънски - превод на Румънски

• ei lucrează doar
• ei lucrează numai
• ei lucreaza doar
• ele funcționează doar

Примери за използване на Те работят само на Български и техните преводи на Румънски

Те работят само в схемата.
Ei lucrează numai în schemă.

Опитахме друхи начини. Но те работят само понякога.
Am incercat alte metode. Dar ele merg doar uneori.

Там те работят само четири дни в месеца.
Lucrez doar patru zile pe lună.

Но тези лекарства имат свое собствено състояние- те работят само при температура от 12-14 ° C над нулата.
Dar aceste medicamente au starea lor proprie- lucrează doar la o temperatură de 12-14 ° C peste zero.

Те работят само под бича на необходимостта.
Ei nu lucrează, decât sub biciul necesităţii.

Но всъщност те работят само в една зона за хазарт- Макао.
Dar, de fapt, ei lucrează doar într-o singură zonă de jocuri de noroc- Macao.

Те работят само поради крайна необходимост.
Ei lucrează numai din cauza unei necesități extreme.

Всеки от тях е около 70% ефективни, което означава, че те работят само около 70% от времето.
Fiecare dintre ele este de aproximativ 70% eficient, care este, ele funcționează doar aproximativ 70% din timp.

Но те работят само, когато има команда.
Dar ele funcționează doar atunci când există o comandă.

Брокерът обикновено предлага съвети на своите клиенти, но те работят само за поръчките, подадени от техните клиенти.
Brokerul ofera de obicei sfaturi pentru clienții lor, dar lucrează numai la ordinele date de clienții lor.

Те работят само отвън, но Ти обучаваш и просветляваш сърцето…!
Ei lucreaza doar din afara, dar Tu povatuiesti si luminezi inimile!

Тези съединения също стимулира анаболни дейност, но те работят само на рецепторите в мускулите и костите.
Aceşti compuşi, de asemenea, stimula anabolic activitate, dar ele funcţionează numai pe receptorii din musculare şi osoase.

Те работят само като идентифицират браузъра и устройството Ви.
Funcționează prin identificarea browserului și dispozitivului utilizat.

Повечето болки могат да бъдат облекчени от таблетки, мехлеми, гелове или инжекции, но те работят само временно.
Majoritatea durerilor pot fi ameliorate prin comprimate, unguente, geluri sau injecții, dar ele lucrează doar temporar.

Те работят само за панели, които вече са били излагани на соларна енергия.
Ei lucreaza doar pe panouri care au fost deja expuse la energia solara.

Понякога може да използваме външни доставчици, но те работят само от наше име и в съответствие с нашите инструкции.
Dacă ne bazăm pe subcontractanți, aceștia acționează numai în numele nostru și în conformitate cu instrucțiunile noastre.

Те работят само, когато опцията е световен Copy/ Paste е активирана.
Acestea funcționează numai atunci când opțiunea lumii copy/paste este activată.

Опитах много мъжки уголемители, но те работят само няколко минути и се връщам към своето състояние.
Am încercat o mulțime de amplificatoare masculine, dar ele funcționau pentru doar câteva minute și apoi reveneam la starea mea.

Те работят само ако те са дадени за вас, когато сте под 5 живота.
Ei lucrează doar în cazul în care acestea sunt date pentru a tine atunci când aveți sub 5 viața.

Exe файлове в новата ви система Windows 10, защото тези игри се проверяват, за да се уверите, че те работят само на Windows 7.
Exe vechi pe noul sistem Windows 10, deoarece aceste jocuri se verifică pentru a se asigura că rulează numai pe Windows 7.

Те работят само за Гериатрична заболявания или са еднакво ефективни в грижа за кожата?
Lucrează numai pentru geriatrie boli sau sunt la fel de eficiente în îngrijire a pielii?

Приложението включва модули за блокиране на реклами, проследяващ и злонамерен софтуер, но те работят само ако използвате Safari за сърфиране.
Aplicația include un blocator de reclame, trackere și malware, dar acesta funcționează doar dacă navigați cu Safari.

Те работят само за определен период от време и след курса на лечение, апетита се връща с нова сила, а с него и всичко е трудно да се хвърли паунда.
Acestea funcționează numai pentru o anumită perioadă de timp și, după un curs de tratament, apetitul revine cu o nouă forță, și cu totul greu pentru a arunca lire.

Които цитира Sky News, те работят само с огнестрелно оръжие, но имат близки връзки с други групировки, които са специализирани за тежко оръжие, гранатомети и мини.
El a precizat că banda lui se ocupă doar de arme de foc, dar are legături strânse cu altă bandă, specializată în armament greu, grenade și mine.

Те работят не само за развлекателни съоръжения или Spa& Wellness.
Ei lucrează nu numai pe facilitățile de agrement sau Spa& Wellness.

Те могат да работят само с инжектори.
Ele pot lucra doar cu injectoare.

Те работят не само за промяна на размера, но формата на пениса.
Ei lucrează nu numai pentru a schimba dimensiunea, dar forma penisului.

Те ще работят само ако нападението не е добре организирано и не е много сериозно.
Ele vor funcționa numai dacă atacul nu este bine organizat și nu prea grav.

Те работят не само за отопление на помещенията, но и за производство на топла вода.
Ele lucrează nu numai pentru încălzirea încăperilor, ci și pentru producerea apei calde.

Персонализирани гласове ще работят само ако те са монтирани.
Voci personalizate va funcționa doar în cazul în care sunt instalate.