Какво е " ТИЧАХА " на Румънски - превод на Румънски

• alergau
• fugeau
• rulează

Примери за използване на Тичаха на Български и техните преводи на Румънски

Другите тичаха.
Ceilalţi alergau.

Тичаха като laºii.
Au fugit ca laşii.

Всички тичаха и крещяха.
Toată lumea alerga şi urla.

Всички момчета тичаха след нея.
Toți băieții au urmărit-o.

Някои от децата тичаха.
Unii dintre copii au fost difuzate.

Хората тичаха, пищяха, умираха.
Oameni fugind, urlând, murind.

Всички случаи тестовите тичаха оптимални.
Toate cazurile de test au rulat optim.

Братовчедите ми тичаха навсякъде наоколо.
Verişorii mei alergau peste tot.

Видях, че по улиците хората тичаха отчаяно.
A văzut cum oamenii fugeau disperaţi.

Колко човека тичаха на маратона днес?
Câţi oameni au alergat la maraton astăzi?

Тичаха като плъхове от потъващ кораб.
Fug ca șobolanii de pe corabia naufragiată.

Арио и Хорхе тичаха към колата и после.
AriosiJorgeaufost difuzate spre masina. Apoi.

Те тичаха наоколо, крещи, крещи гола и.
Ei au fost difuzate în jurul, tipa, urla gol și.

Момчетата тичаха по стълбите, Джена изкрещя.
Ca băieții fugit pe scări, Jenna a strigat.

С една дума, казват те, хлебарките тичаха при нас.
Pe scurt, spun ei, gândacii au fugit la noi.

На Lopezes тичаха Sanctum в продължение на десетилетия.
De Lopezes a fugit Sanctum de zeci de ani.

Да беше видяла близначките, като тичаха с цветята.
Gemenele alergau ca nebunele şi aruncau flori.

Те тичаха много бързо и носеха нещо в ръцете си.
Ei fugeau foarte tare şi duceau ceva în mâinile lor.

Тези момчета тичаха един в друг, и те не каза нищо?
Tipii ăștia fugit în fiecare parte, și ei nu au spus nimic?

Преди се смеех на жените, които тичаха след теб.
Obiºnuiam sã le dispreþuiesc pe toate care se îndrãgosteau de tine.

Те тичаха рандомизирано контролирано експеримент.
Acestea au fost difuzate un experiment clinic randomizat controlat.

Спомняш ли си как децата в Афганистан тичаха при нас?
Îţi aminteşti cum veneau copiii în fugă spre noi în Afganistan?

И живите същества тичаха и се връщаха наглед като светкавици.
Ființele fugeau și se întorceau ca înfățișarea fulgerului.

Виждаш ли, преди много време, имаше много момчета, които тичаха след майка ти!
Mai demult, multi băieti umblau după mama ta!

Хлапета на по 5 г. тичаха около нас три дни.
O jumătate de duzină de copii de 5 ani care rulează în jurul valorii de trei zile.

И изведнъж федерални агенти тичаха зад мен сутрин.
Si dintr-o data am avut o gramada de Agenti misunand prin spatele meu la alergarea de dimineata.

И живите същества тичаха и се връщаха наглед като светкавици.
Şi făpturile vii alergau şi se întorceau ca înfăţişarea strălucirii fulgerului.

Може да сте забелязали още нещо за животните, когато тичаха по неравния терен.
Poate aţi observat altceva despre animale când alergau peste terenul accidentat.

Работил съм за хора, които тичаха Hideaway обратно в 80-те.
Am lucrat pentru cei care au fugit Hideaway inapoi in anii '80.

Същите изследователи тичаха експеримента мишките и намерени подобни резултати.
Aceiași cercetători a fugit experimentul pe soareci si a constatat rezultate similare.

Как да използвам "тичаха" в изречение

Land изгори като прахан , хората тичаха по покривите , но Heaven хвърли гнева си върху тях и те умряха .

Огледах цялото ни семейство, всички деца, които тичаха наоколо, и си помислих „Никога няма да имам това“. И започнах да плача.

Днес по улиците на София тичаха атлети от 5 континента. Маршрутът на маратона блокира много улици в централната част на столицата.

То си спомняше как се срещнаха, как тичаха из гората под проливните дъждове, как седнаха да отдъхнат и Мечо тогава каза:

Тъкмо когато си мислеха, че са спасени и тичаха и завиваха стремглаво по ужасяващите студени коридори, светлините запремигваха, а после угаснаха.

2 седмици нямаше проблем, постепенно започнаха да си играят, преди 2 дни когато заваля снега, те тичаха заедно и играеха в него.

Чашата обиколи всички стажанти. С нескрито отвращение те топваха пръсти в урината, облизваха ги и тичаха към мивката да си плакнат устите.

После качиха войника в царската колесница, а трите кучета тичаха напред и викаха: „Ура!" Децата свиреха с пръсти, а войниците отдаваха чест.

„Промяна” мълчеше, Партия на зелените стоеше отстрани, БСП се спотайваше и тайно се надяваше, ГЕРБ и „Коалиция за Хисар” тичаха по съдилища.

Няколко минути по-късно двамата тичаха по училищният коридор. Другите ученици вече бяха влезли в час, което не бе добре за двамата приятели