Какво е " ТИ МЕ НАРЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mi-ai spus
• m-ai numit
• m-ai sunat

Примери за използване на Ти ме нарече на Български и техните преводи на Румънски

Ти ме нарече татко.
Mi-ai spus tată.

Сина ти ме нарече"кучка".
Fiul tău mi-a zis căţea.

Ти ме нарече Шери.
Mi-ai spus"Chéri".

Майка ти ме нарече идиот.
Mama ta m-a facut idiot.

И ти ме нарече така.
Tu ai spus asta.

Между другото, ти ме нарече лъжец два пъти за две минути.
Apropo… M-ai numit-o mincinos de două ori în mai puțin de două minute.

Ти ме нарече мамо.
M-ai sunat pe mama.

Дядо ти ме нарече ронин.
Bunicul tãu m-a definit un ronin.

Ти ме нарече скъпи?
Mi-ai spus, iubito?

Леля ти ме нарече"сметкаджийка".
Mătuşa mea m-a numit"aventuriera".

Ти ме нарече Мая.
Tocmai mi-ai spus Maya.

След това те целунах по челото. Целунах те за лека нощ и ти ме нарече"Нина".
Şi te-am sărutat pe frunte de noapte bună, iar tu mi-ai spus"Nina.".

Ти ме нарече Кейти.
Stai, mi-ai zis Katie.

И имахме и един истински разговор и ти казах, че имам проблеми със зачеването и ти ме нарече"Барон Ван Гина".
Apoi atunci când am avut o conversaţie reală şi ţi-am spus de problema cu conceperea şi… şi tu îmi ziceai"baron Von Gina.".

Ти ме нарече Закачуления.
Îmi spui"Gluga".

Ами ти ме нарече проститутка.
Mi-ai spus prostituată.

Ти ме нарече Тили.
Tocmai mi-ai spus Tilly.

А ти ме нарече лицемер.
Iar tu m-ai făcut ipocrit.

Ти ме нарече"приятелка".
Mi-ai spus iubită.

И ти ме нарече малка принцеса.
Și m-ai chemat prințesă.

Ти ме нарече Ранди.
Tocmai mi-ai spus Randy.

Да, ти ме нарече в блога си"задяващ деца перверзник".
Da, adică tu m-ai numit"un pervers, molestator de copii".

Ти ме нарече скучен.
M-ai numit"plictisitor".

Ти ме нарече"капитан".
Tu m-ai făcut"căpitan".

Ти ме нарече задник.
Tocmai m-ai făcut nesimţit.

Ти ме нарече твоята любов.
M-ai numit iubirea ta.

Ти ме нарече сестра, нали?
Mi-ai spus frate nu-i aşa?

Ти ме нарече необразован и с отклонения.
M-ai sunat un deviant needucat.

Ти ме нарече диво животно, спорна оръдия.
M-ai chemat un animal sălbatic, un tun în vrac.

Ти ме нарече Ева и аз съм повече аз като Ева, отколкото съм била като Ребека.
M-ai numit Ava şi m-am simţit mult mai bine în pielea mea ca Ava, decât mă voi simţi vreodată că Rebecca.