Примери за използване на Това показва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това показва, че те обичам.
Asta înseamnă că te plac.Мисля, че това показва, че да си лесен не се толерира.
Cred că asta demonstrează că să fii uşuratic are mai multe avantaje.Това показва силата на пушката.
Asta dovedeşte puterea armei.Дори фактът, че казваш това показва, че не си кралска особа.
Doar faptul că ai spus asta demonstrează că nu eşti de viţă nobilă.И това показва, кой си всъщност.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
проучванията показватизследванията показватпоказват подробно описание
показва наличието
резултатите показватпоказва практиката
статистиката показваопитът показваданните показватпрактиката показва
Повече
Използване със наречия
ясно показвапоказва само
също показвачесто показвасамо показвапоказва точно
просто показвавече показваобикновено показвапоказва ясно
Повече
Използване с глаголи
Това показва, че си щастлив.
Asta înseamnă că eşti fericit. Sunt.Това показва на каква височина сме.
Asta arata cât de sus suntem.Това показва колко малко знаеш.
Asta arata cât de putin îl cunosti.Това показва, че е добра следа.
Asta înseamnă că eşti pe o pistă bună.Това показва, че още има ХОРА.
Asta demonstreaza ca mai exista OAMENI.Това показва, че не се е съпротивлявала.
Asta dovedeşte că n-a fost nici o luptă.Това показва, че се интересуват от здравето ми.
Asta arata un interes mare pentru sanatatea mea.Това показва на Самарянин, че само ти знаеш паролата.
Asta spune samaritene că numai tu știi parola.Това показва, че някои неща не се променят.
Asta demonstrează că unele lucruri nu se schimbă niciodată.Това показва, че си не само лъжец, но и лицемер.
Asta înseamnă că nu esti doar mincinos, ci si ipocrit.Това показва, че и производителите на картата не знаят.
Asta înseamnă că cei care au făcut harta nu ştiu.Това показва, че партиите ще трябва да сформират коалиция.
Asta înseamnă că americanii vor forma cu Coaliție.Това показва, че всеки човек може да е свързан с друг.
Asta demonstreaza ca oricare doi oameni pot fi conectati.Това показва, че нямаш намерение ти самия да живееш там.
Asta înseamnă că tu nu intenţionezi să locuieşti acolo.Това показва, колко голямо значение отдавам на пристигането ви, мистър Бейли.
Asta arata cât de important esti, domnule Baley.Това показва ясно колко са трудни времената, в които живеем.
Asta demonstreaza, clar, cat de dure sunt vremurile in care traim.Това показва, че пазарните участници са силно бичо настроени.
Aceasta sugerează că actorii de pe piață arată semne de oboseală.Това показва доверието на инвеститорите в американската икономика.
Asta demonstreaza increderea investitorilor in economia americana.Това показва, Вие трябва да се вземат в Anvarol 3 капсули дневно.
Aceasta sugerează că trebuie să mănânce Anvarol 3 pastile în fiecare zi.Това показва, че когато Господ затвори врата, отваря прозорец.
Asta demonstrează că, uneori când Domnul închide o uşă, deschide o fereastră.Това показва, че примерите от реалния свят винаги са убедителни.
Asta demonstrează că exemplele din realitate sunt întotdeauna convigătoare.Това показва връзката ни с медоносните пчели, и тя е от хиляди години.
Asta demonstrează relaţia noastră cu albinele, iar ea durează de mii de ani.А това показва как прилагам процеса си върху рентгенови снимки със същия размер.
Și asta demonstrează cum îmi procesez radiografiile în mărime naturală.Това показва доколко нашето общество е разбито, неорганизирано, разболяващо се.
Asta arata in ce fel societatea noastra este sparta, dezorganizata si in colaps.Това показва, че DMSR-1 е от съществено значение за провокирането на съня.
Aceasta sugerează că DMSR-1 ar fi esențial pentru mecanismul de stimulare a somnului de către FLP-13.
