Какво е " ТОВА СЕ ПРЕВЪРНА " на Румънски - превод на Румънски

• aceasta a devenit
• asta a devenit
• acesta a devenit
• acestea au devenit
• asta s-a transformat

Примери за използване на Това се превърна на Български и техните преводи на Румънски

Това се превърна в проблем.
Dar a devenit o problemă.

Как така това се превърна в кариера?
Cum a devenit acest o carieră?

Това се превърна в голям проблем.".
E o mare problemă.".

Някак си това се превърна в рутина.
Intr-un fel, aceasta a devenit o rutina.

И това се превърна в кошмар.
Şi asta a devenit un coşmar.

Някак си това се превърна в рутина.
Într-un fel, aceasta a devenit o rutină.

Това се превърна в отвличане.
Asta s-a transformat în răpire.

Просто всичко това се превърна в един символ.
Toate acestea le-a făcut prin simbol.

И това се превърна в традиция.
Şi chiar a devenit o tradiţie.

Предполагам това се превърна в моето шоу.
Cred că ăsta a devenit spectacolul meu.

Това се превърна в свята земя.
Acest lucru devine teren sacru.

И един ден това се превърна в нещо друго.
Şi într-o zi totul s-a transformat în altceva.

Това се превърна в мое призвание.
Aceasta a devenit preocuparea mea.

И всичко това се превърна част от живота ми.
Toate acestea au devenit o parte din viața mea.

Това се превърна в пълен кошмар.
Totul a devenit un adevarat cosmar.

След почивката това се превърна в легенда.".
După vacanță, acest lucru a devenit un fel de legendă.

И как това се превърна в ултиматум?
Şi cum a ajuns asta un ultimatum?

Но, скъпи приятели: Това се превърна в generalfel.
Dar, dragi prieteni: acest lucru a devenit un generalfel.

Това се превърна в нова нормалност.
Iar aceasta a devenit noua normalitate.

Усещах болка и това се превърна в голям проблем.
Am simțit dureri, și acest lucru a devenit o mare problemă.

Това се превърна в целта на живота ми.
Am făcut din găsirea ta munca mea de-o viaţă.

И когато ти се върна, това се превърна във възможно.
Şi, când ai revenit, asta a devenit o posibilitate.

И така, това се превърна в предизвикателство.
Deci asta a devenit o provocare.

У западните християни това се превърна в характеристика на Църквата.
Pentru crestinii occidentali, aceasta a devenit trasatura esen-tiala a Bisericii.

И това се превърна веднага в друг проект.
Asta s-a transformat imediat în alt proiect.

Това се превърна в още по- трудна игра за нас.
Iar asta a făcut jocul mai dificil pentru noi.

Това се превърна във въпрос на доверие към президента.
Pentru preşedinte asta a devenit un subiect privind încrederea.

Това се превърна в основа на нашето проучване занапред.
Astfel aceasta a devenit baza cercetărilor noastre pe măsură ce înaintam.

Кога това се превърна в референдум за честността на президента?
De când a devenit aceasta un referendum privind onestitatea Preşedintelui?

Така, това се превърна в една от причините за много здравни нарушения.
Astfel, aceasta a devenit una dintre cauzele multor tulburări de sănătate.

Как да използвам "това се превърна" в изречение

- Това се превърна в силен културен шок за много българи. Положителен шок, защото те очакваха да чуят чалга изпълнителки на това шоу...

Това се превърна в един от най-четените публикации, които съм писал :) Чудесно се получи! Ще пусна още текстове на песни по-нататък :)

Станислав Дочев благодари на Калин Сърменов, който озвучи телевизионния рекламен спот на списанието и с това се превърна в официален глас на сп.

Този сайт е създаден и се поддържа изцяло от мен – един пациент като теб. Това се превърна в една от моите каузи.

Бих могла да продължа да пиша до безкрай, но по-добре да завършвам, защото това се превърна в роман, а тук има много работа!

Ако си спомняте, тази година имахме голяма патриотична кауза. Ирина Бокова трябваше да стане шеф на ООН. Това се превърна в национална кауза, която...

Това се превърна в епидемия. Широко се разпространи едно болно разбиране за благотворителността. От милостинята се очаква да роди плодовете на легитимацията и престижа.

така това се превърна в това . Старото балонче за коментари се превърна в . Направих го по-голямо, за да се вижда от далече.

И това се превърна в основно занимание. Да предизвиквам себе си с интересни, понякога трудни рецепти. Продължавам да го правя, защото откривам моето Аз.

В този кръг влизат също Васил Василев, който беше областен управител на Плевен, а след това се превърна учредител на Движение България на гражданите.