Какво е " ТОВА ЧУВСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• acest sentiment
• acest simţământ
• această senzaţie
• această senzație
• aceasta senzatie
• acest sens
• sentimentul asta
• acest simt
• această simţire
• acest simţ
• această trăire
• ce simţeam
• această emoție

Примери за използване на Това чувство на Български и техните преводи на Румънски

И е, това чувство?
Și este, acest sens?

Това чувство не е.
Acest simţământ nu a.

Върху това чувство.
Pe sentimentul asta.

Но това чувство ти харесва?
Va place aceasta senzatie?

Обичам това чувство!
Ador sentimentul asta.

Всеки може да изпита това чувство.
Oricine poate experimenta această senzație.

Помня това чувство.
Cunosc această senzaţie.

И аз искам да го изживея. Това чувство.
As vrea sa experimentez si eu sentimentul asta.

Просто това чувство.
E doar… acest simţământ.

Непушачите не страдат от това чувство.
Nefumătorii nu sunt chinuiţi de această senzaţie.

Нямаш ли това чувство?
Nu ai această senzaţie?

Непушачите не страдат от това чувство.
Nefumatorii nu sunt chinuiti de aceasta senzatie.

Харесвам това чувство за другарство в един агент.
Imi place acest sens al camaraderiei la un agent.

Убедена съм, че и мистър Холмс е развил това чувство.
Cred ca si dl Holmes are acest simt.

Но надрастваме ли това чувство за скрита същност?
Dar nu putem depãși acest sens de o esențã ascunsã?

И откъде по точно произлиза това чувство?
Si unde anume este aceasta senzatie de originare de la?

За да се опитам да пречупя това чувство на този елитаризъм.
Mă străduiesc să elimin această senzaţie de elitism.

Парите са нищо сравнение с това чувство!“.
Nu există nimic care să se compare cu această senzaţie!”.

Но това чувство е добро само когато е временно.
Totuși, această senzație poate fi utilă doar atunci când este temporară.

Добре, точно така. Задръж това чувство, този гняв.
Bine, asta-i. Pastreaza sentimentul asta, furia asta..

Дори в тези случаи, не се доверявайте на това чувство.
Chiar în aceste cazuri, nu te încrede în această simţire.

След като се измие с вода, това чувство ще се увеличи значително.
După ce se spală cu apă, această senzație va crește foarte mult.

Къде бихте отишли, за да преживеете това чувство и защо?
Unde ai merge pentru a experimenta această senzație și de ce?

Да имаме това чувство за съкрушението и да не сме многознайковци.
Să avem această simţire a zdrobirii şi să nu fim foarte erudiţi.

Добрият графичен дизайн може да укрепи това чувство за ангажираност.
Iar un bun design grafic poate intari foarte mult acest simt al dedicarii.

Това чувство за несправедливост отваря рана във ума ви.
Acest simţ al nedreptăţii comise produce o rană în sufletul dumneavoastră.

Един добър графичен дизайнер може да засили това чувство на ангажираност.
Iar un bun design grafic poate intari foarte mult acest simt al dedicarii.

И това чувство може да е мимолетно, но мисля че живеем заради него.
Şi că acest simţământ poate fi transcendent, dar cred că de asta trăim.

Всяко сърце трябва да бъде дълбоко впечатлено от това чувство за Невидимия.
Orice inimă trebuie să fie impresionată de acest simţământ al Celui Nevăzut.

Това чувство постепенно отминава след края на гладуването и нормалният апетит се възвръща.
Această senzație trece treptat după terminarea postului, iar un apetit normal revine persoanei.

Как да използвам "това чувство" в изречение

Имам нужда от това чувство и абсолютно го пожелавам на всеки да притежава представителна власт над собствения си живот.

Най-често това чувство идва закономерно и ние знаем защо и как. Подготвени сме, страдаме, преодоляваме го, продължаваме да живеем.

Огледайте се около вас: Това чувство е най-разпространеното в света. Коментирай вход регистрация вход с facebook профил Потребител Текст.

Не, не можеше да го позволи, не можеше да остави това чувство да го завладее, да ръководи действията му.

Но някак си не исках да го прави..Не!Не трябва да изпитвам това,трябва да избутам това чувство и то бързо.

Изгарянето в хранопровода или в ларинкса след хранене е познато на всички, следователно това чувство не означава непременно болест.

Успех, на където и да се насочите. Аз проблем с патриотизма нямам, защото никога не съм познавала това чувство

Ооо...замислям се аз...ама това чувство е измамно...То есента вече си отиде и всичко е вече почти голо и окапало...

Д-р Н: Може ли душата ти да се съпротивлява на това чувство за дърпане толкова дълго, колкото ти искаш?

ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВОТО: Познавам и съм изпитвала това чувство да заразиш някого със страст и да си призная, много ми харесва.