Какво е " СТРАННО ЧУВСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• un sentiment ciudat
• o senzaţie ciudată
• un ciudat simţ
• ciudat simt
• straniu sentiment

Примери за използване на Странно чувство на Български и техните преводи на Румънски

Имам странно чувство.
Am o senzatie ciudată.

Странно чувство за хумор.
Ciudat simt a umorului.

Никакво странно чувство.
Nici un sentiment ciudat.

Имам странно чувство за него.
Dar am un sentiment ciudat.

Просто имам странно чувство.
Doar că… Am un sentiment ciudat.

Има странно чувство за хумор.
Are un bizar simt al umorului.

Баща ми има странно чувство за хумор.
Tata are un simţ ciudat al umorului.

Имам странно чувство в стомаха си.
Am o senzaţie ciudată în stomac.

Циганите имат странно чувство за… хумор.
Ţiganii au un simţ ciudat al… umorului.

Имаш странно чувство за хумор.
Ai un ciudat simţ al umorului.

Изпитвам адски странно чувство в момента.
Am o senzație ciudată în momentul ăsta.

Имаш странно чувство за хумор.
Ai cel mai ciudat simţ al umorului.

Че Господ има странно чувство за хумор.
Dar Dumnezeu are un ciudat simt al umorului.

Имаш странно чувство за хумор, Брук.
Ai un ciudat simţ al umorului, Brook.

Имаш много странно чувство за хумор.
Ai un foarte ciudat simţ al umorului.

Имам странно чувство за хумор, човек!
Am un ciudat simţ al umorului, frate!

Марони има странно чувство за хумор.
Maroni, el… are un simţ ciudat al umorului.

Имах странно чувство, като лоша орисия.
Am avut o senzaţie ciudată, că ceva… rău se va.

Защото животът има странно чувство за хумор.
Deoarece viata, are un ciudat simt al umorului.

Доста странно чувство е.
E un sentiment ciudat de libertate.

В него нараствало някакво странно чувство на ужас.
M-a cuprins o stranie senzaţie de teroare.

Имате ли странно чувство в краката?
Vă simţiţi ciudat picioarele?

Корабният ми медик е със странно чувство за хумор.
Am un doctor cu un ciudat simţ al umorului.

Той има странно чувство за хумор.
A capatat acest ciudat simt al umorului.

Благородниците имат такова странно чувство за семейство, не мислиш ли?
Royals au un astfel de sentiment ciudat de familie, nu crezi?

Някакво странно чувство минава през цялото ми тяло.
O senzaţie ciudată se răspândeşte prin corpul meu.

Има странно изтръпване на пръстите ми… И странно чувство на еуфория.
Simt o mâncărime ciudată la degete şi o senzaţie ciudată de euforie.

Знаеш ли… имам странно чувство… че те познавам.
Ştii… Am cel mai ciudat sentiment… De parcă te cunosc.

Кейси има странно чувство за сестринските отношения.
Casey are un simţ denaturat despre relaţiile frăţeşti.

Имам някакво странно чувство, че вече е в къщата.
Tocmai am avut straniul sentiment, că el era deja în casă.

Как да използвам "странно чувство" в изречение

Най-сетне пролетта дойде. След няколко дни затворничество у дома, излязохме със сина ми да се разходим из Севлиевските улици. Но някакво странно чувство не ме...

Усети странно чувство и си каза на ум '' Срещнах вампир .. срещнах вампир '' Очевидно бе, че се радва да види вампирче затова каза:

Комедийната актриса Ейми Шумър има доста странно чувство за хумор, което тя реши да покаже още веднъж. Повод стана обявяването на новината, че чака бебе.

Главоболие, повдигане, особена тежест в корема и едно странно чувство за скованост, което усещат някои хора, са честите симптоми, споменавани след похапване на далекоизточна кухня.

Тя е доктор Изабел Фейвър, американската дива на самопомощта. Той е Лоренцо Гейдж, любимото лошо момче на Холивуд. Понякога съдбата има наистина странно чувство за хумор.

Моят рак е грижовен баща, със странно чувство за хумор, има пристъпи на романтизъм и позволява да бъде тиранизиран от един упорит телец, какъвто съм аз!

Че панагюрци имат странно чувство за хумор - това е отвъд всякакво съмнениеИнтересно какво би си помислил някой външен, ако види ето тази табела с надпис...

Но Божана наистина има странно чувство за купони и веселие. Когато й е най-готино тя не спира да се налива със спирти напитки, коментират близки до нея.

"Сакура ? " Саске не очакваше нея.Беше сигурен,че е някой нападател.Той погледна в големите и зелени очи.Обля го същото странно чувство като предишния ден,когато я бе видял...

Характер: Саркастична, със странно чувство за хумор. Има интересни сънища , които се сбъдват много често.Тя е много умна и хитра . Умее да подбира приятелите си !