Примери за използване на Точно такива на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Точно такива са.
Chiar aşa sunt.Защо са точно такива?
Точно такива сме!
E exact ce facem noi!Ами, те не са точно такива.
Păi… nu e chiar aşa.Да, точно такива бяхме, сестри.
Da, exact aşa eram, ca surorile.
Хората също превеждат
Но нещата не са точно такива.
Dar nu e chiar aşa.Носех точно такива когато той ме отвлече.
Am purtat exact ca astea când m-a luat.Нашите хора са точно такива.
Iar oamenii noștri sunt exact astfel.Всъщност ни отгледахте да сме точно такива.
De fapt, ne-ai ridicat să acționăm exact așa.Дядо ти има точно такива.
Не точно такива, но са ми се случвали други неща.
Чанти се сканират за точно такива неща.
Pungile sunt scanate pentru exact astfel de lucruri.Точно такива песни спасяват душите на хората.
Повечето жени получават точно такива данни.
Majoritatea femeilor primesc doar astfel de date.Точно такива изпълнители търсим ние в"Старлайт".
Este exact genul de artist pe care îl căutaţi Starlight.Понякога нещата обаче са точно такива, каквито изглеждат.
Uneori, lucrurile sunt exact așa cum par a fi.Скот, точно такива детайли объркват заседателите.
Scott, ăsta e genul de detaliu care poate încurca juriul.Законът на Питърсън допуска точно такива показания.
Legea Peterson Law permite exact astfel de probe indirecte.Точно такива най-често се използва капитана нийл арт.
Anume astfel sunt cel mai des folosite master nail-art.В тази статия ще представим точно такива заболявания.
În acest articol vom introduce exact astfel de afecțiuni.Точно такива неща могат да уплашат всекиго.
Aceasta este genul de lucru pe care ar trebui să sperie o persoană afară.Много предприемачи очакват точно такива възможности.
Mulți întreprinzători se așteaptă exact la astfel de opțiuni.Да, не са имали точно такива самолети през Първата Световна.
Nu aveau genul ăsta de avioane în primul război mondial.Точно такива изчисления се правят за всеки следващ срок.
Exact astfel de calcule se fac pentru fiecare termen ulterior.Лукойл" и други производители произвеждат точно такива продукти.
Lukoil" și alți producători produc doar astfel de produse.Точно такива неща могат да се тълкуват като сексуален тормоз.
Este exact genul de chestie care ar putea Този сезон Макс Мара е готов да предложи точно такива модели.
În acest sezon,Max Mara este gata să ofere doar astfel de modele.Точно такива мъже, биват наемани от чужди правителства или др. организации.
E genul de om angajat de guvern sau de organizaţiile paramilitare.Но ако погледнем общо цифрите, се оказва, че нещата не са точно такива.
Dacă ne uităm la cifre, vedem că lucrurile nu stau chiar aşa.Точно такива рокли помагат да разкрие дълбочината на вашия начин.
Anume astfel de rochii ajuta pentru a descoperi întreaga adâncime a imaginii.
