Какво е " ТРУДОЛЮБИВА " на Румънски - превод на Румънски

• muncitoare
• harnică

Примери за използване на Трудолюбива на Български и техните преводи на Румънски

Много трудолюбива.
Foarte industrială.

Тя е трудолюбива, красива.
E harnică, cilibie.

Бдителна, трудолюбива.
Vigilent… Hard-de lucru.

Каква трудолюбива империя!
Ce imperiu sârguincios!

Ентусиазирана, трудолюбива.
Entuziastă, muncitoare.

Трудолюбива, мотивирана и упорита.
Harnică, motivată, încăpăţânată.

Тя е толкова трудолюбива.
Ea munceşte atât de mult.

Трудолюбива", и"отборен играч".
Muncitoare", şi"jucătoare în echipă".

Още е млада, а е и много трудолюбива.
E tânăr dar munceşte prea mult.

Трудолюбива, великодушна, обичлива.
Muncitoare, generoasă, sufletistă.

Казах на шефа, че си надеждна и трудолюбива.
I-am spus şefului că eşti de încredere şi harnică.

Ти си трудолюбива, особена и сладка.
Esti harnica, neindeminatica si draguta.

Тя е много скромна и освен това много трудолюбива.
Este foarte modestă şi munceşte foarte mult.

Трудолюбива си, но… Кръвната връзка си казва думата.
Tu eşti harnică, dar… sângele apă nu se face.

Момичето на Варя е добро, усмихнато дете. Тя е скромна, трудолюбива.
Fetița lui Varya este un copil bun și zâmbitor. Este modestă, muncitoare.

Казах, че е много отговорна и е трудолюбива, и сега ми дължиш свободен уикенд.
Am spus ca este foarte responsabila si foarte muncitoare, si acum imi datorezi un weekend liber.

Попитах една трудолюбива жена от Англия какво е мнението й за президента и тя отговори.
Am întrebat o femeie greu de lucru engleză ceea ce ea a crezut președintelui și a spus.

Г-жа Абигейл МакГинти, една обикновена и трудолюбива жена, миеща по колене вашите подове.
Dna Abigail McGinty, o femeie simplă, muncitoare, care stă în genunchi şi vă spăla podelele.

Ние сме трудолюбива нация и горим от нетърпение да получим хубава и добре платена работа.
Suntem o națiune muncitoare și dorim pur și simplu un loc de munca bun și bine plătit.

Естествено, всичко това ще бъде свързано с уменията на трудолюбива тухлена зидария от рисунки и скици.
Desigur, toate acestea vor fi asociate cu abilitățile de zidărie laborioasă din desene și schițe.

Тя е млада, красива, трудолюбива и има право на щастлив живот, който се дава веднъж.
Ea este tânără, frumoasă, muncitoare și are dreptul la o viață fericită, care este dată o dată.

Трудолюбива- тя се счита за отличен служител, научава се лесно и бързо става част от екипа.
Muncitoare- este considerată un angajat excelent, învață ușor și rapid devine parte a echipei.

Емилия Кларк изглежда като пълния пакет, тя е умна, талантлива, трудолюбива, красива и лесна.
Emilia Clarke pare a fi pachetul complet, ea este inteligentă, talentată, muncitoare, frumoasă și ușor de făcut.

Това е много трудолюбива ръчна работа, което изисква максимална концентрация и силни нерви.
Este foarte muncă manuală laborioasă, care necesită concentrație maximă și nervi puternici.

Общо известно е, че Девата е„медицински“ знак, тя е проницателна, трудолюбива, внимателна към детайлите, отговорна.
Toata lumea stie ca Fecioara este un semn“medical”, pentru ca e o fire perspicace, harnica, atenta la detalii, responsabila si atenta.

Една трудолюбива жена в Равелое, която в крайна сметка става най-добрият приятел на Сила и кръстница на Епси.
O femeie muncitoare din Raveloe, care în cele din urmă devine cea mai bună prietenă a lui Silas și născută la Eppie.

Макар че можете да оцените мъжете на Дева за тяхната трудолюбива природа и вкоренена лоялност, тяхната увереност е плитка и оградена от разнебитена ограда.
În timp ce puteți aprecia bărbații Fecioară pentru natura lor harnică și loialitatea înnăscută, încrederea lor este superficială și încadrată de un gard râgâit.

Осигурете на вашето трудолюбива машина Volvo модернизацията, която тя заслужава- от фабрично рециклирани компоненти до цялостната ремонт на машината.
Oferiți-i utilajului dumneavoastră Volvo muncitor transformarea pe care o merită- de la componentele recondiționate până la o reparație capitală a întregului utilaj.

Понякога това означава, че се срещате с еднакво амбициозна и трудолюбива личност с различни цели от вас, но понякога това означава, че в крайна сметка се срещате с някой, който наистина няма амбиции.
Uneori acest lucru înseamnă că întâlniți o persoană la fel de ambițioasă și muncitoare, cu obiective diferite față de dvs., dar alteori înseamnă că veți termina o întâlnire cu cineva care nu are ambiții.

Освен това била много трудолюбива, никога не спирала за почивка, по всяко време или се молела, или се трудила.
Mai mult, lucra foarte mult și nu se oprea niciodată să se odihnească, petrecând fiecare clipă în muncă fizică sau în rugăciune.

Как да използвам "трудолюбива" в изречение

Притъмня ми пред очите и стиснах юмруци, някой се беше възползвал от обичта на баба към мен и беше ограбил тази трудолюбива мравчица.

Рисунка: Божидара Красимирова Нонова, 9 г., ОУ ,,Христо Ботев”, град Раковски Божидара е трудолюбива и добросърдечна. Обича да рисува и да решава задачи.

В унисон с ника Ви, ще кажа, че ако е рекъл Господ, ще се опитам да посетя най-мирната и трудолюбива страна в света:)

Нощта на пепеляшките? Къде бутате тези жени при Пепеляшка?! Тя е естествено красива, скромна, добра и трудолюбива - нещо, което плеймейтките не са.

Интериор на зъболекарски кабинет - Архитект Варна Jas Studio Една отдадена и безкрайно трудолюбива докторка с отношение към красивото. Радостта от живота е във всичко.

Тя била съдена и оправдана, защото дванайсетте съдебни заседатели не могли да повярват, че една привлекателна, трудолюбива и морална жена е способна на подобно нещо.

На българския пазар отдавна грее марката Lenovo. Трудолюбива китайска компания, която в момента е един от най-големите производители на компютри в Китай и по света.

Елена Петрелийска e едно от най-обичаните лица от първия сезон на предаването Master Chef. Тя е лъчезарна, трудолюбива и устремена – веднага спечели и зрителите, и нас.

кобилата е много трудолюбива оре и се язди много е кротка // продаваме още една кобилка на година и четири месеца орловски рисак има има я на снимките...

1) Дълбоко в себе си искате да създадете свой бизнес. Имате и данни за това: лидерски умения, предприемаческа жилка. В допълнение, вие сте много трудолюбива и талантлива личност.