Какво е " ТРЪПКА " на Румънски - превод на Румънски

• fiorul
• emoție
• emoţie
• senzaţia
• fior
• fiori

Примери за използване на Тръпка на Български и техните преводи на Румънски

Няма тръпка?
Nu fiorul?

Няма никаква тръпка.
Nu mai e fiorul.

Каква тръпка!
Ce încântare!

Започнах да чувствам тръпка.
Încep să simt fiorii.

Май има тръпка между вас.
Parcă era ceva între voi.

Да, има доста тръпка.
Da, sunt fiori din plin.

Най-голямата тръпка на живота си.
Cea mai mare fiorul de viata ta.

Майк Гамбрил, каква тръпка!
Mike Gambril, ce emoţie!

Ама е приятна тръпка, нали?
Oh! E chiar un shoc drăguţ, nu?

Същата тръпка… от отнемане на живот.
Acelaşi fior… mânuind moartea.

Да разгледаме един диамант тръпка.
Să se uite la un fior de diamant.

Благословената скука и тръпка на радост.
Temeri… Şi fiori de fericire.

Но ти си моята всекидневна тръпка.
Dar tu eşti fiorul meu de zi cu zi.

Атрактивен тръпка вози луд рок.
Fiorul atractiv plimbari de rock nebun.

Няма ли да ти липсва тази тръпка?
N-o să-ţi lipsească toate senzaţiile astea?

Най-голямата тръпка в живота му.
Lucrul cel mai excitant din viaţa lui.

Интелигентността е приключение, тръпка, радост.
Inteligenţa înseamnă aventură, emoţie, bucurie.

Вземете същата тръпка на вашия работен плот!
Obţineţi aceeaşi emoţie pe desktop!

Няма тръпка, няма го чувството за безкрайност.
Nu e nicio emoție, nicio… nicio senzație de nemărginire.

Няма никаква тръпка в писането на некролози.
Nu e nicio provocare să scrii necrologuri.

Тръпка в лятната нощ: Открийте перфектната двойка аромати!
Farmecul nopților de vară: Descoperă un duo perfect de arome!

Почувства същата тръпка като преди двадесет години.
Are aceleași emoții ca acum 20 de ani.

За мен е тръпка да видя експертите как работят.
Pentru mine, e o senzaţie tare să văd un expert la muncă.

Този адреналин, тази тръпка- точно от това се нуждаех.
Adrenalina, fiorul acela… tocmai de aşa ceva aveam nevoie.

Татко, писна ми да ме будят като пожарникар, без тръпка към работата.
Tată, am obosit să fiu trezit ca un pompier, fără fiorul meseriei.

Имате нужда от тръпка и вълнение в големия град.
Ai nevoie de fiorul si de emotia unui oras mare.

Въпреки силната топлина и слънцето, вие ще бъдете нападнати от голяма тръпка.
În ciuda căldurii puternice și a soarelui, veți fi invadați de o mare emoție.

Изживейте спортната тръпка в уюта на собствения си дом.
Experimentezi senzaţia meciului în confortul mediului de acasă.

Ако искаш голяма тръпка, трябва да си готов да платиш голяма цена.
Vrei fiorul extrem, trebuie să fi dispus să plăteşti pretul extrem.

Искате ли вкусна тръпка с децата, или всеки може да стресне?
Doriți înfioară delicioase cu copii, sau fiecare poate tresărire?

Как да използвам "тръпка" в изречение

Не ми станаха тръпка розите. Все така от пожеланието Цветя и рози! предпочитам първата част, без втората.

Бившият приятел на Мис Силикон 2011 заяви, че последната тръпка на бившата му изгора е Аристотелис Фотилас

Предназначен е да ви достави тръпка като дава превъзходно ускорение с едно докосване на ръчката на газта.

Нуждая се от прегрътка и докосване.Нуждая се ат тръпка и целувка.Нуждая се ат целувка...Нуждая се от ТЕБ!...

Това е осма титла за Монако, като „князете“ не бяха усещали шампионската тръпка от 2000 година насам.

Нищо не прави една жена толкова привлекателна, както новата тръпка и щастието, открито в предгръдките на друг.

Илиан Илиев стабилизира отбора, не мисля, че има тръпка у мен, когато играя срещу Левски, допълни футболистът

Преславаима нова тръпка – Павел, бивше гадже на плеймейткитеЗлатка Райкова и Мария Цветкова.Певицата забила наркодилъра на свое...

Тръпка [Shiver bg] 1190K, 250 с. (пер. Бакалов) (Вълците от Мърси Фолс [bg]-1) (скачать) - Мэгги Стивотер