Какво е " ТРЯБВ " на Румънски - превод на Румънски

• trebuie

Примери за използване на Трябв на Български и техните преводи на Румънски

Вижте кога не трябв….
Vezi când nu trebuie să….

Трябв да я отвориш веднага.
Trebuie să o deblochezi acum.

Вижте кога не трябв….
Vezi cand nu trebuie sa….

Чуй ме. Трябв да правим нещо.
Uite, trebuie să facem ceva.

Вижте какви правила трябв….
Uite ce reguli trebuie sa….

Трябв да намерим път навън!
Trebuie să găsim o cale să ieşim de aici!

Топ 10 гръцки острова, които трябв….
Top 10 insule pe care trebuie….

Това какво трябв да е, компютър?
Ăsta ce-ar trebui să fie, un computer?

Трябв да запомниш моята история.
Trebuie să-ţi reaminteşti povestea mea.

Националният народен конгрес: трябв….
Congresului popular naţional: ar tr….

Трябв да проверя, за да съм сигурен.
Ar trebui să verific dacă sunt absolut sigură.

Топ 10 гръцки острова, които трябв….
Top 10 insule grecesti pe care musai….

Трябв да мисли, че е било малко, много малко.
Trebuie să gândească că a fost ceva minor, aproape infim.

Някои съвети за хората, които трябв….
Unele sfaturi pentru oamenii de sec….

Значи трябв да вечеряме с тях възможно най-скоро.
Atunci ar trebui să-i invităm la cină cât mai curând.

Технически митове, на които не трябв….
Miturile istorice in care n-ar trebui….

Може би трябв да я накажа и да не и вдигна.
Poate-ar trebui s-o pedepsesc şi să nu-i răspund.

Метален покрив водоустойчив, тези решения трябв….
Acoperiș metalic impermeabil, aceste soluții tr….

Трябв да съм супер rah-rah нали съм жената на треньота.
Trebuie să fiu foarte entuziastă, dacă sunt soţia antrenorului.

Това сладко момиче е като партия през нощта, трябв.
Această fată drăguță are o petrecere pe timp de no.

Трябв да е някой, който Дю Прии никога не би очаквал.
Trebuia să fie cineva, la care Du Preez să nu se fi aşteptat niciodată.

Събуди те и каза, хей приятел, трябв да дойдеш тук и да видиш тази мацка.
Te-a trezit şi a zis, hei, omule, trebuie să vii aici s-o vezi pe fata asta.

Трябв да намерим нещо в телефона на Оскар, което го свързва.
Va trebui să găsească ceva de voce Oscar informații, care leagă Mia.

Когато почваш в медицинският университет, те предупреждават че ще трябв да правиш саможертви.
Când incepi facultatea, te avertizeaza ca va trebui sa faci sacrificii.

Трябв да знаеш Джим това чудовище неможе да бъде убито с куршуми.
Ar fi trebuit sa stii pana acum ca gloantele nu omoara monstrul asta, Jim.

Не, виж, докато си заета да спасяваш Коул и останалия свят, някой трябв да разбере как да спаси теб.
Nu, vezi, în timp ce ești ocupat salvare Cole și restul omenirii, cineva trebuie să dau seama cum să te salveze.

Също така трябв да знаеш, че няма да се интересуват от нас двамата.
Ar trebui, de asemenea, știi, probabil, că ei nu sunt interesați de noi doi.

Направeте постоянно съхранено задание лично, така че всеки, който се опита да го отпечатва, да трябв.
Stocarea permanentă a unei operaţii în produs Setarea unei operaţii stocate permanent ca privată astfel încât oricine încearcă să o imprime să tre.

Може би трябв да говоря с нея, защото явно тя решава нещата тук.
Ei bine, ar trebui să vorbeşti cu Shannon, cu siguranţă ea învârte lucrurile pe aici.

Трябв да ги неутрализирам веднага, по начин, който не повдига въпроси или да оставя улики, които водят към мен.
Trebuie să-i neutralizez acum, într-un mod care să nu ridice suspiciuni şi să nu rămână dovezi care să mă inculpe.

Как да използвам "трябв" в изречение

За шишетатта - мисля да купя две за начало, ако има нужда по-натам ще купим още. Колко накрайника трябв ада имат две шишета?

с номер 15. Максимална публчиност ще е необходима. Всеки трябв да съдейства. Не като досега - "Обръщението на 5-те", "Отвореното писмо на 18-те".

хм... аз пък от тук разбрах,4е за първо дете и ако е мом4е трябв ада е кръстник ,а за моми4енцата нямало зна4ение newsm78

Няма проблеми. И аз не бях ял. За да ги оцениш, трябв да им свикнеш обаче първо, ако не си израсъл с тях.

-- Всеки вече има достъп до интернет и съответно до огромен брой сайтове с информация за това как трябв -- СОФИЯ Nov 17

Море пиле, славей пиле...ако се сещаш... има и още и още...ще трябв ада помисля, пък и нали народни танци танцувам ще се заслушам :)

Флаш вариант на популярната игра Zuma. Този път трябва да премахнете от игралното поле ралични по цвят буболечки. Всяка нова буболечка трябв ... играй

Понякога има ефект, но в днешно време тея вируси не се лекуват със завивки. Трябв ада се подхожда внимателно, че така бързо настъпват усложнения...

-А сега мисля, че е ти трябв да избереш името на другия голдън ретривър, за да сме наравно. Тук не трябва да има ощетени.