Какво е " ТЪРСАЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• căutători
• vânători
• cautatori
• căutare
• seekers
• căutătorii
• vânătorii
• căutatori

Примери за използване на Търсачи на Български и техните преводи на Румънски

Здравейте, Търсачи.
Bună, Seekers.

Търсачи на души.
Vânătorii de Suflete.

Здравейте, Търсачи.
Salutări, Seekers.

Търсачи на таланти!
Vânători de talente!

Още търсачи на НЛО?
Mai multe vânători de OZN-uri?

Търсачи на съкровища.
Vânători de comori.

Те са търсачи на съкровища.
Sunt vânători de comori.

Скоро тук ще са търсачи.
Căutătorii vor fi aici în curând.

Австралийски търсачи на злато.
Căutătorii de aur din Australia.

Здравейте, търсачи на силни усещания.
Bună, căutătorule de aventuri.

Тези търсачи на силни усещания ще го оценявам.
Aceste solicitanții de fiorul vor aprecia.

Ходи в бара на търсачи на реликви.
Frecventează un bar al vânătorilor de relicve.

Ние сме търсачи на кораби, аз и Уилсън.
Suntem doar navă culegători, eu și Wilson.

Нейт, града гъмжи от търсачи на съкровища.
Nate, oraşul ăsta este plin de vânători de comori.

Много търсачи сме тук, а ни караш да чакаме!
Sunt mulţi căutatori pe-aici şi tu ne faceţi să aşteptăm!

Романтични фантазии на търсачи на съкровища.
Sunt fantezii romantice ale vânătorilor de comori.

Търсачи на тъмната страна. Ние ловуваме вашите ловци.".
Vânătorii de Întuneric. Noi vânăm ce te bântuie.

Хайде, ние сме търсачи на реликви, не мием чинии.
Termin-o, suntem vânători de relicve, nu spălători de vase.

Технически характеристики на играта Търсачи на съкровища.
Caracteristicile tehnice ale jocului În căutare de comori.

И ако тези търсачи на Тъмната страна открият някакво доказателство.
Şi dacă aceşti Seekers Darkside vor găsi dovezi.

Открили са я двойка търсачи на фосили, които са душели наоколо.
Au găsit-o doi vânători de fosile care căutau pe-aici.

Много търсачи на съкровища вярват, че легендарния Златен град.
Mulţi vânători de comori cred că legendarul Oraş de Aur.

Знаете ли, че в Китай имаше и други търсачи на съкровища, Женевиев.
Sti ca erau alti cautatori de comori in China, Genevieve.

Видели са търсачи в близост и са се принудили да тръгнат.
Căutătorii sunt în apropiere. Nu i-au găsit, dar, trebuie să se mute.

Европейският съюз не е отговорен за тези търсачи на богатство.
Uniunea Europeană nu este responsabilă pentru acești vânători de comori.

Мисля че трябва да премислим сделката си с Тъмните търсачи.
Cred că trebuie să ne regândim la înţelegerea noastră cu The Seekers Darkside.

Има търсачи на таланти в публиката, жадуващи нови актриси на вашата възраст.
Sunt vânători de talente în public ce vor actriţe de vârsta ta.

Тази седмица в Търсачи на духове, се намираме пред къщата на Донован.
Săptămâna aceasta la Căutătorii de Fantome, suntem în fața casei Donovan.

А има и човешки същества, които са истински човешки същества, които са търсачи.
Apoi există fiinţe umane care sunt realmente fiinţe umane, care sunt căutători.

Трябва ли да осмиваме модерните търсачи на безсмъртие, като ги наричаме глупаци?
Ar trebui ridiculizați căutătorii moderni ai imortalității, numidu-i neghiobi?

Как да използвам "търсачи" в изречение

Този професионален металотърсач се използва от високо квалифицирани търсачи на съкровища, които залагат на сигурността, […]

Нарича се иманярска, защото преди петдесетина години в селото са отсядали многобройни групи търсачи на съкровища.

Европейската нощ на прилепите събира на 29 август търсачи на приключения в Малко Търново, каним и вас!

Децата ще бъдат търсачи на скрити съкровища и ще участват в състезание по разкриване на древни тайни

Използвам случая да се обърна не само към GreenHulk, но и към други търсачи на екзотични материали...

А градът изобилства от нерегламентирани места за катерене, които привличат като магнит малките търсачи на силни усещания.

Препоръчва се на мислещи хора в научно-популярно настроение. Да се избягва от търсачи на високи литературни скокове.

Търсачи на Съкровища –пътешествие във и извън София (музеи, галерии, паркове, басейни, планини и други интересни места);

Всички търсачи на силни преживявания са добре дошли, като единствената задължителна част от дрескода е широката усмивка.

Политическата нестабилност коства на Италия първото място в цялостната класация, но не отказва многобройните търсачи на приключения.