Какво е " УВЕЛИЧЕНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• crescute
• creşterea
• sporite
• mărită
• majorate
• majorarea
• cresterea
• mărirea
• crescut
• creşterii
• mărite

Примери за използване на Увеличените на Български и техните преводи на Румънски

Увеличените темпото след период.
Creșterile APCE după o perioadă.

От една страна от къде ще дойдат увеличените приходи?
Însă ale cui venituri cresc?

Готови ли са увеличените снимки от обира?
Ai obţinut poza mărită a jafului pe computer?

Увеличените възможности да се съсредоточи върху детайли.
Cresterea capacitatii de a se concentra asupra detaliilor.

Позициите на увеличените зони са показани в.
Pozițiile zonelor mărite sunt indicate în.

Увеличените възможности да се съсредоточи върху детайли.
Creșterea capacității de a se concentra asupra detaliilor.

Позициите на увеличените зони са показани в.
Poziţiile zonelor mărite sunt prezentate în.

Нитритите(NO2) са причините за увеличените дози в аквариума.
Nitriții(NO2) sunt cauzele unor doze crescute în acvariu.

Последици от увеличените животи продукта за икономиката.
Implicațiile crescut vieti de produse pentru economie.

Увеличените пенсии не отнемат помощите за отопление.
Cresterea pensiilor duce la pierderea ajutoarelor pentru caldura.

Като добавим и увеличените лимфни възли, макроцитоза.
Dacă adaugi şi nodul limfatic mărit, macrocitoza… Limfom cu celule T.

Увеличените лимфни структури стават по-гъсти и стават мобилни.
Structurile limfatice mărită devin mai dense și devin mobile.

Причината са увеличените нива на замърсяване в страната.
Această măsură s-a luat din cauza cotei crescute de poluare a țării.

Открийте: 8 съвета за затваряне на увеличените пори на кожата.
Descoperiți: 8 sfaturi pentru a închide porii mărită a pielii.

След храненето увеличените нива на инсулин се връщат към нормалното.
Nivelul crescut al insulinei revine la normal după masă.

Увеличените възможности да се съсредоточи върху детайли.
A crescut capacitatea de a se concentra asupra detaliilor.

Коремна нежност, поради увеличените и нежни яйчници(7,4%).
Tendința abdominală, datorită ovarelor extinse și necontrolate(7,4 la sută).

Увеличените нива на стрес причиняват изхвърлянето на глюкоза в кръвообращението.
Nivelul crescut de stres aruncă glucoza în circulaţie.

Нека да анализираме кога увеличените ученици показват здравословни проблеми.
Să lămurim când elevii lărgiti indică probleme de sănătate.

Лекарствени продукти, понижаващи увеличените масти в кръвта(фибрати).
Medicamente care scad valoare mare a grăsimilor din sânge(fibraţi).

Увеличените цени на горивата са само искрата, запалила фитила.
Creşterea preţului benzinei a fost o adevărată provocare, scânteia care a aprins fitilul.

(30) Жалбоподателите са поискали обезщетение за увеличените разходи за PET.
Reclamanții au solicitat despăgubiri pentru costul sporit al PET.

И част от тази история понякога е увеличените степени на задържане в затвора.
O parte din această poveste e câteodată nivelul crescut al încarcerării.

Увеличените инвестиции също значително ще намалят риска от прекъсване на електрозахранването.
Investiția crescută va reduce, de asemenea, riscul de întrerupere a alimentării.

Но това, което ги отблъсква от увеличените къдрици, е тактилно усещане.
Cu toate acestea, ceea ce le respinge de buclele crescute este o senzație tactilă.

Смятам, че увеличените такси за шофиране в пикови часове е още един положителен елемент.
Consider că mărirea taxelor pentru orele de vârf reprezintă o altă trăsătură pozitivă.

Заслужава обаче да се отчетат увеличените рискове за тези видове сделки.
Cu toate acestea, merită luate în considerare riscurile crescute pentru aceste tipuri de tranzacții.

Една от основните трудности при всяко пътуване загуба на тегло е увеличените глад.
Una dintre principalele dificultăți în orice călătorie pierderea in greutate este pofta a crescut.

Това избягва увеличените дози и намалява нежеланите реакции след приемане на антибиотици.
Acest lucru evită dozele crescute și reduce reacțiile adverse după administrarea de antibiotice.

Постоянно увеличените жлези водят до загуба на слуха или увреждане на дихателните функции.
Creșterea permanentă a glandelor determină pierderea auzului sau afectarea funcției respiratorii.

Как да използвам "увеличените" в изречение

Перфектна яснота на увеличените изображения. Увеличение: 10x. Диаметър на лещата на обектива: 32 mm.

Увеличените нива на инсулин стимулират яйчника, който започва да произвежда усилено мъжки полови хормони

Китай ограничава продажбите на автомобили заради увеличените нива на замърсяване | Българо-китайска търговско-промишлена камара

Това се дължи на ограничената физическа активност, нездравословното хранене и увеличените дози вредни въглехидрати.

Увеличението на минималната работна заплата и увеличените минимални осигурителни прагове, считано от 01.01.2016 г.

Разстояние от транспортни центрове Допълнителните разходи за създаването на пътища за достъп, увеличените експлоатационни разходи

Доскоро приемахме, че поразиите, които нанася компютърът на човека, са увеличените диоптри и изкривеният ......

Единствения плюс в бюджет 2014 сдружението на общините вижда в увеличените средства за общински пътища.

Кликнете на заглавието, за да отворите албума. Увеличените снимки може да разгледате, като кликнете върху тях.

С приближаването си към Земята и увеличените си размери нашият естествен спътник не предвещава нищо хубаво.