Примери за използване на Уговорка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но нали имахме уговорка.
Имаш уговорка с Луси.
Това беше лоша уговорка.
Каква уговорка с Джулс?
Следващата уговорка е тук.
Хората също превеждат
Джон и аз имаме уговорка.
Имахме уговорка, нали?
Am avut o intelegere, corect?Имам уговорка с Г-н Еделсън.
Не е имала уговорка с теб?
Nu avea programare la tine? Nu?Имаме уговорка с г-н Прайс.
Avem o întâlnire cu dl Price.Сигурна ли сте, че имате уговорка с г-дин Берже?
Sigur aveţi programare la domnul Berger?Имал уговорка със Сара Дийкинс.
Are un acord cu Sarah Deakins.С теб имахме уговорка, но те хванаха.
Noi doi aveam un acord. Şi tu ai fost prins.Имам уговорка с мускетаря Атос.
Am o întâlnire cu Muschetarul Athos.Г-жа Уилкокс, имахте ли някаква уговорка с баща ми?
Dnă Wilcox, aveaţi vreun aranjament cu tatăl meu?Имаме уговорка с Реджи, питай го!
Наред ли е всичко? Да, просто имах уговорка, за която забравих.
Da, doar că am o întâlnire de care am uitat.Значи нямаме уговорка между нас да стоим в Китай.
Deci, nu exista nici un acord pentru noi sedere în China.Минаха едва 3 дни, а вече се уморих от тази уговорка.
Au trecut trei zile şi sunt sătulă de acest aranjament.Знам, че имахме уговорка, но не съм осребрил чека.
Ştiu c-am avut o înţelegere, dar nu ţi-am încasat CEC-ul.Имахме уговорка, но… Тя преследва Лена през последната година.
Aveam o înţelegere, dar… a fost umbra Lenei în ultimul an.Рам и Лейла направиха уговорка, но ти не я спази.
Ram şi Leela au făcut o înţelegere, dar tu nu ai respectat-o.Каза, че имаш уговорка, но май нещата се промениха.
Ai zis că ai o întâlnire. Dar se pare că ai fost lăsat baltă.Ето те и теб, действително точно тук в офиса ми без уговорка или.
Iată-vă, în această clipă, în biroul meu, fără programare sau.Имаме уговорка за четвъртък. Искат да видят и други творби.
Am o întâlnire la Galerie joi şi vor să vadă mai mult din munca mea.Нали осъзнаваш, че тази уговорка не би включвала секретарска работа?
Îţi dai seama că acest aranjament nu va implica muncă de secretară?Имах уговорка за цели 10 000 долара, но всичко се обърка.
Am avut o înţelegere pentru toţi cei 10.000 de dolari, însă… Това е свещено задължение от Господ и финансова уговорка помежду ни.
E Всичко наистина е въпрос на уговорка между младоженеца, младоженката и техните родители.
În realitate, este vorba de o înţelegere între mire, mireasă şi părinţii lor.С тази уговорка плацентата по време на раждането започва кървене или отлепване на плацентата.
Cu acest aranjament placenta in timpul travaliului începe sângerare sau placenta abruptio.
