Какво е " УСЛОЖНИ " на Румънски - превод на Румънски

• complica
• complicat
• complicată
• să complice

Примери за използване на Усложни на Български и техните преводи на Румънски

Усложни се.
Situaţia e complicată.

Ситуацията се усложни.
E complicat.

Това усложни нещата.
Asta complică lucrurile.

Положението ни се усложни!
Situaţia s-a agravat!

Това само усложни нещата.
Doar a îngreunat situaţia.

Този въпрос вече се усложни.
Lucrurile s-au complicat.

Само си усложни положението.
Ţi-ai îngreunat situaţia.

Операцията усложни всичко.
Operaţiunea complicat lucrurile.

И животът му доста ще се усложни.
Iar viaţa lui va fi foarte complicată.

Да, но ще усложни нещата.
Da, dar o să complice puţin lucrurile.

Така той всъщност усложни нещата.
Si astfel complicam lucrurile, de fapt.

Това ще усложни връзката ни и т. н.
O să ne complice relaţia şi bla, bla, bla.

Животът й ще се усложни но ще е жива?
A îi va fi complicată, dar va supravie?

Слагането на байпаса малко се усложни.
Graftul de bypass s-a complicat un pic.

А в Женева всичко ще се усложни още повече.
I de la Geneva va fi mult mai complicat.

Само ще усложни нещата за теб в офиса.
Asta va face lucrurile dificile pentru tine la birou.

Този юмручен бой усложни всичко за Кайл.
Aceasta bătaie a complicat totul pentru Kyle.

Сериозно усложни здраве може недостиг на желязо.
Complică grav sănătatea poate deficit de fier.

За съжаление, госпожа Мънсън доста усложни ситуацията.
Din pacate, dna Munson a cam complicat situatia.

Животът се усложни, когато ни изгониха от Русия.
Viaţa a fost grea de când am fost alungaţi din Rusia.

В деня преди изборите ситуацията много се усложни.
Cu o zi înaintea alegerilor lucrurile s-au cam complicat.

Ситуацията се усложни, но бях длъжна да те видя.
Acum lucrurile sunt complicate, dar am vrut să te văd.

Малко е неочаквано, проекта за болницата… Ще се усложни.
Proiectul în privinţa spitalului a fost A fost complicat.

Ако бизнеса се усложни, трябва да удължа престоя си.
Dacă afacerea mea se complică, s-ar putea să-mi prelungesc şederea.

Това усложни нещата, защото Тес не си беше заминавала.
Asta a complicat puţin lucrurile când am aflat că Tess nu plecase.

Евентуалното оттегляне на министър-председателя ще усложни ситуацията около Брекзит.
Alegerea primului ministru urmează să complice problema Brexit.

Ако искате конкуренция с бира усложни трябва да бъдат запазени подпори.
Dacă doriți o competiție cu bere complicat ar trebui să fie rezervat recuzită.

Усложни задачата на птиците, които седят в различни количества в края на полюса.
Complică sarcina de a păsărilor care stau în cantități diferite de la marginea pol.

Системата ненужно ще се усложни и следователно ще се повишат административните разходи.
Sistemul va fi îngreunat inutil, crescând chiar și cheltuielile administrative.

Приветстваното присъединяване на нови държави-членки допълнително усложни общото разбиране за правата на потребителите.
Integrarea unor noi state membre a complicat și mai mult înțelegerea comună a protecției consumatorilor.

Как да използвам "усложни" в изречение

През цялото занимание на пистата в Тексас се изливаше дъжд, който усложни ситуацията за пилотите на трасето.

Сутринта в Детройт заваля силен сняг, който силно усложни видимостта. За капак и пътят е бил и заледен.

Вергиния Кръстева: Необходимо е да се направи всичко възможно, за да не се усложни прилагането на директните плащания

Коментар: В момента пазарът преживява корекция, а политиката по затягане на лихвите може да усложни ситуацията още повече.

Египетският президент Абдел Фатах ас Сиси призова да не се взима решение, което "ще усложни ситуацията в региона."

Двубоят между областните представители се игра при дъждовно време, което допълнително усложни задачата на 22-та играчи на терена.

Ако стоите или ходите неправилно, това може да предизвика или да усложни болките в коляното, гърба и врата.

Можете да усложни задачата на хвърляне на пода между няколко възглавници родители или издигане на тунел на кутии.

Злоупотребата и прилагането на повече слоеве от спирала не струва, тъй като може да усложни и залепи миглите;

Недоволството от пенсионната реформа няма да събори Путин. Но ще усложни последния му мандат Александър Братерский, 61894 прочитания