Какво е " УЧЕНИЦИТЕ ЗАПОЧВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• elevii încep

Примери за използване на Учениците започват на Български и техните преводи на Румънски

В inlingua Ванкувър, учениците започват да говорят английски от първия си урок!
La inlingua Vancouver, elevii încep să vorbească engleza de la prima lecție!

Учениците започват своята кариера рано, с директен достъп до програмата като първокурсници.
Elevii își încep calea carierei devreme, cu admitere directă la program ca proaspeți.

Много от тях са толкова сходни един с друг, че учениците започват да ги бъркат един с друг.
Multe dintre ele sunt atât de asemănătoare încât elevii încep să le confunde unul cu celălalt.

Това е времето, когато учениците започват да разбират как да направят своите идеи реално.
Acesta este momentul în care elevii să înceapă să înțeleagă cum să facă ideile lor reale.

За изучаване на глаголи, включително и на негоНедефинирана форма, учениците започват в началното училище.
Pentru studiul verbelor, inclusiv a luiForma nedefinită, elevii încep în școala primară.

Използването на инфографика гарантира, че учениците започват при равни условия, колкото можете да осигурите.
Utilizarea infografiei vă asigură că studenții pornesc la fel de egal pe cât puteți oferi.

Учениците започват с интензивен 2-месечен общ кулинарен курс в Кул IN, и след това да продължат да се специализират в италианската кухня в ALMA.
Elevii încep cu un curs intensiv de cursuri de 2 luni la Kul IN, apoi continuă să se specializeze în bucătăria italiană la ALMA.

След преминаване на необходимите изпити, учениците започват да провеждат научно-изследователски проекти на техните собствени.
După examenele necesare, elevii încep să realizeze proiecte de cercetare pe cont propriu.

Учениците започват от написването им проектно предложение и определянето на обхвата на проекта им и те са наставляваха от професионалисти факултет/ дизайн.
Elevii încep prin scrierea propunerii de proiect și definirea domeniului de aplicare a proiectului lor și sunt mentorat de către profesori/ designeri.

Като правило предучилищните деца и учениците започват да изпитват болка и дискомфорт в стомаха след хранене.
De regulă, copiii preșcolari și elevii încep să experimenteze durerea și disconfortul în stomac după ce au mâncat.

Учениците започват да се развиват академични умения за четене, за да продължават да учат лексика, и да започне да се учи академична лексика.
Elevii încep să dezvolte abilități de citire academice, pentru a continua învățarea vocabularului general, și pentru a începe să învețe vocabularul academic.

След като завършва своето курсова, учениците започват техните собствени изследвания и посвещават голяма част от времето си, за да пишете им Ph. D. дисертация.
Dupa terminarea cursuri lor, elevii încep propria cercetare și dedica majoritatea timpului lor la scrierea de doctorat lor disertație.

На 13 или 14 години, след завършен 7ми клас- прием в година 9, когато учениците започват да се подготвят за двугодишната GCSE програма;
Cei cu varsta de 13 sau 14 ani dupa incheierea clasei a 7-a: admitere in clasa a 9-a, atunci cand elevii incep sa se pregateasca pentru programul de doi ani GCSE;

Въпреки че възрастта, на която учениците започват да изучават чужд език, като цяло се е понижила, броят учебни часове, през които преминават те, не се е увеличил значително.
În general, vârsta elevilor care încep să studieze o limbă străină s-a diminuat, însă timpul de predare alocat nu a crescut semnificativ.

Учениците започват от написването им проектно предложение и определянето на обхвата на проекта им и те са наставляваха от професионалисти факултет/ дизайн.
Elevii încep prin scrierea propunerea lor de proiect și definirea domeniului de aplicare al proiectului lor și ei sunt instruit de către profesioniști facultate/ proiectare.

След като издържат успешно приемните изпити, учениците започват средно образование и след пет години(на възраст от 16 години) получават диплома за завършено средно образование(SEC).
După ce promovează examenele de admitere, elevii intră în Educaţia secundară şi după cinci ani(la vârsta de 16 ani) obţin un Certificat de Educaţie secundară(SEC).

След като учениците започват да се запознават с шестте мислещи шапки, те могат да започнат да идентифицират шапката, която използват при предоставяне на идеи.
După ce elevii încep să se mai familiarizați cu cele șase pălării de gândire, ei pot începe să identifice pălăria pe care le folosesc atunci când furnizează idei.

Учениците започват да разбират, че гражданите в едно демократично общество имат отговорност да се научат да разпознават сигналите за опасност и да знаят кога да реагират.
Elevii ajung să înţeleagă faptul că este responsabilitatea cetăţenilor, într-un stat democratic, să înveţe să identifice semnalele de pericol asupra echilibrului democratic şi să reacţioneze în consecinţă;

Възраст, на която учениците започват да изучават първи и втори чужд език като задължителен предмет в подготвителните предучилищни класове, основното и/или средното общообразователно училище, 2010- 2011 г.
Vârstele la care se începe studiul primei și cele de-a doua limbi străine ca materii obligatorii pentru toți elevii din ciclul preșcolar, primar și/sau liceal general, 2010/11.

Учениците започват от планирането им анимация с понятието изкуство и сториборд, моделиране и анимиране на своите проекти по време на процеса на производство и финала чрез редактиране на звук, музика и специален FX в крайния продукт.
Elevii încep prin planificarea lor de animație cu conceptul de artă și storyboard, modelarea si animarea proiectele lor pe tot parcursul procesului de producție și de a termina prin editarea de sunet, muzică și FX speciale în produsul final…[-].

Освен това, в Maple Bear, учениците започват да изучават английски в предучилищна възраст, като използват метода на“пълно потапяне в езика” базирани на канадската образователна педагогика и най-добрите световни практики.
Mai mult decât atât, la Maple Bear, elevii încep să învețe limba engleză încă de la nivelul preșcolar, printr-un sistem de imersiune în limba engleză, centrat pe dezvoltarea individuală și bazat pe cele mai bune practici pedagogice canadiene.

На 14 години учениците, започват да се обучават в двугодишна общообразователна програма, по време на която избират да изучават между 5 и 10 предмета, а в края на периода държат държавни изпити за дипломата GCSE(General Certificate of Secondary Education).
GCSE(General Certificate of Secondary Education)- La varsta de 14 ani, elevii incep sa invete conform unui program de doi ani, alegand intre 5 si 10 materii, iar la sfarsitul perioadei sustin examene pentru diploma GCSE(General Certificate of Secondary Education).

За учениците започва непосредственото опознаване на Учителя.
Pentru ucenici, începe o cunoaștere directă a Învățătorului.

Ето защо ученикът започва самостоятелно да търси причините за появата на заболявания.
De aceea studentul a început să caute independent cauzele apariției bolilor.

Тук един учител и петима ученици започват да се занимават с въпроса за домашната работа.
Aici, un profesor și cinci elevi să înceapă să abordeze problema temele nu obtinerea făcut.

Морис де Хонд, основателят на училището, споделя, че всеки ученик започва с индивидуален план за развитие, който се оценява и пренастройва на всеки шест седмици от самото дете, неговите родители и от неговия треньор.
Maurice de Hond, fondatorul școlii, spune pentru Tech Insider că fiecare elev începe cu un plan individual de dezvoltare(PID), care este evaluat și reajustat la fiecare șase săptămâni de către copil, părinți și antrenor.

Морис де Хонд, основателят на училището, споделя, че всеки ученик започва с индивидуален план за развитие, който се оценява и пренастройва на всеки шест седмици от самото дете, неговите родители и от неговия треньор.
Maurice de Hond, fondatorul acestei scoli, sustine ca fiecare elev incepe cu un Plan Individual de Dezvoltare, care este evaluat si reajustat odata la fiecare sase saptamani de catre el insusi, parinti sau de catre antrenor- scoala refuza sa ii numeasca pe profesori“invatatori”.

А моите ученици започват да пеят.
Când au început să cânte studenţii.

Повечето от„лошите“ ученици започват да работят по-рано от връстниците си.
Cei mai multi„elevimediocri” incep sa lucreze mai devreme decat colegii lor.

Понякога дори е полезно инструкциите да се поставят директно в разказ, който всички ученици започват!
Uneori este chiar util să plasați instrucțiunile direct într-un scenariu la care încep toți elevii!