Какво е " ФИРМАТА МИ " на Румънски - превод на Румънски

• firma mea
• compania mea
• firmei mele
• companiei mele
• afacerea mea

Примери за използване на Фирмата ми на Български и техните преводи на Румънски

Фирмата ми го предложи.
Firma mi l-a oferit.

Това прави фирмата ми.
Asta face compania mea.

Фирмата ми реши да дойда тук.
A fost ideea companiei mele să mă arăt pe aici.

Не знаеш коя е фирмата ми.
Nici măcar nu şti numele companiei mele.

Фирмата ми даде много важен случай.
Firma m-a pus la un caz foarte important.

Не, не мога, но фирмата ми може.
Nu, nu pot, dar compania mea poate.

Басър е консултант на фирмата ми.
Basser e consultant al firmei mele.

После фирмата ми помогна да си да намеря жилище.
Ulterior, firma m-a ajutat si cu gasirea unei locuinte.

Провери портиера на фирмата ми.
Puteţi să-l întrebaţi pe portarul firmei mele.

Какво може да направи фирмата ми, за да спести енергия?
Ce poate face compania mea pentru a economisi energia?

Всъщност, визитната картичка на фирмата ми.
De fapt, e cartea de vizită a firmei mele.

Раян е оттук, а и фирмата ми откри офис.
Ryan locuieşte aici. În plus, firma noastră şi-a deschis o reprezentanţă.

Зает да напада мен и фирмата ми.
Ocupat atacându-mă pe mine şi pe compania mea.

Фирмата ми работи за теб толкова дълго, къде е доверието?
Firma mea a lucrat pentru tine atâta timp, unde-i încrederea?

Трябва ми отделен профил за фирмата ми.
Am nevoie de un cont separat pentru afacerea mea.

Напускането на фирмата ми даде шанс да поема дълбоко въздух.
Să plec de la firmă mi-a dat cea mai mare şansă să respir.

Ще ви дам всичко, само не замесвайте фирмата ми.
Îţi dau tot ce vrei, dar să nu apară numele firmei mele.

Никс" са в града тази седмица. Фирмата ми има ложа.
Cei de la Knicks sunt în oraş săptămâna asta, iar compania mea are o lojă.

Защо направи дъмпинг и свали цената на фирмата ми?
De ce-ai făcut-o? Dumping la acţiunile companiei mele?

И аз бях зает покрай фирмата ми за озеленяване"Ландскейп Ескейп".
Am fost ocupat cu compania mea de amenajări, Landscape Escape.

Фирмата ми изрично посочи, че в договора е включен едноседмичен престой.
Compania mea de management a precizat: Cazare o săptămână.

Но ако някой е отговорен за болестта ви, фирмата ми може.
Dar dacă cineva este responsabil pentru boala ta, firma mea te poate ajuta.

Фирмата ми,"Маклелънд, Енгълман и Коул", представлява Ремзи Лоутън.
Firma mea, McClelland, Engelman Kohl, îl reprezintă pe Ramsey Lawton.

Това е флашка с информация за всеки, който работи във фирмата ми.
Acesta este o unitate USB. Cu toate informaţiile celor care lucrează în biroul meu.

Фирмата ми наскоро уволни 10 адвокати, които крадяха клиентите ни.
Firma mea a concediat recent- zece avocati care furau clienti.- Nu-i furam.

Призовка, упълномощена от министерството на правосъдието за мен и фирмата ми.
Este o citaţie autorizată de Departamentul de Justiţie, pentru mine şi firma mea.

Името ми е Хърман Милууд, и фирмата ми произвежда… Въздушния стол.
Numele meu este Herman Milwood, iar compania mea produce scaunele Aero.

Да Да Искам фирмата ми да бъде намирана в Интернет от бизнес-потребителите.
Da Da Vreau ca intreprinderea mea sa poata fi gasita online de catre profesionistii B2B.

Г-ца Синклеър шумя доста срещу фирмата ми през последната година.
Domnișoara Sinclair a fost foarte vocală împotriva companiei mele Pentru ultimul an și jumătate.

Фирмата ми получи привилегията да похарчи безброй часове и ценни ресурси в защита на човек, който е толкова тъп, че не разбира, когато получава добра сделка?
Firma mea va avea onoare să cheltuie ore şi resurse preţioase apărând un om care nu e suficient de isteţ să recunoască un târg bun?

Как да използвам "фирмата ми" в изречение

Здравейте, ЕТ издава на фирмата ми фактура за извършена услуга. Трябва ли да подписва декл.по чл.43, ал.5 от ЗДДФЛ? Благодаря предварително!

Десет месеца по късно, пак нямам никакви инструкции за ползване на това крило, фирмата ми отговори че е ново и няма,

От НОИ ми казват, че няма подадени документи, от фирмата ми казват, че 103% са ги подали... Истината е някъде там.

Всички мои съдружници във фирмата ми продават дяловете си. Ставам едноличен собственик на целия капитал на фирмата, която се преобразува в ЕООД.

“Много съм доволна от услугите на студиото. Всичките рекламни материали на фирмата ми бяха изработени блестящо на съвсем приемливи цени.” Росица Кирова

Който се интересува имам едно свободно място във фирмата ми за стажант ( позицията е актулна за студенти архитектура или конструкции ).

Лично аз смятам да регистрирам клон на фирмата ми в някой от общините Приложение № 3 към чл. 14, ал. 2, т. 1

Фирмата ми има дейност внос на стоки и интернет търговия и още каталожна търговия с доставка на стоки (маркови облекла, обувки и други)