Примери за използване на Ходили на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ходили са на цирк.
Au fost deja la circ.Каза, че са ходили на море.
Ходили са при терапевт.
Au fost la terapeut.Люси ще ходили на пазара, утре?
Ходили са в Париж?
Au fost împreună la Paris?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Да сте ходили с нея до Карлайл?
Ходили са при влаковете.
Au fost cu trenurile.Никога не сме ходили в Атлантик Сити.
Păi niciodată n-ai plecat în Atlantic City.Ходили са и у нас.
Au fost şi pe la mine acasă.Ей, мамо, защо никога не сме ходили там?
Ходили сме там веднъж.
Am fost şi noi acolo o dată.Защо убийците биха ходили на ясновидец?
De ce ar merge criminalii la un clarvăzător pentru final?Ходили са да видят Jay-Z.
Au fost să-l vadă pe Jay-Z.Сигурен ли сте, че не сте ходили там да търсите това?
Eşti sigur că nu te-ai dus acolo să cauţi asta?Ходили са в различни училища.
Au fost la şcoli diferite.Да, но те никога не са ходили по отделно на почивка.
Da, dar n-au plecat niciodată singuri în vacanţă.Ходили сте на изправително училище?
Ai fost la şcoala reformată?Дон каза, че Чарли и Алън са ходили до хиподрума.
Si… Don a spus că Charlie si Alan s-au dus la curse.Ходили ли сте на запад?
Ai fost vreodată… Ai fost vreodată în vest?Мисля, че с теб сме ходили в различни църкви.
Cred ca tu si cu mine Probabil a plecat la o alta biserica.Лятото вече преваля, а вие все още не сте ходили на почивка?
Este sfârșit de vară și încă nu ai plecat în vacanță?В които и вие някога сте ходили, когато живеехте в тях.
С баща ти сме ходили по тези улици на първата ни среща?
Tatăl tău şi eu am umblat pe străzile astea la primele întâlniri?Ходили ли сте при касиера да се опитате да изтеглите $8.50?
Aţi fost vreodată la o casieră şi aţi încercat să retrageţi 8.50$?Много Мехи са ходили на края на света и не са се връщали.
Mulţi Mecha s-au dus la capătul pământului şi nu s-au mai întors.Сред които и вие някога сте ходили, когато живеехте в тези неща.
Întru care şi voi aţi umblat odinioară, pe când trăiaţi în ele.Най-добрият взводен сержант и избухлив копелдак, с който кретени като нас са ходили на война.
Cel mai bun sergent cu care am fost vreodată la război.Местните полицаи са ходили до къщата на Ларк, но не са открили нищо.
Poliţiştii locali s-au dus acasă la Lark, dar nu au găsit nimic.Саждите по роклята Ви показват, че сте ходили с влак до Портсмут.
Funingine pe rochia ta atestă Că te-ai dus de trenul la Portsmouth.Безплатни Педометър записва броя на стъпките,разстоянието и калориите, които са ходили.
Gratis Pedometru înregistrează numărul de paşi,distanta si calorii care au umblat.
Synonyms are shown for the word 
