Какво е " ХРАНОСМИЛАТЕЛНИТЕ ПРОБЛЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

problemele digestive
problemelor digestive

Примери за използване на Храносмилателните проблеми на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Артритът и храносмилателните проблеми попадат в тази категория.
Artrita și problemele digestive fac parte din această categorie.
Те перфектно се справят с борбата срещу храносмилателните проблеми и кожните алергии.
Ei se confruntă perfect cu lupta împotriva problemelor digestive și a alergiilor cutanate.
Ще се отървете от храносмилателните проблеми и тялото ще бъде отблокирано за отслабване.
Veți scãpa de problemele digestive și organismul va fi deblocat pentru slãbire.
Неразтворимите фибри поддържат червата в здравето и предотвратяват храносмилателните проблеми.
Fibre insolubile menţine intestinului în domeniul sănătăţii şi pentru a preveni probleme digestive.
Той облекчава храносмилателните проблеми, укрепва сърцето и освен това спестява„лошия“ холестерол.
Îmbunătățește problemele digestive, consolidează inima și, în plus, salvează colesterolul„rău”.
Нейните хранителни вещества укрепват имунната система на организма и намаляват храносмилателните проблеми.
Nutrienții săi întăresc sistemul imunitar al organismului și reduc dificultățile digestive.
Храносмилателните проблеми, включително по-големи движения на червата, гадене, подуване на корема и спазми.
Probleme digestive, inclusiv mișcările intestinale a crescut, greață, balonare și crampe.
Само след една седмица започва процесът на загуба на тегло и храносмилателните проблеми са нещо от миналото.
După doar o săptămână, începe procesul de scădere în greutate și problemele digestive sunt un lucru din trecut.
Той облекчава храносмилателните проблеми, укрепва сърцето и освен това спестява„лошия“ холестерол.
Se ameliorează problemele digestive, întărește inima și, mai mult decât atât, salvează colesterol"rau".
Тези лекарства са много леки за тялото и имат свойства, които успокояват стреса,болката и храносмилателните проблеми.
Aceste remedii sunt foarte ușoare pentru organism și au proprietăți care calmează stresul,durerea și problemele digestive.
Храносмилателните проблеми могат да бъдат първата стъпка в развитието на други здравословни проблеми..
Problemele digestive pot fi primul pas în dezvoltarea altor probleme de sănătate.
Натурална вулканична глинена напитка Bentolit Той няма странични ефекти иелиминира храносмилателните проблеми за няколко дни.
Băutură naturală din argilă vulcanică Bentolit Nu are efecte secundare șielimină problemele digestive în câteva zile.
Но храносмилателните проблеми могат да възникнат и когато черният дроб се бори да почисти всички натрупани токсини.
Însă, problemele digestive pot apărea şi atunci când ficatul se luptă pentru a curăţa toate toxinele acumulate.
Това също е естествено средство,което може да помогне на мускулите да се отпуснат и да се успокоят храносмилателните проблеми.
Aceasta este, de asemenea, unremediu natural care poate ajuta muschii sa se relaxeze si calmeaza problemele digestive.
Но храносмилателните проблеми могат да възникнат и когато черният дроб се бори да пречисти всички натрупани токсини.
Dar problemele digestive pot apărea și atunci când ficatul dumneavoastră luptă pentru a curăța toate toxinele acumulate.
Той често помага да се прекратят храносмилателните проблеми, които са често срещани в организма, като язви и подуване на корема.
Adesea ajută la stoparea problemelor digestive care sunt frecvente în organism, cum ar fi ulcerele și balonarea.
Въпреки че това не е най-широко изследваната област на ароматерапията, храносмилателните проблеми със сигурност могат да бъдат лекувани с ароматерапия.
Desi aceasta nu este cea mai larg cercetata zona de aromoterapie, problemele digestive pot fi cu siguranta tratate cu aromoterapie.
Комаровски пише, че храносмилателните проблеми се влошават при пренасищане на детето и недостатъчен прием на течност в тялото му.
Komarovsky scrie că problemele digestive sunt agravate prin suprapunerea copilului și aportul insuficient de lichid în corpul său.
Когато човек спи 5 часа на ден и винаги спи преди лягане,той може да не се учудва, че храносмилателните проблеми стават по-чести.
Când o persoană doarme 5 ore pe zi și întotdeauna doarme înainte de culcare,el nu poate fi surprins de faptul că problemele digestive devin mai frecvente.
Ако, наред с храносмилателните проблеми, на кожата на бебето се появи обрив с червен цвят, е възможно да има и алергия.
Dacă, împreună cu problemele de digestie, apare o erupție de culoare roșie pe pielea bebelușului, este posibil să existe și o alergie.
Не използвайте мента в опит да успокоите храносмилателните проблеми, ако симптомите ви са свързани с гастроезофагеална рефлуксна болест(ГЕРБ).
Nu folositi menta in incercarea de a calma problemele digestive daca simptomele dumneavoastra sunt legate de o boala de reflux gastroesofagian.
Храносмилателните проблеми са едни от най-често срещаните заболявания, но топла вода и лимонов сок е решение на голяма чат от тези проблеми..
Problemele digestive sunt unele dintre cele mai comune afectiuni, iar apa calda cu suc de lamaie reprezinta solutia la majoritatea acestor probleme..
След това обривът и дефектите изчезват за няколко часа, но храносмилателните проблеми могат да бъдат нарушени от два до три дни до една до две седмици.
După aceea, erupțiile cutanate și petele dispar în câteva ore, dar problemele digestive pot fi deranjate de la două la trei zile până la una până la două săptămâni.
Не се отказвайте от постоянно четкане на червата с рициново масло и лимонов сок,така че да няма нарушение на микрофлората и храносмилателните проблеми.
Nu vă lăsați însoțite de o periaj constantă a intestinului cu ulei de ricin și suc de lămâie,astfel încât să nu existe vreo încălcare a microflorei și a problemelor digestive.
След това обривът и недостатъците изчезват в рамките на няколко часа, но храносмилателните проблеми могат да бъдат нарушени от два до три дни до една до две седмици.
După aceea, erupțiile cutanate și petele dispar în câteva ore, dar problemele digestive pot fi deranjate de la două la trei zile până la una până la două săptămâni.
Тези емоционални състояния могат да засилят храносмилателните проблеми и да причинят неправилно функциониране на различни жизненоважни органи, което се отрази сериозно на здравето ви.
Astfel de stări emoționale favorizează problemele digestive și pot provoca dereglări ale mai multor organe vitale, afectându-ne în mod serios starea de sănătate.
Въпреки че може да се дължи на хронични възпалителни заболявания,това също е често срещано поради храносмилателните проблеми, причинени от неправилното функциониране на жлъчния мехур.
Deși poate fi cauzat și de boli inflamatoare cronice,acest simptom este prezent și din cauza problemelor digestive cauzate de proasta funcționare a vezicii biliare.
Запитани за субективни наблюдения след приключване на лечението, участниците споменали,че са се отървели от целулита и едема(69% от хората), храносмилателните проблеми(89% от участниците) и са имали повече енергия(98% от субектите).
La solicitarea unor observaţii subiective, după completarea tratamentului,participanţii au menţionat că au eliminat celulita şi edemul(69% din subiecţi), problemele digestive(89% din subiecţi) şi că au beneficiat de mai multă energie(98% din subiecţi).
Той е бил използван за ползите за здравето му за най-малко 4, 000 години,и е добре известен със способността си да подпомага лечението на храносмилателните проблеми, да намалява възпалението и да спомага за борбата с инфекциите.
Acesta a fost folosit pentru beneficiile sale de sanatate pentru cel putin 4,000 ani,si este bine cunoscut pentru capacitatea sa de a ajuta la problemele digestive, reduce inflamatia si ajuta la combaterea infectiilor.
Помогнете на детето ви с храносмилателни проблеми.
Ajutarea copilului dumneavoastră cu probleme digestive.
Резултати: 34, Време: 0.0332

Храносмилателните проблеми на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски