Какво е " ЧАС ПО-КЪСНО " на Румънски - превод на Румънски

• o oră mai târziu
• o ora mai tarziu
• o ora mai târziu

Примери за използване на Час по-късно на Български и техните преводи на Румънски

Час по-късно, той е мъртъв.
O ora mai tarziu, e mort.

Ако беше намерен час по-късно.
Dacă era găsit un ceas mai târziu.

Час по-късно в Прайс Ко.
O ora mai târziu, la PriceCo.

Всъщност той почина половин час по-късно.
A murit o jumatate de ora mai tarziu.

Час по-късно телефонът иззвъня.
O ora mai tarziu telefonul suna.

Закуската приемете половин час по-късно.
Și luați micul dejun la jumătate de oră după.

Час по-късно се прибра вкъщи.
A intrat în casă o oră mai târziu.

Потеглянето е планирано за половин час по-късно.
Plecarea este prevăzută jumătate de oră mai târziu.

Час по-късно четката ще бъде като нова.
Dupa o ora peria va fi ca si noua.

Как да изпратите имейли x минути/ час по-късно в Outlook?
Cum se trimite e-mailuri x minute/ oră mai târziu în Outlook?

Час по-късно, в болницата, той почина.
O ora mai tarziu, la spital, s-a sfarsit.

Той се събужда час по-късно, сам и в непозната обстановка.
S-a trezit câteva ore mai târziu, singur, într-un loc necunoscut.

Час по-късно броят им стигна до 300.
În scurt timp, numărul acestora a ajuns la 300.

Защо ще искат да обираш същата банка само час по-късно?
De ce te-ar vrea pe tine sa jefuiesti aceiasi banca o ora mai tarziu?

Час по-късно, те чули да крещи Бет от стаята си.
O oră mai târziu, au auzit-o pe Beth ţipând în dormitor.

Ако се бях обадила час по-късно, щеше да е със сърдечна криза!
Dacă sunăm cu o oră mai târziu, făcea probabil încă un infarct!

Около час по-късно, когато се успокоих, се върнах.
Jumătate de oră mai târziu, când m-am calmat, m-am întors.

Нюйоркчани бяха слисани, когато час по-късно първата кула падна.
New Yorkezii au fost uimiţi cînd, o oră mai tîrziu, primul Turn a căzut.

Час по-късно пренесох тялото му с хеликоптера.
O ora mai târziu, au adus trupul inapoi… cu un elicopter.

Разпространява се. Имаме двама заболели само час по-късно.
Chestia asta se extinde, la o oră mai târziu au mai apărut două cazuri.

Половин час по-късно двамата напуснали заведението заедно.
Două ore mai târziu, cei doi au părăsit clubul împreună.

Увийте главата полиетилен, а половин час по-късно миете косата си.
Înfășurați capul de polietilenă, și o jumătate de oră mai târziu, se spală părul.

Половин час по-късно можем да направим закуска, която съдържа:.
O jumătate de oră mai târziu putem face un mic dejun care conține:.

Час по-късно всичко в окото стана червено и много се разболя.
O oră mai târziu, totul în ochi s-a roșcat și a devenit foarte bolnav.

Ако този човек беше дошъл час по-късно, Щях да съм на концерта на Тейлър Суифт… дразнейки жена ми за нейното танцуване като лелка.
Dacă tipul ăla apărea o oră mai târziu, acum eram la concertul lui Taylor Swift… tachinându-mi nevasta pentru o dansatoare de vârstă mijlocie.

Час по-късно аз бях решила нерешимото приятелско уравнение.
O ora mai tarziu, Am rezolvat ecuatia prieteniei, care parea de nesolutionat.

Половин час по-късно, новата ми, подобрена лодка беше готова.
Jumatate de ora mai tarziu, barca mea cea noua si imbunatatita era gata.

Половин час по-късно се появяват характерни признаци, които съпровождат непоносимост към лактоза.
O jumătate de oră mai târziu, apar semne tipice care însoțesc intoleranța la lactoză.

Половин час по-късно можете да ядете едно или две парчета от пресни плодове.
O jumătate de oră mai târziu puteţi să mâncaţi două-trei bucăţi de fruct.

Половин час по-късно, като смес вече е неподходяща за използване.
O jumătate de oră mai târziu, un astfel de amestec este deja impropriu pentru utilizare.