Примери за използване на Червеното означава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Червеното означава смърт.
Red înseamnă mort.Не е ли странно, че червеното означава"спри" и"опасност"?
Червеното означава смърт.
Roşu este moartea.Според тази версия червеното означава Велика Русия, синя- Малка Русия, бяла- Белорусия.
În conformitate cu această versiune, roșu înseamnă Rusia Mare, albastru- Little Russia, alb- Belarus.Червеното означава спиране!
Roşu înseamnă stop!
Хората също превеждат
На тази карта, зеленото ще означава, че те са в положителна корелация и червеното означава, че те са отрицателно свързани.
Pe această hartă,verde Червеното означава спиране!
Rosu înseamna stop!Според първата версия червеното означава суверенитет, синьо- патронажа на Богородица и бялата- свобода и независимост.
În conformitate cu prima versiune, roșu înseamnă suveranitate, albastru- patronajul Maicii Domnului și albe- libertate și independență.Червеното означава насилие.
Roşu înseamnă violenţă.Цветовете в списъка са доста прости и сходни с другите помощни програми-ярко зеленото означава, че връзката се появи, червеното означава, че връзката се затваря, а жълтото означава, че връзката е променена.
Culorile din listă sunt destul de simple și similare cu celelalte utilități-verde strălucitor Червеното означава спиране!
Culoarea roşu înseamnă STOP!Червеното означава спиране!
Culoarea roșu înseamnă STOP!Червеното означава спиране!
Culoarea roșie înseamnă STOP!Червеното означава„Стоп“, а зеленото-„Старт“.
Roşu înseamnă„Stop”, verde înseamnă„Start”.Червеното означава някакъв сериозен проблем и трябва да спрете възможно най-скоро, защото колата може да не е безопасна за шофиране.
Roșu înseamnă că ai o problemă destul de serioasă și că ar trebui să te oprești cât de curând deoarece mașina ta ar putea fi periculoasă.Червеното означава някакъв сериозен проблем и трябва да спрете възможно най-скоро, защото колата може да не е безопасна за шофиране.
Rosu inseamna ca ai o problema destul de serioasa si ca ar trebui sa te opresti cat de curand deoarece masina ta ar putea fi periculoasa.Червеното означава Великден, зелено- неделя, която върви след него(тези цветове са в арменския църковен календар, наречен Великденска неделя и последвалата го).
Roșu înseamnă Paște, verde- duminică, care o urmează(aceste culori sunt în calendarul bisericii armeene numite Duminica Paștelui și ceea ce urmează).Червено означава, че е ученика е закъсал.
Roșu înseamnă că s-a blocat.Червеният означава, че само една програма ви иска.
Un plic roşu înseamnă că un singur program este interesat de voi.А червено означава още по-горещо.
Şi roşu înseamnă mult mai fierbinte.Червените означават, че програмата е засякла аномалия.
Rosu înseamna programului detectat o posibila anomalie.Червено означава да спреш.
Roşu înseamnă că trebuie să te opreşti.Червено означава смърт.
Red înseamnă mort.Жена, която носи червено, означава че е готова за работата.
Doamna poartă roşu, deci e pusă pe treabă.Червената означава страст или любов, така че тази е страхотна.
Cei roşii înseamnă pasiune sau dragoste, aşa că e grozav.Синьото е с автобус, червено означава пеша.
Габаритът на FXMasterBot риск е кодирана в цветове, червено означава висок риск и зелено ниско търговски риск.
Ecartamentul de risc FXMasterBot este codat în culori, roșu înseamnă un risc ridicat și verde comerț cu risc scăzut.Червеният означава Свети Мартин от Турс, синьо- на Свети Денис, първият християнски епископ на Париж.
Roșu înseamnă Sfântul Martin din Tours, albastru- al Sfântului Denis, primul episcop creștin de la Paris.Когато имате гной обект може да се върти,и ако се втурна Стрелката показва червено означава да поставите нещата погрешно, ако се вгледате в жълто се поставя на Strandvejen добро.
Când aveți obiect puroi puteți roti,iar dacă săgeata punctată prezinta roșu înseamnă ai pus lucrurile greșit, dacă te uiți în galben este plasat pe bună Strandvejen.Обикновено са представителки на прекрасната половина на човечеството, готови промяна на естествения си цвят на джинджифил, притежават завидна решителност,защото покраситься в червени, означава да се окаже в центъра на вниманието.
De obicei, reprezentantele sexului frumos a omenirii, gata să-și schimbe culoarea naturala pe 
