Какво е " СЪЩО ОЗНАЧАВА " на Румънски - превод на Румънски

• înseamnă de asemenea
• inseamna de asemenea

Примери за използване на Също означава на Български и техните преводи на Румънски

Това също означава.
Asta mai înseamnă şi că.

Нашата звезда* също означава:.
Steaua noastră* înseamnă însă și:.

Това също означава истина.
Aceasta inseamna, de asemenea, adevarul.

Също означава, че губи контрол.
De asemenea, înseamna ca nu mai detine controlul.

В бизнеса това също означава 20 000 PLN.
În implementare, aceasta înseamnă și 20.000 PLN.

Също означава че са най-издръжливите оцеляващи.
Înseamnă şi că au supravieţuit cei mai puternici.

Карен добавя„Устойчивостта също означава спестяване на разходи.
Karen adaugă:„Durabilitatea presupune și economii de cost.

План Б, също означава, че не оставяме живи свидетели.
Planul"B" mai înseamnă şi că nu lăsăm martori.

Почивката на леглото също означава отказ от домакинска работа.
Odihna la pat implica si abandonarea treburilor gospodaresti.

(Смях) Също означава, че са изненадващо добри плувци.
(Râsete) Mai înseamnă și că sunt niște înotători surprinzător de buni.

Приложението, което прави онлайн също означава повече сигурност.
O aplicație care funcționează online înseamnă și mai multă siguranță.

Което също означава… че компанията има контролно участие в"Нолкорп".
Ceea ce, de asemenea, înseamnă că… Aceasta companie are un interes în Nolcorp.

Приложението, което създава онлайн също означава повече доверие.
O aplicație care funcționează online înseamnă și mai multă încredere.

Но недостигът също означава шанс да се придобие пазарен дял в дългосрочен план.
Însă lipsurile înseamnă şi şansa de a câştiga o cotă de piaţă pe termen lung.

Нарекли го на френски кроасан, което на френски също означава полумесец.
Au denumit-o croissant francez, care în limba franceză la fel înseamnă semicerc.

Това също означава наблюдение на тестовите процеси в съответствие със схемата СВ и CCA.
Din aceasta rezultă şi monitorizarea proceselor de testare conform schemelor CB şi CCA.

Понякога можете да намерите такива мерни единици- mme/ l, но това също означава, че md/ l.
Uneori puteți întâlni astfel de unități de măsură- mIU/ l, dar acest lucru înseamnă de asemenea că miere/ l.

За съжаление, това също означава, че не можах да завърша този сайт, както първоначално беше обещано.
Din păcate aceasta de asemenea înseamnă că eu nu voi putea să termin acest website după cum a fost promis inițial.

Също така някакви алергии към фентермин или някакви подобни лекарства също означава че не може да го вземе.
De asemenea, orice alergii la Phentermine sau orice medicamente similare, de asemenea, înseamnă că nu puteţi lua it.

Опростяване на кода също означава, че ще бъде по-лесно да добавите функции и да определи грешки в бъдеще.
Codul de simple, de asemenea, înseamnă că va fi mai uşor să adauge caracteristici si rezolva bug în viitor.

По този начин, няма дискомфорт се усеща като Capsiplex разгражда напълно в червата, което също означава дискомфорт при анулиране.
În acest fel, nici un disconfort este simţit ca Capsiplex descompune complet în intestin, ceea ce înseamnă, de asemenea, nici un disconfort la anularea.

Това също означава, че сега ще придобиете не само една, а две съществени отговорности; вашите самолети и вашите пътници.
Acest lucru înseamnă, de asemenea, că acum veți dobândi nu doar una, ci două responsabilități substanțiale; avionul și pasagerii.

Ако няколко различни търсени думи се срещат в една и съща статия, това също означава, че за тази статия вероятно са създадени няколко откъса.
Dacă mai mulți termeni căutați diferiți apar în același articol, aceasta înseamnă de asemenea că pentru un articol sunt eventual elaborate mai multe extrase.

Това също означава, че не разчитате на някой друг, за да диктувате колко време трае, ако трябва да направите ранно бягство.
Acest lucru înseamnă, de asemenea, că nu vă bazați pe altcineva pentru a dicta cât timp durează data dacă aveți nevoie de o evadare timpurie.

Своята дейност върху синтеза на белтъци на тялото си също означава, че за най-добри резултати, трябва да бъдат следните високо протеинова диета.
Acţiunii sale pe corpul tau sinteza proteinelor, de asemenea, înseamnă că pentru cele mai bune rezultate, tu ar trebui să fie în urma o dieta bogata in proteine.

Да се научим да живеем също означава, че спираме да драматизираме, защото понякога виждаме неща с повече проблеми, отколкото всъщност са.
Învățarea de a trăi înseamnă, de asemenea, că ne oprim din dramatizare, pentru că uneori vedem lucruri cu mai multe probleme decât sunt cu adevărat.

Наличието на месечен, тримесечен, полугодишен и годишен план също означава, че потребителите могат да избират опцията, която най-добре отговаря на нуждите им.
Disponibilitatea unui plan lunar, trimestrial, semestrial și anual înseamnă, de asemenea, că utilizatorii pot alege opțiunea care se potrivește cel mai bine nevoilor acestora.

Татуировката на пеперудата също означава Любов, Възкресение и Възраждане, Духовност и Душа, Трансформация, Духовност и Душа, Благодат и Женственост.
Butterfly tatuaj înseamnă, de asemenea, dragostea, învierea și renașterea, spiritualitatea și sufletul, transformarea, spiritualitatea și sufletul, harul și feminitatea.

За съжаление високите цени на Primobolan също означава, че има много по-висок риск от фалшиви или фалшифицирани Primobolan на черния пазар.
Din păcate, preţurile ridicate de Primobolan, de asemenea, înseamnă că există un risc mult mai mare de contrafăcute sau alterat Primobolan pe piaţa neagră.

Липсата на съставки от животински произход също означава, че формулата за отслабване на Piperinox може да се използва свободно от вегетарианци и дори от вегани.
Lipsa ingredientelor de origine animală înseamnă, de asemenea, că formula de slăbire Piperinox poate fi folosită liber de vegetarieni și chiar de vegani.

Как да използвам "също означава" в изречение

Българската дума "ад" произхожда от гръцката "хадес", която също означава "гроб", "обиталище на мъртвите" и е еквивалент на еврейската дума "шеол" ("гроб").

Звездата също означава и страхове и съмнения. с останалата интерпретация също съм съгласна. Звездата в повечето случаи не е толкова позитивна карта...

Думата uchiwa също означава "личен семеен въпрос", което има съвсем очевидно значение. Сарутоби Сасуке бил известен и легендарен нинджа от периода Сенгоку.

В предната статия писах за Самотраки- и единството в множеството. Иначе на правилно ходиш Сам- също означава ЕДИН, както и слънце и тн...

В останалите области на страната температурите ще бъдат между 35 и 38 градуса. За тях кодът е жълт, което също означава предупреждение за опасност.

"За да бъде ясно, госпожи и господа, ако те кажат "не", означава "не", и ако не кажат "да", това също означава "не", заяви испанският премиер.

За да постигне перфектно здравословно състояние, човек трябва да остане душевно спокоен, стабилен и емоционално устойчив.‘Swasthya’ означава здраве. Това също означава да бъдеш в себе си.

Интересно, обаче може да се преведе и "изпреварващо съзнание" или "изпреварващо себепознание", но трябва да се има предвид че в някои случаи awareness също означава чувство...

Често се свързва с образа на човек, който се кара, но тази позиция на тялото също означава и "отворен съм към света", "готов съм да слушам".

канас -го имам преведено от индиец професор в харврад като =огнен,слънчев и той допуска че също означава =огнен олтар...и според мене това не е титла ,а прозвище.