Примери за използване на Буквално означава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Буквално означава"смачкан танц".
Literal înseamnă"dans şifonat.".Радост буквално означава радост. О.
Veselia înseamnă textual"veselie.".Буквално означава"вода в мозъка".
Inseamna literal"apa de pe creier.".Думата буквално означава обичащ водата.
Termenul hidrofil înseamnă care iubeşte apa.Буквално означава"стари дрехи".
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
означава лице
означава предприятие
представа какво означаваозначава използването
означава държавата-членка
означава система
означава смърт
означава разрешение
любовта означаваозначава мястото
Повече
Използване със наречия
означава само
също означавабуквално означаванаистина означаваозначава просто
често означавасега означаваневинаги означаваднес означаваозначава още
Повече
Използване с глаголи
Терор буквално означава сплашване.
Teroarea înseamnă, literalmente, să dezlănţui frica.Буквално означава"прекалено много мислене".
Literalmente înseamnă„prea multăgândire”.Микронация" буквално означава"малка нация".
Termenul 'micronțiune' înseamnă literal"națiune mică".Процент- този символ тук0 буквално означава' за стотни'.
Deci, procentul- simbolul ăsta de aici- literal înseamnă"la sută".Pseudogout буквално означава“фалшиви вкус.”.
Pseudoguta literalmente înseamnă“fals gust.”.Собствено име"Anahuac" буквално означава"близо до вода".
Prenume"Anahuac" înseamnă literal"aproape de apă".Pseudocyesis буквално означава фалшива бременност.
False, literalmente înseamnă sarcina falsa.Подмладявам" е с латински корен, буквално означава"Връщането на младостта.".
Reîntinerirea are o radacina latina care literal înseamna reîntoarcerea tineretii.Думата буквално означава"да се измъкнеш от водата.".
Cuvântul înseamnă efectiv"să ieşim din apă".Но самата дума има латинските корени и буквално означава- мярка, правило.
Dar cuvântul însuși are rădăcini latine și înseamnă literalmente- o măsură, o regulă.Dermographism буквално означава писмен вид на кожата.
Dermografism- înseamnă literal scris pe piele.Преводът на думата"счетоводител" от немски буквално означава"собственик на книгата".
Traducerea cuvântului"contabil" din germană înseamnă literal"proprietarul cărții".Думата„Буда“ буквално означава дори„пробудилият се“.
Cuvântul Buddha înseamnă literalmente„treziți-vă”.Необичайни дума като френски език и буквално означава разстоянието, препятствия.
Cuvânt neobișnuit ca limba franceză și înseamnă, literal, distanța, un curs de obstacol.Фън шуй буквално означава"вятър и вода" на китайски.
Feng shui literalmente înseamnă"vânt și apă" în chineză.Думата„тантра“ буквално означава техника или технология.
Cuvântul“tantra” înseamnă, literal, o tehnică sau o tehnologie.Това буквално означава, че ултразвукова фрагментация на покритието на семена перфорира черупката.
Aceasta înseamnă literalmente că fragmentarea cu ultrasunete a stratului de semințe perforează coajă.In vivo, което буквално означава"вътре в тялото".
In vivo, care înseamnă literalmente"în interiorul corpului".НЛО буквално означава Неидентифицираните Flying Предмет Или на италиански неидентифицирани, плаващи под обекта.
OZN literalmente înseamnă Neidentificate Flying Object Sau, în italiană zburătoare neidentificate obiect.Самата дума буквално означава„нещо, което се предава“.
Cuvântul înseamna, în mod literal"ceea ce este transmis".Артрит буквално означава възпаление на една или повече стави.
Artrita înseamnă literal inflamaţie a unuia sau mai multor articulatii.Импотентност буквално означава липса на сила в пениса.
Impotenta comanda literalmente înseamnă lipsa de putere în penis.Израил буквално означава"Който се бори с Бога".
Israel, cuvântul acesta înseamnă”cel care luptă cu Dumnezeu”.Понятието"стеноза" буквално означава стесняване, намаляване на диаметъра.
Termenul"stenoză" înseamnă literalmente o îngustare, o scădere a diametrului.
