Какво е " ЧЕРКВА " на Румънски - превод на Румънски

• biserică
• biserica
• biserici
• bisericii

Примери за използване на Черква на Български и техните преводи на Румънски

Вие нямате черква.
N-ai biserică.

Черква с вода.
O biserică cu apă.

Бялата черква в.
La Biserica Albă.

Защо, графиньо не сте на черква?
Contesa nu asisti la slujba?

Това е черква, не пазар.
Asta e o biserica, nu o piata.

Пирамиди в католическа черква.
Piramide într-o biserică catolică.

Принцът не беше на черква днес.
Printul nu a asistat la slujba astazi.

Трябва да е черква, строена от него.
Trebuie să fie o capelă pe care a construit-o.

Казваш, че е отишал на черква по това време?
Ai spus că s-a dus la biserică la ora asta?

И тази неделя, като всяка друга, бях на черква.
Ca în fiecare Duminică, eram la biserică.

Има денонощна черква във Вегас.
Există o capelă deschisă non stop în Vegas.

На сутринта се става рано, за да се отиде на черква.
Ne trezim cât putem de devreme pentru a merge la biserică.

Виждам, че правят черква… Има и училище, а?
Vãd cã se construieste o bisericã, si o scoalã lângã ea?

Но не чак толкова, че да ни накара да отидем на черква.
Nu prea obosita sa ne faca sa mergem la biserica totusi.

Решил съм да отида на черква, а няма кой да ме замести.
La biserică nu pot merge, pentru că nu are cine să mă înlocuiască.

Аз наистина зная Fenwicks от Флорида, и ние не искаме тях в нашата черква.
Îi cunosc și nu-i vrem în biserica noastră.

А и това е единствената черква, която носи името на двама светии.
Este singura biserică a noastră care prezintă două sfinte.

Ще ходя на черква всеки ден, ако това е нейното нощно топване.
O să mă duc zilnic la biserică dacă asta e rutina ei de seară.

Всеки град, фабрика, ферма, мина и Християнска черква.
Fiecare oraş, în fiecare fabrică, fiecare fermă, fiecare biserică creştina.

В Петропавловската черква никой пък не са позволявали да К служи на гръцки.
Biserica sârbească nu permite să se slujească româneşte.

Дани призна, че е убил Викра, в гората при старата черква.
Danny a mărturisit că l-a ucis pe Vikram în pădure lângă vechea biserică.

Представлява комплекс от черква, жилищни и стопански сгради.
Situl reprezintă un complex de biserici, clădiri de locuit și de comerț.

Но да бъдете честно, ние бяхме впечатлен с другата черква ние неотдавна посетихме.
Sinceră să fiu, am fost impresionați de o altă biserică.

На турски Адамклиси означава Черква на човека, а на гръцки- земята на Адам.
Adamclisi înseamnă Biserica Omului sau Casa lui Adam în limba turcă.

Очевидно Томас Бакстър е ходил до Черната черква с Линдзи Макнийл.
Se pare că Tammas Baxter s-a dus la Biserica Neagră, împreună cu Lindsay MacNeill.

На турски Адамклиси означава Черква на човека, а на гръцки- земята на Адам.
In limba turca Adamclisi inseamna Biserica Omului Adam= om, kilise=biserica.

През 1825 г. старата черква била обновена и изцяло украсена със стенописи.
În 1825, biserica veche a fost complet renovată și decorată cu picturi murale.

Това е престъпление на ненавистта и нашата черква е правилна в центъра на него.
E o crimă din ură iar biserica noastră e principala țintă.

Няколко икони от Длъгньовската черква са по-стари от тези на Дряновския манастир.
Cele două policandre din biserică sunt mai vechi decât lăcașul de cult.

Днес единствено останките на плаващата черква напомнят за селото.
Astazi numai turnurile ramase ale bisericilor ne mai amintesc de localitatea de odinioara.

Как да използвам "черква" в изречение

Запознаване с паметници и паметни знаци, посветени на Освобождението, на територията на гр. Бяла черква

Беседа за народни будители от Бяла черква – възрожденски дейци, учители, просветители и обществени дейци

Награда за Исторически музей – Бяла черква от десето изложение „Културен туризъм” във Велико Търново

Безплатно посещение на музейните експозиции на Исторически музей–Бяла черква - всеки последен четвъртък от месеца.

С тържествена вечерня и петохлебие още снощи в най-старата черква в квартал Кумсала започна празникът…

В Бяла черква развръзката настъпи след почивката | Вестник Борба - областен всекидневник, Велико Търново

Най-голямата черква в Благоевградско е пред срутване, строителят Николай Енчев: Целият покрив е за смяна

– ВРЪЩАНЕ КЪМ ТЕМАТА. Докато чака прокуратурата, измамена фамилия от Бяла черква търси правдата сама;

Реконструкция на черква св Тодор Стратилат Проектиране и изпълнение на промишлени и специални взривни работи