Какво е " ЧЕСТВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• celebrarea
• sărbătoare
• sărbătorirea
• comemorare
• aniversarea
• sărbătoarea
• celebrării
• comemorarea
• celebrare
• s-a sărbătorit
• a celebra

Примери за използване на Честването на Български и техните преводи на Румънски

Честването на живота.
Sărbătoarea Vieţii.

Как ще се проведе честването?
Cum se va desfășura comemorarea?

Към честването на това събитие.
De comemorare a acestui eveniment.

Пя соло на честването.
A cântat şi el la concertul de comemorare.

Датата на честването на Великден….
Data de sărbătoare pentru Paște….

Зик, няма ли да останеш за честването?
Zeke, nu rămâi la aniversare?

Мала, Честването на Живота започна.
Mala, a început Sărbătoarea Vieţii.

Кое от останалите лица ще бъде на честването?
Cine a rămas, dintre cei veniţi la comemorare?

Честването на 21-вия ми рожден ден.
Petrecerea de cînd am făcut 21 de ani.

Къде беше при честването на изстрелването?
Unde ai fost în noaptea în care s-a sărbătorit Lansarea?

Честването на 300-годишнината на династията Романов.
Aniversarea Casei Romanov. 300 de ani.

Всеки друг път, но не и за честването на Коледа.
În orice alt moment, dar nu la sărbătoarea Crăciunului.

Честването ще бъде придружено с научна конференция.
Comemorarea va fi urmată de conferințe științifice.

Най-популярната честването карнавала е във Венеция.
Cea mai populară sărbătoare Carnevale este în Veneția.

Нека да се изброят най-популярните места честването обн:.
Să lista cea mai populară sărbătoare locuri de bal:.

Кристалните сватби са честването на 15 години брак.
Nunta de cristal reprezintă aniversarea a 15 ani de căsătorie.

В честването жената иска да изглежда свежа и красива.
În celebrare, o femeie vrea mai ales să arate proaspătă și frumoasă.

Това е било улеснено от честването на 1621 на благодарността.
Acest lucru a fost facilitat de sărbătorirea în 1621 a Recunoștinței.

Искам да се извиня за това, което стана на честването.
Am vrut să-mi cer scuze pentru ce s-a întâmplat la evenimentul de comemorare.

Само денят на честването е твърдо утвърден- това е неделя. 3.
Doar ziua de sărbătoare este ferm stabilită- aceasta este duminica. 3.

Коледната елха е основният атрибут на честването на Нова година.
Pomul de Crăciun este principalul atribut al celebrării Anului Nou.

Също така, цветът"стена" ще бъде отличен фотозон в честването.
De asemenea,"peretele" de floare va fi o fotozon excelent la sărbătoare.

Това беше по време на честването на 125-годишнината на читалището.
Acest lucru a fost făcut la sărbătorile aniversării 125 de la Arsenal.

Почти всеки знае как да се подготви за честването на Нова година.
Aproape toată lumea știe cum să se pregătească pentru sărbătorirea Anului Nou.

И прекрасен повод за това е честването на годишнина от сватбата.
Și o ocazie minunată pentru acest lucru este sărbătorirea unei aniversări de nuntă.

В честването са се включили повече хора, отколкото са очаквали организаторите.
La eveniment a venit mai multă lume, decât s-au aşteptat organizatorii.

Промоцията се състоя по време на честването на Деня на будителите….
Declaratiile au fost facute dupa ceremonia de celebrare a Zilei Pompierilor….

Честването на тази година е добър момент да направим именно това.
Sărbătorirea acestui an al chimiei este o ocazie bună pentru a adopta această gândire.

Честването на новата година е най-плодородното време за декориране на дома.
Sărbătorirea noului an este timpul cel mai fertil pentru decorarea unei case.

В честването на Рождество Христово има определени традиции, които трябва да се спазват.
În comemorarea Nașterii Domnului Hristos există anumite tradiții care trebuie respectate.

Как да използвам "честването" в изречение

Възобновяването на честването на православния християнски празник „Свети Дух” край параклиса до Драгушиново

Центърът „Българо-европейски културни диалози” на Нов български университет организира честването на 200-годишнината ...

Fest и други. Промоцията е във връзка с честването на 13 годишнината на Werock.

National Geographic Bulgaria по повод честването на юбилейния 20-ти Световен ГИС ден у нас.

3. Решаване на въпроси свързани с организация честването на 100-годишнината на Адвокатска колегия Благоевград;

По повод честването беше организирана празнична програма, в която се включиха децата към читалището.

Честването ще се проведе под патронажа на вицепремиера и министър на отбраната Красимир Каракачанов.

Участие на Националната гвардейска част в честването на 168-годишнината от рождението на Христо Ботев