Какво е " ЧЕТИРИ ПРИНЦИПА " на Румънски - превод на Румънски

• patru principii

Примери за използване на Четири принципа на Български и техните преводи на Румънски

Реформата следва четири принципа:.
Reforma s-a bazat pe patru principii:.

Четири принципа на натуралното земеделие.
Patru principii ale agriculturii naturale.

Засаждане на дървета по четири принципа:.
Plante arbori pe patru principii:.

Получете четири принципа за това как да влезете в лична връзка с Бога.
Obțineți patru principii despre cum să intrați într-o relație personală cu Dumnezeu.

Тези правила са основани на четири принципа:.
Aceste reguli au la bază 4 principii:.

Всеки, който желае да бъде посветен в нашето общество, ние му даваме четири принципа.
Oricine dorește să fie inițiat în societatea noastră, punem patru principii.

А ако внимаваме в тези четири принципа, тогава животът ни е чист.
Și dacă luăm măsuri de precauție asupra acestor patru principii, atunci viața noastră este pură.

Разделът за сигурността съдържа четири принципа:.
Secțiunea privind securitatea conține patru principii:.

Ако просто следвате тези четири принципа, веднага ставате незамърсени. Веднага.
Dacă pur și simplu urmați aceste patru principii, atunci deveniți imediat necontaminați.

Това управление сектор се основава на четири принципа:.
Această gestionare sector se bazează pe patru principii:.

На базата на тези четири принципа е разработен ранният метод на развитие на Сесил Лупан.
Pe baza acestor patru principii, sa dezvoltat metoda de dezvoltare timpurie a lui Cecil Lupan.

В основата на политиката на сближаване стоят четири принципа:.
La baza politicii de coeziune stau patru principii:.

Четири принципа, първокласни курсове и отдадени учители- това е методологията„Хелен Дорон”.
Patru principii, programă extraordinară și profesori devotați- aceasta este metodologia Helen Doron.

Обобщавайки малкия стак стратегия игри трябва да се основава на четири принципа:.
Rezumând short stack jocuri de strategie trebuie să se bazeze pe patru principii:.

Уеслианският път се основава на четири принципа, които включваме във всяко нещо, което правим:.
Calea Wesleyan se bazează pe patru principii pe care le integrăm în fiecare lucru pe care îl facem:.

BG/Prabhupada 0691- Пред всеки, който иска да стане част от нашето общество, ние поставяме четири принципа.
Edit RO/Prabhupada 0691- Oricine dorește să fie inițiat în societatea noastră, punem patru principii.

Ако внимавам да не нарушавам тези четири принципа, тогава съм свободен. Продължавам напред незамърсен.
Dacă acum devin prudent să nu accept aceste patru principii, atunci sunt liber. Eu continui, necontaminat.

От основно значение за успеха на нашата стратегия и са в основата на всички наши дейности са четири принципа:.
Central la succesul strategiei noastre și care stau la baza tuturor activităților noastre sunt patru principii:.

Прилагането на тези четири принципа на практика не винаги е лесно, и тя може да изиска трудно балансиране.
Aplicarea acestor patru principii în practică nu este întotdeauna simplă, și poate necesita echilibrare dificil.

BG/Prabhupada 0691- Пред всеки, който иска да стане част от нашето общество, ние поставяме четири принципа- Vanipedia.
RO/Prabhupada 0691- Oricine dorește să fie inițiat în societatea noastră, punem patru principii- Vanipedia.

Целта на терапията е да се възстанови необходимото равновесие, когато се е изгубил балансът между тези четири принципа.
Obiectivul terapiei este de a reinstaura echilibrul atunci când aceste patru principii se dezechilibrează.

Затова трябва да сме внимателни в движението за Кришна съзнание, че ако се увличате по тези четири принципа неограничено, ще се замърсите.
Așadar, ar trebui să fim atenți, mișcarea conștienței de Kṛṣṇa, că aceste patru principii, dacă le comiteți, nerestricționat, atunci veți deveni contaminați.

Целта на терапията е да се възстанови необходимото равновесие, когато се е изгубил балансът между тези четири принципа.
Scopul terapiei este de a reinstaura echilibrul necesar atunci când cele patru principii se dezechilibrează.

Всички курсове на„Хелен Дорон”, независимо за каква възраст, се основават на четири принципа, които допринасят за неоспоримия успех на метода:.
Toate cursurile de engleză prin metoda Helen Doron, indiferent de grupul de vârstă pentru care au fost concepute, se bazează pe patru principii de bază care contribuie la succesul incontestabil al metodei.

В разговорите със страните кандидатки и бъдещите страни кандидатки винаги подчертавах следните четири принципа.
În discuţiile cu statele candidate şi cu potenţialele state candidate, mereu am subliniat următoarele patru principii.

Amazon е задвижван от четири принципа: мания за потребителите, а не фокусиране върху конкуренцията; страст за изобретения; посвещение към отличие в работния процес; дългосрочно мислене.
Amazon se ghideaza dupa 4 principii: obsesia pentru client si nu pentru competitie, pasiunea pentru inventie, dedicarea in atingerea excelentei operationale si gandirea pe termen lung.

Г-н председател, за да гарантираме, че ще имаме истински и задължителни резултати в борбата с изменението на климата, има четири принципа, които трябва да бъдат приложени, и аз искам да ги подчертая.
Domnule preşedinte, pentru a asigura rezultate reale şi obligatorii în lupta împotriva schimbărilor climatice, trebuie garantate patru principii, pe care aş dori să le evidenţiez.

За осъзнаването на Бога в предишни времена хората са се подлагали на такива сурови видове отречения, а понастоящем ние сме толкова паднали, че не можем да понесем тези четири принципа?
Astfel, pentru realizarea lui Dumnezeu, mai de mult oamenii obișnuiau să se supună unor astfel de penitențe severe, și în momentul de față suntem atât de decăzuți, că nu putem tolera aceste patru principii?

Продължаваgt; Дон Тапскот: Четири принципи за открит свят.
Don Tapscott: Patru principii pentru lumea deschisă.