Какво е " ЧЕТИРИ ПРОЕКТА " на Румънски - превод на Румънски

• patru proiecte

Примери за използване на Четири проекта на Български и техните преводи на Румънски

Вече имаме четири проекта на загуба.
Avem deja patru proiecte RD în roşu.

Четири проекта и нито един добър.
Patru ciorne, nici una dintre ele bună.

От тях вече работят четири проекта.
În prezent, sunt în derulare patru proiecte.

Четири проекта са подадени за одобрение.
Trei proiecte, propuse spre aprobare.

Плевен ще получи финансиране по четири проекта.
Primăria Cepari a primit finanțare pentru patru proiecte.

Имаме четири проекта, които сме спечелили.
Avem cel puțin două proiecte pe care le-am câștigat.

Одобрени са първите четири проекта по плана"Юнкер".
Au fost aprobate primele proiecte Interreg IV.

Три или четири проекта, включително къща в Чикаго.
Trei sau patru proiecte, inclusiv o casă din Chicago.

Тези пари са насочени към изпълнението на четири проекта на национално ниво.
Banii au fost utilizați pentru realizarea a patru proiecte la nivel național.

Останалите четири проекта(4%) не са постигнали нито една от своите цели.
Restul de patru proiecte(4%) nu și-au atins niciunul dintre obiective.

META-NET е съфинансирана от Европейската комисия по четири проекта.
Rețeaua META-NET este finanțată parțial de Uniunea Europeană prin intermediul a patru proiecte.

От тази учебна година училището ще работи по нови четири проекта по програма Еразъм+ на Европейския съюз.
În acest an școlar, școala noastră implementează trei proiecte europene ERASMUS+.

Само за периода януари 2002- декември 2003 г. ЕБВР е отпуснала почти 88. 2 млн. евро за четири проекта.
Numai între ianuarie 2002 şi decembrie 2003, BERD a oferit aproape 88,2 mn de euro pentru derularea a patru proiecte.

Един от тези четири проекта е бил прекратен от националните органи след извършения от Сметната палата одит(вж. фигура 6.12).
Unul dintre aceste patru proiecte a fost retras de autoritățile naționale în urma auditului Curții(a se vedea figura 6.12).

Паричните средства от Нобеловата награда за мир на ЕС ще финансират четири проекта в рамките на инициативата на ЕС"Деца на мира", съобщи Жозе Мануел Барозу, председател на Европейската комисия, инфо.
Banii primiți cu ocazia decernării premiului Nobel pentru pace vor fi utilizați pentru finanțarea a patru proiecte din cadrul inițiativei UE Copiii păcii, iar Jose Manuel Barroso, președintele Comisiei Europene, a prezentat astăzi detalii referitoare la aceste proiecte..

България работи по четири проекта за междусистемни газопреносни връзки, които според нея ще подобрят сигурността на енергийните доставки за страната.
Bulgaria lucrează la patru proiecte de interconectori de gaze, afirmând că aceştia vor îmbunătăţi securitatea livrărilor de energie în ţară.

Един проект(ENABLE) е на път да постигне или надхвърли целите си в рамките на бюджета, докато останалите четири проекта(проектите COMBACTE и iABC) са натрупали значителни закъснения при използването на наличните средства.
Un proiect(ENABLE) este pe drumul cel bun pentru a-și îndeplini sau chiar a-și depăși obiectivele fără a depăși bugetul, în timp ce celelalte patru proiecte(proiectele COMBACTE și iABC) au înregistrat întârzieri semnificative în ceea ce privește utilizarea fondurilor disponibile.

При всичките четири проекта в доклада за приключване на проекта се казва, че описаните в пред ложението за проекта ползи са останали валидни или са били постигнати.
În cazul tuturor celor patru proiecte, RIP-urile au afirmat că beneficiile menționate în DDP fie erau în continuare valabile, fie fuseseră obținute.

Паричните средства от Нобеловата награда за мир на ЕС ще финансират четири проекта в рамките на инициативата на ЕС„Деца на мира“, като подробности относно проектите бяха съобщени днес от Жозе Мануел Барозу, председател на Европейската комисия.
Banii primiți cu ocazia decernării premiului Nobel pentru pace vor fi utilizați pentru finanțarea a patru proiecte din cadrul inițiativei UE Copiii păcii, iar Jose Manuel Barroso, președintele Comisiei Europene, a prezentat pe 18 decembrie detalii referitoare la aceste proiecte..

Програмата включва четири проекта, обхващащи образованието на деца от ромски произход, насърчаване на образованието в областта на информационните технологии и професионално обучение на ученици от средните училища.
Programul include patru proiecte, care se ocupă de educarea copiilor rromi, promovarea educaţiei IT şi formarea vocaţională a elevilor din şcolile secundare.

Паричните средства от Нобеловата награда за мир на ЕС ще финансират четири проекта в рамките на инициативата на ЕС„Деца на мира“, като подробности относно проектите бяха съобщени днес от Жозе Мануел Барозу, председател на Европейската комисия.
Banii primiti cu ocazia decernarii premiului Nobel pentru pace vor fi utilizati pentru finantarea a patru proiecte din cadrul initiativei UE Copiii Pacii(EU Children of Peace), iar Jose Manuel Barroso, presedintele Comisiei Europene, a prezentat pe 18 decembrie detalii referitoare la aceste proiecte..

Останалите четири проекта са от областта на биологичното разнообразие, една нова категория проекти LIFE+ относно пилотни схеми, занимаващи се с по-широки въпроси на биологичното разнообразие[3].
Celelalte patru sunt proiecte de„Biodiversitate”, o nouă categorie de proiecte LIFE+ destinată inițiativelor-pilot care abordează aspecte mai vaste ale biodiversității[2].

Паричните средства от Нобеловата награда за мир на ЕС ще финансират четири проекта в рамките на инициативата на ЕС„Деца на мира“, като подробности относно проектите бяха съобщени днес от Жозе Мануел Барозу, председател на Европейската комисия.
Banii primiți cu ocazia decernării premiului Nobel pentru pace vor fi utilizați pentru finanțarea a patru proiecte din cadrul inițiativei UE Copiii păcii, iar Jose Manuel Barroso, președintele Comisiei Europene, a prezentat pe 18 decembrie detalii referitoare la aceste proiecte, potrivit unui comunicat remis presei.

В края на 2012 г. и началото на 2013 г. се очаква да бъдат пуснати в експлоатация и други вятърни електроцентрали.„МК Финтел Уинд” в момента разработва четири проекта на три различни места в Сърбия, като общата инвестиция възлиза на 150 млн. евро”, заяви за белградските медии говорителката Мая Банялич.
Lansarea altor centrale electrice eoliene este anticipată la sfârşitul anului 2012 sau începutul anului 2013. MK Fintel Wind dezvoltă în prezent patru proiecte în trei locaţii diferite din Serbia, investiţia totală fiind estimată la 150 mn de euro", a declarat purtătoarea de cuvânt Maja Banjalic presei belgrădene.

Сметната палата установи четири проекта по ЕФРР, при които не са били изпълнени условията за допустимост, определени в регламентите и/или националните правила за допустимост.
Curtea a identificat patru proiecte finanțate prin FEDR în cazul cărora nu au fost îndeplinite condițiile de eligibilitate stabilite în regulamente și/sau în normele naționale de eligibilitate.

Четири нови проекта изпълняват във Вършец.
Patru noi proiecte sunt în derulare.

Компанията вече осъществи четири соларни проекта в северната ни съседка.
Compania a realizat deja patru proiecte solare in Romania.

IBM ще работи с 4 неправителствени организации по четири ключови проекта:.
IBM va lucra cu patru organizaţii pe patru proiecte cheie:.

Още четири инвеститорски проекта ще получат помощ от държавата.
Alte sase proiecte vor primi finantare de la stat.

ЕС ще отпусне безвъзмездно 4. 15 млн. евро на България за финансиране на четири инфраструктурни проекта.
UE va acorda Bulgariei 4,15 mn euro pentru finanţarea a patru proiecte de infrastructură.

Как да използвам "четири проекта" в изречение

Пак за 5 милиона лева в Твърдица са направени четири проекта - стадион, две спортни площадки и картинг писта, но само с един карт.

Четири проекта на Община Габрово и три на образователни институции в града ще получат финансиране от националната кампания „За чиста околна среда – 2016 г.“.

Сумата събрана от благотворителни инициативи в старата столица за тази година е около две хиляди лева. С тях ще бъдат финансирани три или четири проекта

Народното събрание обсъди на първо четене законопроекта за пряко участие на гражданите в управлението и четири проекта за промени в Закона за допитване до народа, 02/07/2008

Начало » Връзки с обществеността и протокол » Новини » Четири проекта на стойност 207 млн. евро са подадени за одобрение по Механизма за Свързана Европа

По Националната програма за развитие на лозаро-винарския сектор са изплатени четири проекта по мярка Преструктуриране и конверсия на винени лозя, на обща стойност близо 906 000 лв.

Това е филм на режисьора Денис Вилньов. Последните му четири проекта бяха в класациите ни за най-добри филми на годината. И този ще е там – бъдете сигурни.

В списъка за безвъзмездно финансиране са включени четири проекта от общ интерес в сектор електричество и един от сектор газ. Те са част от европейския приоритетен енергийен коридор Север-Юг.

ECDC има четири проекта за молове у нас, два от които - в Русе и Пловдив, са действащи, а тези в Бургас и Сливен са замразени заради влошената пазарна ситуация.

Четири проекта на ученици от област Сливен са допуснати до участие в Националния ученически конкурс „Посланици на здравето” за учебната 2017/2018 г. Конкурсът се организира от Министерството на здравеопазването, в