Какво е " ШИРОКООБХВАТНА " на Румънски - превод на Румънски

• cuprinzătoare
• amplă
• globală
• larg
• vast
• cuprinzător
• largă
• amplu
• global
• extinsă

Примери за използване на Широкообхватна на Български и техните преводи на Румънски

Широкообхватна и отзивчива поддръжка.
Opțiuni foarte cuprinzătoare și receptive de asistență.

Това е широкообхватна салон за красота.
Acesta este un salon de cuprinzător pentru frumusetile.

Тази програма е разработена като широкообхватна обща бакалавърска степен.
Acest program este conceput ca o bază largă MBA generală.

ЕС има широкообхватна стратегия за безопасност на храните.
UE are nevoie de o politică alimentară cuprinzătoare.

Европейският съюз има широкообхватна стратегия за безопасност на храните.
UE are nevoie de o politică alimentară cuprinzătoare.

И широкообхватна, отколкото човек може да си представи, всякога.
Și anvergură decât s-ar putea vreodată imagina.

Такива устройства се използват за извършване на широкообхватна работа.
Astfel de dispozitive sunt folosite pentru a efectua lucrări cu un domeniu larg.

Той имаше погрешно втълпени идеи за една широкообхватна конспирация срещу него.
Avea idei false fixe despre o foarte largă conspiraţie îndreptată împotriva lui.

Тази широкообхватна мрежа ще осигури пълно покритие на ЕС и достъпа до всички региони.
Această rețea globală va asigura acoperirea completă a UE și accesibilitatea tuturor regiunilor.

Със своите офиси в 16 страни, Ewals Cargo Care има широкообхватна мрежа в Европа и по света.
Cu birouri în 16 ţări, Ewals Cargo Care are o reţea extinsă în Europa şi nu numai.

Групата на социалистите в Европейския парламент подкрепи тази широкообхватна хоризонтална директива.
Grupul Socialist din Parlamentul European a sprijinit această directivă orizontală cuprinzătoare.

Икономиката също е широкообхватна област, която позволява да се разгледа голям брой потенциални работни места.
Economia este, de asemenea, o arie largă care permite un număr mare de posturi de lucru potențiale.

Работим в тясно сътрудничество с инженерите и производителите, за да създадем широкообхватна учебна програма.
Lucrăm în strânsă colaborare cu inginerii și producătorii, pentru a crea un curriculum larg.

Работната програма, която представихте, е много широкообхватна и съдържа заглавия, които звучат много амбициозно.
Programul de lucru prezentat de dvs. este foarte cuprinzător şi conţine titluri care sună foarte ambiţios.

Най-сериозното средство за постигане на това е комплексната и широкообхватна зона за свободна търговия.
Modalitatea cea mai importantă pentru a realiza acest lucru este zona de liber schimb cuprinzătoare și complexă.

Този документ е отправната точка за открита и широкообхватна дискусия за бъдещето на Съюза с 27 държави членки.
Aceasta reprezintă punctul de plecare pentru o dezbatere amplă și onestă cu privire la viitorul Uniunii alcătuite din 27 de state membre.

В проектодоклада комисията по транспорт е избрала третия вариант, модел с две нива, състоящ се от централна и широкообхватна мрежа.
În proiectul de raport, Comisia pentru transport a ales opţiunea trei, un strat dublu care constă dintr-un nucleu şi o reţea cuprinzătoare.

Бих добавил, че целевата група, определена от нидерландските органи, е много широкообхватна и съставлява 43% от населението на Нидерландия.
Aş dori să adaug că grupul ţintă definit de către autorităţile olandeze este foarte vast şi acoperă 43% din populaţia olandeză.

Тази широкообхватна програма е предназначена за студенти с различни кариерни амбиции, области на специализация и предишно обучение.
Acest program cuprinzător este conceput pentru a răspunde studenților cu ambiții de carieră diferite, domenii de specializare și pregătire anterioară.

Трансевропейската транспортна мрежа ще се развива постепенно чрез прилагането на подход с две нива, включващ широкообхватна мрежа и основна мрежа.
TEN-T va fi dezvoltat treptat prin punerea în aplicare a unei abordări pe două niveluri constând într-o reţea globală şi o reţea centrală.

Новата основна мрежа ТЕМ-Т ще бъде подкрепена от широкообхватна мрежа от линии, захранваща основната мрежа, на регионално и национално равнище.
Noua rețea primară TEN-T va fi susținută de o rețea cuprinzătoare de rute, care vor fi conectate la rețeaua primară la nivel regional și național.

От инженерството, медицината и науките до финансите, икономиката и бизнеса, математиката е широкообхватна тема, която предлага много проспериращи пътища.
De la inginerie, medicină și științe la finanțe, economie și afaceri, matematica este un subiect larg care oferă numeroase căi prospere.

Беше разработена широкообхватна стратегия за консултации с цел да се осигури широко участие през целия цикъл на политиката, свързан с тази инициатива.
S-a elaborat o strategie de consultare amplă pentru a asigura participarea pe scară largă pe parcursul ciclului de politică al acestei inițiative.

Четириредови сачмени направляващи системи Четириредовите сачмени направляващи системи KUVE са най-разнообразната и широкообхватна програма за профилни шини на INA.
Ghidajele cu bile de recirculare pe patru rânduri de tip KUVE formează cel mai variat şi vast program de ghidaje lineare de la INA.

Новата основна мрежа ТЕМ-Т ще бъде подкрепена от широкообхватна мрежа от транспортни артерии, включващи се в основната мрежа на регионално и национално равнище.
Noua rețea primară TEN-T va fi susținută de o rețea cuprinzătoare de rute, care vor fi conectate la rețeaua primară la nivel regional și național.

Това е, понеже„пазарът” е широкообхватна колекция от финансови услуги, продукти и инструменти и всеки от тях предлага удивително разнообразие по отношение на възможностите и риска.
Asta deoarece„piața” este o colecție largă de servicii, produse și instrumente financiare, iar fiecare oferă o varietate uimitoare de oportunități și riscuri.

Новата основна транспортна мрежа ще бъде подкрепена от широкообхватна мрежа от транспортни артерии, включващи се в основната мрежа на регионално и национално равнище.
Noua rețea centrală de transport va fi susținută de o rețea cuprinzătoare de rute la nivel regional și național care aduc trafic în rețeaua centrală.

Широкообхватна политика за световно здравеопазване предполага да се работи в партньорство с всички други имащи отношение към въпроса организации и групи по интереси, в редица области, включително:.
O politică globală cuprinzătoare în domeniul sănătății necesită colaborarea cu toate celelalte organizații și grupuri de interese relevante, în diverse domenii, printre care:.

За тази цел е необходима прозрачна и широкообхватна комуникация с обществеността, включително публични консултации, за да се вникне в потребностите на потребителите.
În acest scop, pentru a înțelege necesitățile utilizatorilor, este necesară o comunicare transparentă și amplă cu publicul, care să implice consultări publice.

Как да използвам "широкообхватна" в изречение

Изработване на широкообхватна стратегия от Комисията съвместно със засегнатите общности, неправителствени организации, местни инициативни групи и религиозни водачи;

Бизнес оценяването е съвременна, динамична, широкообхватна и много предизвикателна област от корпоративните финанси. Неговата основна цел е измерванет...

Инжинери, които искат достъп до прецизна и широкообхватна лингвистична инфраструктура (дори такава за езици, които не са толкова разпространени).

В Panasonic приемаме сериозно своята отговорност към дистрибуторите, консултантите и специалистите по монтажа. Затова разработихме широкообхватна програма за обучение.

• широкообхватна реформа на банковия надзор и регулаторната рамка и практики на централната банка на основата на Базелските основни принципи;

най-прецизната и широкообхватна интегрирана информационна система за болничен мениджмънт и управление на медицинските и логистичните процеси в България – “JOYSTICK”.

MapInfo Pro е широкообхватна универсална географска информационна система с възможности за създаване, редактиране, териториални анализи и печат на геопозиционирана информация.

Стилно ретро радио с FM / AM радио тунер, отлична широкообхватна тонколона и AUX вход. Чудесен дървен дъбов фурнир с висококачествено майсторство.

– като взе предвид своята резолюция от 24 май 2007 г. относно прилагането на знанията на практика: широкообхватна иновационна стратегия за Европа(3),

Директивата е широкообхватна и покрива всички видове данъци, освен онези, които вече са намерили място в общоевропейското право – например ДДС и акцизите.