Какво е " ЩЯХ ЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• aş mai
• aș fi
• crezi că aş
• as mai
• ar fi

Примери за използване на Щях ли на Български и техните преводи на Румънски

Щях ли да остана?
Aș fi rãmas?

Ако имах, щях ли да съм тук?
Dacă aveam, crezi că aş fi fost aici?

Щях ли да съм тук,?
Aş mai fi aici?

Ако беше, щях ли да съм с теб?
Dacă ar fi, crezi că aş fi cu tine acum?

Щях ли да те питам?
Aş mai fi întrebat?

Ако е така, щях ли да стигна някъде с теб?
Dacă am făcut, mi-ar lua oriunde cu tine?

Щях ли да съм тук, ако не беше?
Aş mai fi aici dacă n-ar fi fost?

Ако бе така лесно, щях ли да съм тук?
Dacă era atât de uşor, crezi că aş mai fi aici?

Аз щях ли да бъда?
Eu aş mai fi fost?

Ако бях пияна, щях ли да направя това?
Daca as fi fost beat am putut face acest lucru?

Щях ли да те моля, ако нямахме?
Mi-ar fi cerut dacă nu am făcut-o?

Ако се шегувах, щях ли да говоря така?
Dacă nu a fost serios, aș fi vorbit asa?

Щях ли да съм тук, ако не те обичах?
Aş mai fi aici, dacă nu te-aş iubi?

Ако бях го измъкнал, щях ли да съм още тук?
Dacă eu îl eliberam, crezi că aş mai fi fost aici?

Но щях ли да съм виновна, ако имах?
Dar m-ai învinovãti dacã as fi fost?

Ако това е вярно, щях ли да съм тук горе?
Dacă ar fi adevărat, aş mai fi aici pe această margine?

Щях ли да съм тук, ако не му вярвах?
Gândeşti că aş fi aici dacă n-aş crede în el?

Ако имах постоянна работа, щях ли да обирам апартаменти?
Dacă lucram cursiv, aş mai sparge apartamente?

Щях ли да съм тук, ако я бях взела?
Aş mai fi aici, dacă eu aş fi furat-o?

Ако имах, щях ли да остана в твоята хотелска стая?
Dacă am făcut, mi-ar trece la și trezi în camera ta de hotel?

Щях ли да спя с теб, ако го мислех?
Tu crezi că m-aş fi culcat cu tine dacă aş fi crezut asta?

Ако беше опасно, щях ли да го оставя?
Dacă ar fi fost ceva periculos, ar fi lăsat unul ca mine să coordoneze operaţiunea?

Щях ли да съм изненадан, ако аз го бях създал?
Aş mai fi atât de surprins dacă l-aş fi creat eu?

Ако бях намерил такъв камък, щях ли да съм на континента?
Dacă aş găsi un asemenea diamant, aş mai fi pe continentul ăsta?

Щях ли да съм сама с теб, ако беше така?
As mai fi singura cu tine daca as banui asta?

Щях ли да дойда при вас ако беше толкова просто?
Aş mai veni la voi de era aşa de simplu?

Щях ли да бъда, където съм сега ако не ги бях имала?
As mai fi ceea ce sunt dacă nu treceam prin ele?

Щях ли да съм патрул по улицата, ако бях капитан?
Crezi că aş fi în patrulă dacă aş fi ajuns căpitan?

Щях ли да се чувстват удобно да поставя детето си във ваши грижи?
Mi-ar plăcea să-mi las copilul în grija dumitale?

Щях ли като нежелан да бъде наказан със смърт чрез аборт?
Mi-ar place nedorit să fie pedepsit cu moartea prin avort?

Как да използвам "щях ли" в изречение

Щях ли да го убия? Щях ли да стана убиец отново, когато тя ми вярваше? Имаше ли някакъв начин да се спра?

Но щях ли да бъда това аз, ако бъда лишен и от мечтата – поне мечтата – за всемирната галерия? Щях ли да бъда Папа Жан?

А, ти много “бързия” защо не прочете първи пост? Щях ли да му препоръчвам друг плейър щом пита за VLC?

Бой? На там ли бяха тръгнали нещата? Щях ли да се бия със семейството си за човек, когото едва познавах?

12.24 ПИТАЩ: Би ли било това против Закона за Единството и щях ли да направя грешка, като хвана тези същности?

Георги Тодоров, ако имаше информация някъде, щях ли да питам?! Никъде не се споменава нищо за нови булдозери. Има само догадки!

— Щях ли да припарвам при тях, ако бяха? Няма да те наранят. Само са малко дълги. Държа ги в клетка.

Започнах да слагам по малко трици и в баницата, а също и в кашите. Иначе щях ли още да говоря с вас?

Загадъчно се е оправило след втори рестарт на Хрома, така че не мога да ти кажа щях ли да виждам болда :Р

Аз като родител задавам въпрос: Кой днес определя вярата на моето дете? Ако бяха извикали един ислямски имам щях ли да мълча?