Какво е " ЯРКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• strălucitoare
• luminos
• puternică
• luminată
• strălucitoarea
• stralucitoare
• vie
• aprinse
• luminoasă
• luminoase
• puternica
• strălucitor
• puternice

Примери за използване на Ярката на Български и техните преводи на Румънски

Виждаш ли ярката червена точка?
Vezi punctul roşu luminos?

Силният шум или ярката светлина.
Zgomot sau lumina puternice.

А онази, ярката, е Венера.
Aceea de acolo, stralucitoare, e Venus.

Виждаш ли онази ярката ето там?
O vezi pe cea strălucitoare de acolo?

Каламата- ярката звезда на Пелопонес.
Kalamata- o stea stralucitoare a Peloponezului.

Те не обичат ярката светлина.
Nu le plac luminile puternice.

Ярката луна, трябва да ми е отворила очите.
Această lună luminoasă ne-a deschis ochii.

След това от ярката светлина Савел ослепял.
Din cauza luminii stralucitoare Saul a ramas orb.

Дали ярката светлина ще повлияе на глаукома ми?
Lumina puternică îmi va afecta glaucomul?

Сириус блести в нашите ложи като Ярката звезда.
Sirius apare în lojele noastre ca Steaua Strălucitoare”.

Ярката усмивка добавя 100 точки към всяко лице.
Un zâmbet luminos adaugă 100 de puncte la orice imagine.

Очите ви не са привикнали с ярката слънчева светлина.
Ochii dvs nu vor fi obişnuiţi cu lumina solară puternică.

GET цвета ярката окраска в естествен ефект, дълъг живот.
Colorarea luminos în efect natural, viață lungă.

Тези щепсели спомагат за разпръскването на ярката светлина на светодиодите.
Aceste prize ajută la dispersarea luminii puternice a LED-urilor.

Любовта е ярката звезда на южния небосклон.".
Dragostea e o stea luminoasă care străluceste pe cerul îndepartat.

Ярката тиква ще служи като великолепна декорация на градината.
Dovleacul luminos va servi ca o decorare magnifică a grădinii.

Можете да съживите детската стая с помощта на ярката стенна украса.
Puteți revigora grădinița cu ajutorul decorării strălucitoare a peretelui.

Ярката и чиста светлина прави района по-безопасен и приветлив.
Lumina puternică şi curată dă un aer mai sigur şi mai primitor zonei.

В противен случай ярката сянка ще предизвика загриженост за даден човек.
În caz contrar, o umbră luminată va cauza îngrijorare pentru o persoană.

Ярката линия на задния екран показва тази интензивност.
Linia luminoasă de pe ecranul din spatele peretelui simbolizează această intensitate.

Източника на енергия, който аз търсех… ярката светлина, която помниш.
Sursa de energie pe care o căutăm… lumina puternică pe care ţi-o aminteşti.

Някои ниски вибрации не могат да съществуват под въздействието на ярката светлина.
Unele vibratii joase nu pot exista cu expunerea la lumina puternica.

Ярката есен- комбинацията от ярки и светли нюанси в равни пропорции;
Luminos toamna- combinarea de culori luminoase și nuanțe de lumină în proporții egale;

Насладете се на удоволствието на пламенните герои да научат всичко за ярката почивка.
Bucurați-vă de plăcerile eroilor fervenți de a afla totul despre odihna luminată.

В Русия ярката Коледа продължава поредицата от новогодишни празници, обичани от хората.
În Rusia, Crăciunul strălucitor continuă seria de sărbători de Anul Nou iubită de popor.

Ярката слънчева светлина помага за регулирането на мелатонина и цикъла на сън-събуждане.
Lumina puternică a soarelui vă ajută să reglați melatonina și ciclurile de somn-trezire.

Прованс е Средиземно море, ярката светлина на привързаните слънчеви лъчи и невероятно чистия плаж, сякаш са създадени за луксозен празник.
Provence este Marea Mediterană, lumina strălucitoare a soarelui afectuos și plaja uimitor de curată, ca și cum ar fi creată pentru o vacanță de lux.

Ярката светлина дава на цветовете ярък цвят, но в чести случаи причинява изгаряния.
Lumina puternică dă culorilor o culoare strălucitoare, dar în cazuri frecvente cauzează arsuri.

Не прекалено ярката обстановка в помещението може успешно да се разрежда с интересни рисунки и декоративни мотиви.
Mediul prea luminos din cameră nu poate fi diluat cu desene interesante și modele decorative.

Как да използвам "ярката" в изречение

Причината е, че през този сезон липсва ярката слънчева светлина, която осигурява стабилно ниво на серотонина.

Вече писах за тази силно противоречива теория свързана с ярката комета, която се приближава към Земята:

Чрез удобен кръгъл бутон, намиращ се в горната част на корпуса управлявате супер ярката LED светлина

нека да вали. Изпитваме необоходимост от този дъжд, за да усетим по-силно ярката дъга след това...:))))

Ярката червено-жълта фасада на Pena Palace веднагически грабва окото и те пренася в някоя екзотична приказка.

Поддържайте в дома си подходяща светлина. Както тъмнината, така и ярката светлина са вредни за очите.

Правоъгълните водоеми, отразявайки ярката синева на испанското небе, оптично разширяват пространството и създават усещане за простор.