Какво е " ÎMPINS " на Български - превод на Български

• избута
• блъснат
• бутнат
• бутнал
• изтласкани
• притиснат
• натиснат
• изтласква
• тласнало
• избутва
• подтикнат
• натиска
• изблъскан
• подтикван
• натикана
• бутане

Примери за използване на Împins на Румънски и техните преводи на Български

Sau împins în.
Или бутнат.

Nu el m-a împins.
Не ме е бутнал.

Împins dintr-un avion?
Притиснат от самолет?

A fost împins.
Бил е блъснат.

Împins anumite limite.
Притиснат някои граници.

Crezi că a fost împins.
Мислите, че е бутнат.

Căzut, împins, cine ştie?
Паднал, бутнат, кой знае?

Se pare că ai fost împins.
Изглежда ми, че някой те е бутнал.

Tu nu l-ai împins pe Kumar.
Не си ти този, който е бутнал Kumar.

A sărit, a căzut sau a fost împins.
Скочил, паднал… или е бил блъснат.

Dacă a fost împins, nu putea să fie dentistul.
Ако професора е бил блъснат, не може да е бил зъболекарят.

De unde ştim că a fost împins, Detective?
Откъде знаем, че е бил бутнат, детектив?

Deci, dacă a fost împins, nu a fost în timpul unei lupte. Nu?
Значи ако е бил бутнат, не е било при борба?

Nimic de aici nu arată că Eduardo a fost împins.
Нищо тук не показва, че Едуардо е бил блъснат.

Se pare că a fost împins şi s-a lovit cu capul de bordura.
Изглежда е бил бутнат и е спрял с глава в бордюра.

El ia două cazuri care au fost împins împreună.
Той вади два случая, които са били изтласкани заедно.

Am crezut că sunt doar împins de mulţime, lucru care se întâmplă deseori.
Мислех, че просто бях блъснат от тълпата, което се случва много често.

Este posibil ca Danny este posibil să fi împins de pe acea scara?
Възможно ли е Дани, да ви е бутнал от стълбата?

Uneori, totuși, ligamentul este împins peste capabilitățile sale normale și provoacă o entorsă.
Понякога обаче лигаментът се изтласква отвъд нормалните си възможности и причинява навяхване.

Şi nu mai insistă asupra faptului că cineva m-a împins pe scări.
И той спря да настоява, че някой ме е бутнал по стълбите.

Nu ştiu dacă a fost împins sau a alunecat singur.
Но не мога да кажа дали е бил бутнат, или сам се е подхлъзнал.

În această săptămână de sarcina copilul nu este împins prea des.
През тази седмица на бременността бебето не е натиснат твърде често.

Spatele complet ar trebui împins în sus și în sus.
Пълните гърбове трябва да бъдат изтласкани нагоре и нагоре.

Iar tu gresare palmele lui Howard Pentru a obține contractele împins.
И ти смазващо дланите на Хауърд за да получите своите договори изтласкани през.

Gândurile sunt weighty împins de spectacole ei de lumină.
И тежки мисли са изтласкани от нейните светлинни представления.

Pe care a obţinut-o atunci când a fost împins în faţa autobuzului.
Което е получил, когато е бил блъснат пред автобуса.

Se presupune că şi-ar fi împins mama peste balcon când era mic.
Предполага се, че е бутнал майка си от балкона като малък.

Deci, Peter a aflat, el confruntat și a fost împins de pe balcon.
И Питър е разбрал, нападнал го е и е блъснат през балкона.

Vreau să știu dacă am fost împins de unul dintre oamenii lui Parohiei.
Имах нужда да знам, ако бъда притиснат от някои от хората на Периш.

Procesul natural de creștere este împins sub presiunea circumstanțelor familiale.
Естественият процес на отглеждане е натиснат под натиска на семейни обстоятелства.