Какво е " ÎNCÂNTĂ " на Български - превод на Български

• радва
• очарова
• омагьосва
• вълнува
• наслада
• удоволствие
• радват
• радвам
• омагьосват
• удоволстват
• обзема

Примери за използване на Încântă на Румънски и техните преводи на Български

Asta ne încântă.
Това ни радва.

Mă încântă dimineţile luminoase.
Мен ме радва ясната зора.

Asta mă încântă.
Това ме радва.

Nu mă încântă nesiguranţa.
Не ме радва неяснотата.

Bărbaţii nu mă încântă.
Той не ме радва.

Maxwell, încântă-ne.
Максуел, достави ни удоволствие.

Că bărbaţii nu mă încântă?
Когато казах,"Той не ме радва"?

Fructele ce încântă simțurile.
Плодове, наслада за сетивата.

Ei bine, nu mă încântă.
Е, не се радвам.

Vestea mă încântă, don Miguel.
Радвам се да го чуя, дон Мигел.

Neah, pe mine nu mă încântă.
Гена: На мене не и се радвам.

Asimetria încântă imaginația!
Асиметрията вълнува въображението!

Şi asta chiar mã încântă.
И това наистина много ме вълнува.

Ochiul încântă, dar urechea dă putere.
Радва окото, но дразни ухото.

Acest lucru mă încântă mult.
Това много ме радва.

Şi mă încântă că vom lupta împreună.
И това ме радва че ние ще се борим това заедно.

Ştii cât de mult mă încântă asta.
Можеш да си представиш колко ме вълнува това.

Festivalul încântă prin deliciile sale culinare.
Фестивала очарова със своите кулинарни изкушения.

Acestea sunt tobele trupei La Furia, care ne încântă cu muzica lor.
Група Ла Фурия ни радва с музиката.

Mereu hainele ei încântă publicul și admirația fanilor.
Дрехите й винаги радва публиката и възхищението на феновете.

STUDENT FOCUS: Depășește așteptările și încântă clienții.
СТУДЕНТСКИ ФОКУС: Преодоляване на очакванията и наслада на клиентите.

E o înrudire care ne încântă pe amândoi si-mi face plăcere, nepoate.
Това родство едновременно ме радва и удовлетворява, племеннико.

Imaginaţia s-a eliberat de vechile constrângeri şi asta chiar mã încântă.
Въображението вече е освободено от старите ограничения. И това наистина много ме вълнува.

Slavyanka din cele mai vechi timpuri încântă toate națiunile lumii.
Славянка от древни времена омагьосва всички народи на света.

Acum, palatul încântă vizitatorii moderne cu frumusețea ei în stil baroc.
Сега двореца очарова посетителите с модерни бароковия стил красота.

Creta surprinde spiritul Greciei și încântă pe toți cei care o vizitează.
Крит улавя духа на Гърция и омагьосва всеки, който го посещава.

Louis Vuitton încântă cu bijuterii care exprimă caracterul invincibil al eroinelor medievale.
Louis Vuitton очарова с бижута, които изразяват непобедимия характер на средновековните героини.

Dimensiunea fructului soiului"Blue Sweet" încântă chiar și cei mai experimentați grădinari.
Размерът на плодовете на сорта"Blue Sweet" очарова дори и най-опитните градинари.