Какво е " ÎNCĂ NU A VENIT " на Български - превод на Български

• още не е дошло
• още не е дошъл
• тепърва предстои

Примери за използване на Încă nu a venit на Румънски и техните преводи на Български

Încă nu a venit.
Все още не е дошла.

Viitorul încă nu a venit.
Бъдещето още не е дошло.

Încă nu a venit.
Все още не е дошъл.

Viitorul încă nu a venit.
Бъдещето все още не е дошло.

Încă nu a venit.
Още не е пристигнал.

Bob Vincent încă nu a venit.
Боб Винсънт още не е дошъл.

Încă nu a venit!
Той все още не е дошъл.

Timpul nostru încă nu a venit.
Нашият час още не е настъпил.

Încă nu a venit ceasul meu”(Ioan 2, 3-4).
Часът Ми още не е дошъл”(Йоан 2:3, 4).

Viitorul încă nu a venit.
Бъдещето все още не е пристигнало.

Încă nu a venit timpul pentru anumite evenimente.
За някои събития все още не е дошло време.

Dar ziua aia încă nu a venit.
Но този ден все още не е дошъл.

Gil încă nu a venit?
Гил още ли не е дошъл?

Adevărată libertate încă nu a venit.
Още не сме дошли до истинската свобода.

Dar că încă nu a venit vremea.
Че още не е дошло времето.

Ieri a murit, mâine încă nu a venit.
Вчера умря, утре още не е тук.

Babban încă nu a venit cu maşina.
Бабан още не е докарал колата.

Evreii susţin că Mesia încă nu a venit.
Евреите вярват, че Месията още не е дошъл на света.

Poliția încă nu a venit la fața locului.
Все още не е пристигнала полиция на мястото.

Da, dar donatorul, tatăl ei, încă nu a venit.
Да, но донорът й, баща й, не се е появил още.

Dar mi se pare că încă nu a venit timpul pentru o astfel de acțiune.
Явно още не е дошъл моментът за такава стъпка.

Viitorul nu există, pentru că încă nu a venit.
Бъдеще няма, защото още не е дошло.

Mi-au mai spus că încă nu a venit vremea să vă povestesc tot ceea ce mi-au împărtăşit.
Казаха ми, че още не е дошло времето да ви разкажа всичко, което споделят с мене.

Testul de rezistență cel mai dur încă nu a venit.
Най-важният тест за Тръмп все още не е дошъл.

Sau poate că încă nu a venit….
А то може би още не е пристигнало….

Viitorul nu există, pentru că încă nu a venit.
Няма бъдеще, защото все още не е дошло.

Dar din fericire pentru Carson, acea zi încă nu a venit.
Но за щастие на Карсън, този ден още не е дошъл.

Au trecut 30 de minute şi încă nu a venit.
Минаха повече от 30 минути, а той все още не е дошъл.

Deci… a 10-a şi ultima se zice că încă nu a venit încă..
Така че… десетото е последното, което още не е дошло вероятно.

Acum mi-am adus aminte- încă nu mi-a venit cecul de la asigurări.
Напомня ми--- все още очаквам чека от застрахователите.