Какво е " ÎNSEAMNĂ NICI " на Български - превод на Български

• означава че няма

Примери за използване на Înseamnă nici на Румънски и техните преводи на Български

Ea înseamnă nici un rău.
Не желае злото никому.

Pentru industrializare, acest lucru înseamnă nici un folos.
Към индустриализация това означава никакъв употреба.

Ei nu înseamnă nici un rau.
Те не правят нищо лошо.

Nu a însemnat nimic atunci, nu înseamnă nici acum.
Искам да кажа, нищо тогава, не значи нищо и сега.

Nici trafic înseamnă nici un rezultat.
Не трафик означава, че няма резултати.

Privind funcționarea organelor interne înseamnă nici un efect.
За функционирането на вътрешните органи означава, че няма ефект.

Sâmbătă înseamnă nici o lucrare.
Събота означава, че няма работа.

În afaceri online de comercializare ca Afiliere de marketing, nici un trafic înseamnă nici o vânzare.
В онлайн маркетинг бизнес като филиал на маркетинга, няма трафик означава, няма продажби.

Să citeşti nu înseamnă nici o aventură.
Четенето не е никакво приключение.

SIDS înseamnă nici o cauza definitivă a morții infantile poate fi determinată.
SIDS означава, че няма определена причина за смърт на новороденото може да се определи.

Deci, nivelul meu mai bun de viață nu înseamnă nici o realizare spirituală.
Така моят по-добър стандарт на живот не означава никаква духовна реализация.

Nivelul 0 înseamnă nici o putere este transmisă afară.
Ниво 0 означава, че няма мощност се предава навън.

Pe lângă reducerea conținutului acestor alte elemente înseamnă nici un control de coroziune.
В допълнение към намаляване на съдържанието на тези елементи другите означава, че няма контрол на корозията.

Nu știm ce înseamnă nici unul din aceste simboluri.
Не знаем какво означава който и да е от тези символи.

Acest lucru asigură că puteți fi în măsură să păstreze o greutate sanatoasa, ceea ce înseamnă nici un om țâțe.
Това гарантира, че може да бъде в състояние да поддържа здравословно тегло, което означава, че няма човек цици.

Si asta înseamnă nici un chei, fără. clicheți.
А това означава, не гаечни ключове, не тресчотки.

Controlul MIC: controlul volumului electronic, niveluri 11 reglabile de la 0~ 10, nivel 0 înseamnă nici o ieșire de volum.
MIC контрол: електронен контрол на звука, нива 11 регулируеми от 0~ 10, ниво 0 означава не обема на продукцията.

Componente medicamente naturale înseamnă nici un impact negativ asupra pacientului.
Естествени лекарствени компоненти означава никакво отрицателно въздействие върху пациента.

Cu toate acestea, dacă închiriat o mașină pentru o perioadă scurtă de timp, ceea ce înseamnă nici un bilet de parcare cumpărare.
Все пак, ако си кола под наем за кратък период, което означава да няма покупка глоби за неправилно паркиране.

Mandala înseamnă nici mai mult nici mai puţin decât centrul psihice de personalitate, nu pot fi identificate cu"I".
Mandala означава нито повече, нито по-малко от психически център на личността, които не са идентифицирани с"I".

Spre deosebire de Provence, țara rusă nu înseamnă nici măcar cea mai mică parte din sofisticare.
За разлика от Прованс, руската държава дори не означава най-малката част от сложността.

Ceea ce înseamnă nici mai mult nici mai puţin, decît un parlament şi un guvern european, care şi-ar exercita efectiv puterea executivă şi legislativă în cadrul federaţiei.
А това не означава нищо повече от Европейски парламент и Европейско правителство, които наистина представляват законодателната и изпълнителната власт в рамките на федерацията.”.

Să ne amintim că pierderea în greutate în exces fără dietă și exercițiu fizic, ceea ce înseamnă nici un efort suplimentar pentru a aplica nu este necesar.
Спомнете си, че излишната загуба на тегло без диета и физически упражнения, което означава никакви допълнителни усилия, за да се прилага не е необходимо.

Mitul este o„construcţie imaginară(ceea ce, încă o dată, nu înseamnă nici„reală”, nici„ireală”, ci dispusă potrivit logicii imaginarului) destinată să pună în evidenţă esenţa fenomenelor cosmice şi sociale, în strâns raport cu valorile fundamentale ale comunităţii şi în scopul de a asigura coeziuneaacesteia”.
За него митът е„конструкт на въображението(което… не значи нито„реален”, нито„нереален”, а изграден по логиката на въображението), който служи да подчертае същността на космическите и социалните явления в тясна връзка с основните ценности на общността и насочен към осигуряване на единството на тази общност”.

Deși aș putea spune de ce ar face-o- au fost tare și au fost în mod clar în Goa în vacanță- am simțit că nu înseamnă nici un rău(și chiar sunt încă în contact cu un elev prin Facebook).
Макар че можех да кажа защо ще го направи- те бяха силни и очевидно бяха в Гоа на почивка- усещах, че не означават никаква вреда(и дори съм във връзка с един ученик през Facebook).

Pe baza sale de non-gras, apa, formula non alergenice, înseamnă nici o mizerie, fără încurcături şi nu vă faceţi griji despre orice reacţii chimice jenant.
Му не мазна вода базирани, без алергенни формула, означава не бъркотия, без притеснения и не се тревожете за всяко неудобно химични реакции.

Nu există absolut în lume, în general,… și există cele mai mai… ceea ce înseamnă că nici o specie….
Не се дава абсолютно в света като цяло… и има най-най… това означава, че….

Investiții în Crimeea sau Sevastopol, ceea ce înseamnă că nici europenii, nici companiile cu sediul în UE nu pot cumpăra proprietăți imobiliare sau entități în Crimeea, finanța companii din Crimeea sau servicii de furnizare;
Забрана за инвестиции в Крим и Севастопол, което означава, че европейски компании или базирани в ЕС компании не могат да купуват имоти и фирми в Крим, да финансират кримски компании или да предоставят услуги;

Acestea trece cu timpul şi însemna nici un pericol pentru dumneavoastră ansamblu fiind de bine.
Те отминават със времето и означава не представляват опасност за вашата общото благосъстояние.