Примери за използване на Înseamnă exact на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Înseamnă exact 1.000.
Това е точно 1000.De fapt, numele lor înseamnă exact asta.
Самото й име означава точно това.Înseamnă exact ce scrie.
Означава точно това.Competiția sportivă înseamnă exact asta.
Конкуренцията означава именно това.Ce înseamnă exact asta?
Какво точно означава това?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
înseamnă putere
înseamnă bani
înseamnă moarte
înseamnă utilizarea
înseamnă război
înseamnă un sistem
înseamnă sfârșitul
înseamnă dragostea
înseamnă reducerea
înseamnă o întreprindere
Повече
Използване със наречия
atunci înseamnăînseamnă exact
ce înseamnă când
înseamnă nici
înseamnă tot
acum înseamnăadesea înseamnăînseamnă da
Повече
Използване с глаголи
Am ales să fac asta de una singură, ceea ce înseamnă exact asta.
Реших да го направя сама, което означава точно това.Înseamnă exact ce am spus.
Значи това, което казах.Nu ştiu ce înseamnă exact, dar sună bine.
Не знам какво означава точно, но звучи яко.Înseamnă exact ce scrie.
Bilanțului înseamnă exact ceea ce crezi.
Балансовите позиции означава точно това, което си мислите.Înseamnă exact ce scrie.
Означава точно каквото е написано.Există anumite dezbateri cu privire la ce înseamnă exact această calificare.
Има известен дебат какво конкретно означава това изискване.Dar înseamnă exact acest lucru.
Но значи точно това.Cred că trebuie să ne întrebăm ce înseamnă exact responsabilitatea economică.
Смятам, че трябва да се запитаме какво всъщност означава икономическа отговорност.Ce înseamnă exact acest lucru?
Какво точно означава това?Cu toate acestea, cel mai adesea, prin termenul de"acțiune" înseamnă exact shootere cu elemente de arcade.
Въпреки това, по-често, с термина"действие" означава точно стрелците с аркадни елементи.Înseamnă exact ce am zis.
Означава, точно това, което казах.Cel mai înalt nivel înseamnă exact ceea ce crezi că înseamnă. .
Най-високо ниво значи точно това, което си мислиш, че Înseamnă exact ceea ce spune.
Означава точно това, което пише.Faptul că, chiar şi după consultarea cu Consiliul, EMAS poate fi încheiat printr-un acord la prima lectură şiun singur dialog tripartit înseamnă exact acest lucru.
Фактът, че дори след консултация със Съвета EMAS може да бъде завършена със съгласие на първо четене исамо една тристранна среща означава точно това.Nu, înseamnă exact opusul.
Напротив, означава точно обратното.Înseamnă exact lucrul pe care l-am spus.
Означава точно това което казах.Așadar, ce înseamnă exact să ne rugăm prin Duhul?
Така че какво точно означава да се молим в Духа?Înseamnă exact ceea ce a spus și nimic mai mult.
Това означава точно În acest caz, înseamnă exact ziua în care nu veți fi în producție.
В този случай това означава точно деня, в който няма да бъдете в производство.Ce înseamnă exact? Te-ai"întors"?
Какво точно значи това, че си се върнал?Și ce înseamnă exact creșterea eficienței?
И какво точно означава повишаване на ефективността?Ce înseamnă exact să facem față situației în mod corespunzător?
Какво точно означава да се справим с положението както трябва?Deci, asta înseamnă exact că nu va trebui să vă faceți griji cu privire la creșterea greutății.
Така че точно означава, че няма нужда да се притеснявате за повишаване на теглото.Nu știind ce înseamnă exact îngroparea, victima poate deteriora corneea, provocând inflamație în ea.
Не знаейки какво точно означава да бъде погребано, жертвата може да увреди роговицата, да предизвика възпаление в нея.
