Какво е " ÎNTREGUL BLOC " на Български - превод на Български

• целия блок
• целият блок
• цялата сграда
• целия квартал

Примери за използване на Întregul bloc на Румънски и техните преводи на Български

Întregul bloc de celule e gol.
Целата клетка е празна.

Sunteți tulburarea întregul bloc.
Притеснявате целия блок.

Întregul bloc este în carantină.
Цялата сграда е под карантина.

Sunt reamenajării întregul bloc.
Ще реконструирам целия блок.

Întregul bloc este destul de pustiu.
Целият блок е някак запустял.

Practic deţine întregul bloc.
На практика притежава цялото каре.

Întregul bloc. Nici o urmă de sare.
В целия блок няма и следа от сол.

Vrei să las întregul bloc fără apă-?
Искаш целия блок без вода да оставим?

Plănuim să redezvoltăm întregul bloc.
Планираме реконструкция на целия блок.

Întregul bloc din Los Angeles este golit pentru efort.
Целият блок Лос Анджелис ще бъде премахнат въпреки добрите намерения.

De Raps se va trimite întregul bloc… la fabrica.
РАП-овете изпращат целия блок… във"фабриката".

Cursa prin trafic, pentru a evita pietonii și ajunge la focul înainte de a consuma întregul bloc.
Race през трафика, се избегне пешеходци и стигнем до огъня, преди да го консумира целия блок.

Doar să ridicăm întregul bloc, să mişcăm câteva elemente, să le repoziţionăm, astfel încât să aibă un aspect care să se integreze centrului oraşului, şi să facă conexiunile de circulaţie şi redirecţionare rutieră.
Просто се вдига целият блок, обръщат се някои от елементите, разместват се, така че да има подходящи изгледи и връзки с градския център, правят се циркулационни връзки и се отклонява пътят.

Apoi el efectuează un algoritm hash pe întregul bloc.
След него представя хаш алгоритъм за целия блок.

Aşa că strategia noastră a fost foarte simplă. doar să ridicăm întregul bloc, să mişcăm câteva elemente, să le repoziţionăm, astfel încât să aibă un aspect care să se integreze centrului oraşului, şi să facă conexiunile de circulaţie şi redirecţionare rutieră.
Стратегията ни беше много проста. Просто се вдига целият блок, обръщат се някои от елементите, разместват се, така че да има подходящи изгледи и връзки с градския център, правят се циркулационни връзки и се отклонява пътят.

Dacă nu ţinem linia, am putea pierde întregul bloc.
Ако не удържим линията, може да загубим целия квартал.

Astăzi, în loc să cumpărați brânză feliată, vă puteți cumpăra felia de brânză și, în fiecare zi, feliați cât mai multe felii de brânză, după cum aveți nevoie exact de pe întregul bloc de brânză!
Днес, вместо да купувате сирене за нарязани на сирене, можете да си купите собствена машина за рязане на сирене и да отрежете колкото се може повече парчета сирене всеки ден, както искате от пълен блок сирене!

Ne va lua ore pentru a ajunge gazul oprit pe întregul bloc.
Ще отнеме цяла вечност да изключим газта от цялата сграда.

Lansa unitățile de pe teren, a îmbunătăți baza dvs., investească ING abandonate și le fortifica pentru a plasa lunetisti dvs., recolta spitale vechi sau a apela un bombardament la distruge un pod sau chiar întregul bloc.
Внедряване Вашите единици в областта, подобрят своя база, инвестира изоставен позиция и да ги подкрепи, за да поставите вашите снайперисти, прибиране на реколтата старите болници или се обадете на бомбардировка, за да унищожи мост или дори целия блок.

Rafturi mobile pentru paleti La acest sistem de rafturi funcţionează doar un culoar de manevrare pentru întregul bloc de paleţi.
Мобилни палетни стелажи При тази стелажна система работи само един манипулационен остров, за целия блок от палети.

Vă daţi seama că"lovitura chirurgicală" e un eufemism pentru o focoasă termobarică capabilă să demoleze întregul bloc?
Нали осъзнавате, че"прецизен удар" е евфемизъм за топлинна глава за самонасочване, която би унищожила целия квартал?

Deși statele membre sunt în continuare competente să decidă cu privire la ora lor standard, raportorul consideră că este necesar să se mențină o abordare armonizată pentru a garanta buna funcționare a pieței interne și pentru a se evita perturbările majore care ar cauza un„mozaic”, dacă statele membre optează pentru crearea mai multor modificări ale orei în întregul bloc.
Въпреки че държавите членки продължават да бъдат компетентни да вземат решения относно своето стандартно часово време, докладчикът счита, че е необходимо да се поддържа хармонизиран подход за договорености относно часовото време, за да се гарантира правилното функциониране на вътрешния пазар и да се избягват сериозни смущения, които биха довели до разнообразни национални разпоредби, ако държавите членки решат да създадат множествени промени с един час на часовото време в целия блок.

Scopul este de a face agricultura mai echitabilă la nivelul întregului bloc.
Целта е да се постигне по-справедливо селско стопанство в целия блок.

Întregului bloc catch.
Целият блок улов.

Dar camerele de supraveghere arata ca este întregului bloc.
Но наблюдателните ни камери показват, че е в целия квартал.

A trezit întreg blocul.
Събуди цялата махала.

Nu pot intra într-o închisoare oarecare, pentru că ar putea folosi o maşină capcană, aruncând în aer un întreg bloc.
Не мога да вляза в какъв и да е затвор, защото могат да използват кола-бомба и да взривят цялата сграда.

Mingea asta poate asigura electricitate unui întreg bloc pentru 24 de ore, non-stop.
Тази топка може да произведе енергия за цял жилищен блок в продължение на 24 часа, без спиране.

OneClick- facilitate OneClick permite să genereze nu una, ci un întreg bloc de parolele necesare, de exemplu, pentru fiecare zi pe care le vizitați site-uri.
OneClick- OneClick функция позволява да не една генерира, а цял блок от необходимите пароли, например, всеки ден посещавате уебсайтове.

Este foarte rezonabil să recurgeți la ajutorul profesioniștilor atunci când este necesar să tratați un număr mare de spații(de exemplu, în atelierul de blocuri alimentare) atunci când există o mulțime de gandaci în casă sau când controlul coordonat al dăunătorilor de către un întreg bloc sau un cămin.
Най-разумно е да прибягваме до помощта на специалисти, когато е необходимо да се справяме с голям брой помещения(например в отдела за хранителни блокове), когато има много хлебарки в къщата или в съгласуван контрол на вредителите с цяла жилищна сграда или хостел.