Примери за използване на Ştiu câţi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiu câţi copii ai.
Supuşii tăi ştiu câţi nevinovaţi ai ucis tu?
Имате ли представа колко невинни сте избили?Ştiu câţi senatori sunt.
Знам колко сенатори има.Ei bine, erau când am început, nu ştiu câţi au mai rămas.
Ами, имаше, когато започнахме. Не знам колко са останали.Nu ştiu câţi erau.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ştim cu toţii
ştiu numele
toţi ştimştim toţi
ştiu drumul
oamenii ar ştiştim acest lucru
ştiu câteva lucruri
ştiu numărul
mama ştia
Повече
Използване със наречия
acum ştimştiu deja
ştii măcar
să ştii când
ştii bine
ştiu acum
eu ştiu unde
ştii atât
deja ştimeu ştiu doar
Повече
Използване с глаголи
voiam să ştiuvroiam să ştiuştiu să fac
ştii cum să foloseşti
ştiu cum să răspund
vroiam doar să ştiiştiu cum să folosesc
Повече
Ştiu câţi bani sunt acolo!
Знам колко имаше вътре!Walt, ştiu câţi bani ai.
Уолт, знам колко пари имаш.Ştiu câţi bani sunt în cutie.
Знам колко има в касата.Nu ştiu câţi au fost.
Не знам колко са били.Ştiu câţi bani am în portofel.
Знам колко пари имам в портмонето.Nu ştiu câţi sunt afară.
Отвън не знам колко са.Ştiu câţi ani ai muncit pentru aceste magazine.
Знам колко години вложи в тези магазини.Nu ştiu câţi au mutat.
Не знам колко са преместили.Nu ştiu câţi ani irosiţi am pierdut, urmărind piste bazate pe intuiţia feminină.
Не знам колко години съм пропилял, Да разнищвам истории базирани на женската интуиция.Little nu ştiu câţi oameni ar fi interesaţi de aceste filme quinoa.
Изобщо не знам колко хора ще се интересуват от тези Quinoa видеоклипове.Nu ştiu câţi dintre voi fumează ţigări, dar ar trebui să vă opriţi.
Не знам колко от вас пушат цигари, но трябва да ги откажете.Nu ştiu câţi sunt înăuntru.
Вътре не знам колко са.Nu ştiu câţi au fost ucişi.
Не знам колко са умрeли.Nu ştiu câţi sunt acolo.
Не знам колко от тях са там.Nu ştiu câţi sunt acum aici.
Сега не знам колко души има тук.Nu ştiu câţi sunt, dar e pe bune.
Не знам колко има, но е истинско.Nu ştiu câţi kilometri să fi făcut.
Не зная колко километра извървях.Nu ştiu câţi sunt, cel puţin doi.
Не знам колко са, двама със сигурност.Nu ştiu câţi sunt… sute, poate mii.
Не зная колко от тях има там- стотици, а може и хиляди.Nu ştiu câţi sunt acolo, dar vreau să aflu.
Не знам колко са там долу, но искам да разбера.Nu ştiu câţi am rămas, cred că nimeni nu ştie prea bine.
Не знам колко ми остава, никой не си знае.Nu ştiu câţi dintre voi l-au văzut dar este minunat.
Не знам колко от вас са го гледали, но е прекрасен.Nu ştiu câţi bani va face într-o campanie, dar.
Не знам колко пари ще изкара по време на кампанията, но.Nu ştiu câţi au apucat să sară înainte de a se prăbuşi.
Не знам колко са успели да скочат преди да се разбие.Nu ştiu câţi băieţi de treabă crezi că stau la rând pentru tine.
Не знам колко свестни момчета смяташ, че се редят на опашка за теб.
