Какво е " AȘ DORI SĂ VĂD " на Български - превод на Български

• бих искал да видя
• искам да видя

Примери за използване на Aș dori să văd на Румънски и техните преводи на Български

Aș dori să văd.
Искам да видя.

Și există pacient în izolare aș dori să văd.
И има пациент в изолация бих искал да видя.

Aș dori să văd copiii.
Искам да видя деца.

Rămâne doar de a alege, că aș dori să văd astăzi.
Остава само да се избере, че аз бих искал да видя днес.

Aș dori să văd ceva.
Бих искал да видя нещо.

Hormoni sexuali sub forma de unguent Și aș dori să văd un doctor.
Със секс хормони за чифтокопитни и бих искала да отида на лекар.

Aș dori să văd că profilul.
Искам да видя този профил.

Asta este ceea ce aș dori să văd din partea Consiliului și din partea Comisiei la Cancun.
Това е, което искам да видя от Съвета и от Комисията и в Канкун.

Aș dori să văd elasticitatea.
Бих искал да видя гъвкавост.

Dar, în acest articol, aș dori să văd exact ceea ce este managementul de producție ca un sistem.
Но в тази статия бих искал да видя точно какво е управление на производството като система.

Aș dori să văd cum face el.
Искам да видя, как ще се справи.

Ei bine, aș dori să văd faci orice mai bine, cățea!
Ами, бих желал да видя да направиш нещо по-добро, кучко!

Aș dori să văd încercați.
Искам да те видя, да се пробваш.

Prin urmare, aș dori să văd progrese la Conferința de la Cancún.
Следователно бих искал да видя напредък на конференцията в Канкун.

Aș dori să văd unde lucrează Lorelai.
Искам да видя къде работи Лорелай.

Mai presus de toate, aș dori să văd mai multă deschidere în Europa, sub forma unei dezbateri transfrontaliere a aspectelor curente care îi interesează pe cetățeni.
Най-вече бих искал да видя повече откритост в Европа под формата на трансграничен дебат относно настоящите въпроси, което е в интерес на гражданите.

Aș dori să văd copii joacă pe un topogan.
Искам да видя деца на катерушка.

Aș dori să văd lumea așa cum face.
Искам да видя света по начина, по който ти го правиш.

Aș dori să văd mai multe posturi de acest gen.
Бих искал да видя повече мнения по този начин.

Aș dori să văd fețele acei tipi algerian".
Бих искал да види лицата на тези алжирските момчета".

Aș dori să văd oceanul si cerul într-un singur cadru.
Бих искал да видя океана и небето в един кадър.

Aș dori să văd o listă cu care te-ar fi sunat.
Бих искал да видя списъка на тези, с които ще разговаряш.

Aș dori să văd raportul oficial M. E. pe Jody Wilson.
Бих искала да видя официалният M. E. доклад на Джоди Уилсън.

Nu aș dori să văd un viitor negru-cărbune pentru energia din Europa.
Не искам да видя въглено-черно бъдеще на енергетиката в Европа.

Aș dori să văd un sprijin substanțial pentru acest proiect din partea Parlamentului.
Бих искал да видя съществена подкрепа за този проект от залата.

Aș dori să văd mare fata dipwad grăsime interiorul unuia dintre scutece tale.
Бих искал да видя твоето голямо дебело смотано лице от вътре на памперса.

Aș dori să văd cel puțin o legătură cu studiul, ciudat de un alt șamanism în zona de cafea.
Бих искал да видя най-малко една връзка с изследването, да се похваля с друг шаманизъм на площадката на кафе.

Aș dori să văd niște cerneală, că eu cred că s-ar putea fi unul dintre acele Coalitiei regi ticăloși.
Бих искал да видя малко мастило, Защото аз мисля, че може да е един от тези, Коалиция Kings отрепки.

Aș dori să văd o cameră cu un mic quadrangle, unde vizitatorii se adună, corespund tendințelor de design moderne.
Бих искал да видя стая с малък квадратъгълник, където посетителите се събират, отговарящи на съвременните тенденции в дизайна.

Nu aș dori să văd o astfel de evoluție, și nicio persoană care depinde de o politică de coeziune puternică și eficientă nu ar putea să o dorească..
Не бих искал да видя такова развитие и никой, който зависи от силна и ефективна политика на сближаване, не може да го желае.