Какво е " AȘA AR TREBUI " на Български - превод на Български

• така трябва

Примери за използване на Așa ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Și așa ar trebui să fie!
И така трябва да бъде!

Tot gratuit, pentru că așa ar trebui să fie.
Безплатен, защото така трябва да бъде.

Așa ar trebui să arate orașul.
Така би изглеждал градът.

Sau cel puțin așa ar trebui să credem.
Или поне така трябва да вЕрваме.

Așa ar trebui să fie și omul.
Такъв трябва да бъде и човекът.

Cel puțin pe moment așa ar trebui să fie înțeles.
Поне по такъв начин трябва да се разбира в момента.

Așa ar trebui să fie pentru toți oamenii.
Така трябва да е за всички хора.

Așa stau lucrurile și așa ar trebui să fie.
И така стоят нещата, и така трябва да бъдат.

Așa ar trebui pusă întrebarea.
Така би трябвало да бъде поставен въпросът.

Refuz să mor în mâinile unui birocrat, Și așa ar trebui să vă.
Отказвам да умра от ръцете на един бюрократ, и така трябва.

Cred că așa ar trebui să lucrăm.
Смятам, че така трябва да работим.

Doar pentru că așa este, nu înseamnă că așa ar trebui să fie.
Това, че е така, не означава, че така трябва да бъде.

Așa ar trebui să fie fiecare mobilier.
Такива трябва да са всички заведения.

Numărul tău de telefon este confidențial și așa ar trebui să rămână.
Вашият телефонен номер е поверителен и това не трябва да се променя.

Așa ar trebui să fie în pielea ta.
Това трябва да е чувството да бъдеш… теб.

Aceasta este legea peste tot în Europa și așa ar trebui să fie și la noi.
Така е навсякъде в Европа, така трябва да бъде и у нас.

Și așa ar trebui să fie în orice lucrare.
Така би трябвало да е във всяка работа.

Hunii suficient de mare pentru a rezolva problema așa ar trebui, fără întârziere.
Хуни достатъчно голям, за да реши проблема, така трябва, без отлагане.

Așa ar trebui să arate rezultatul final.
Така трябва да изглежда финалният резултат.

Domnul se uită la inimă și tot așa ar trebui noi, ca oameni, în prietenii și relații romantice.
Господ гледа на сърце и така трябва да го правим като хората в приятелства и романтични връзки.

Așa ar trebui să fie, sau nu este normal?
Така ли трябва да бъде, или не е нормално?

Peste tot este imposibil să țină pasul, și așa ar trebui să lucreze cârlig rapid pentru a se agăța și de fulgere pentru a trage adversarii peste pentru pedeapsă.
Навсякъде е невъзможно да се справи, и така трябва да се работи бързо куката да се придържат и мълния, за да плъзнете опоненти над за наказание.

Așa ar trebui să facă toată lumea”, a spus el.
Това трябва да прави всеки", казва той.

După părerea mea, așa ar trebui să lucreze Europa și asta fac în fiecare zi și voi continua să fac în numele dumneavoastră.
Според мен така трябва да работи Европа, това правя всеки ден от ваше име и ще продължавам да го правя.

Așa ar trebui să fie o Constituție europeană.
Както би трябвало да бъде едно европейско общество.

Și așa ar trebui să vă dacă te gândești despre acuzând cineva în autoritate.
И така трябва, ако смяташ да обвиняваш някой с влат.

Așa ar trebui să fie abordate lucrurile, doar dacă știi că pe femeie nu o deranjează să fie atinsă.
Точно така трябва да бъде, освен ако не си сигурен, че жената няма нищо против да я докоснеш.

Și așa ar trebui să continue, iar problemele de viață au fost și vor fi- multe plângeri nu sunt necesare.
И така трябва да продължи и проблемите с живота са били и ще бъдат- много оплаквания не са необходими.

Și așa ar trebui să fie cât mai confortabil posibil pentru gospodăriile să aibă tipul corespunzător pentru recepție.
И така трябва да бъде възможно най-комфортно за домакинствата да имат подходящия тип за приемане.

Și așa ar trebui să știi cum să faci masaj preventiv pentru copii, și știu că el trebuie să fie cel mai blând și în condiții de siguranță.
И така, вие трябва да знаете как да се направи превантивно масаж детска, и знам, че той трябва да бъде най-нежна и сейфа.