Какво е " AȘTEAPTÃ " на Български - превод на Български

• чакай
• очаква
• чака
• чакат
• разчита

Примери за използване на Așteaptã на Румънски и техните преводи на Български

Vã așteaptã.
Чака Ви.

Așteaptã puțin.
Чакай малко.

Peter, așteaptã.
Питър, чакай.

Așteaptã, așteaptã.
Чакай малко.

Dagen, așteaptã!
Дейгън, чакай!

Așteaptã-ți rândul!
Чакай си реда!

Kirsten, așteaptã.
Кирстен, чакай.

Te așteaptã în bar.
Чака те в бара.

Cameron, așteaptã.
Камерън, чакай.

Așteaptã, microfonul.
Чакай, микрофона.

Fiica mea mã așteaptã.
Дъщеря ми ме чака.

Bine, așteaptã aici.
Добре, чакай тук.

Vaca Celestã așteaptã.
Небесната крава чака.

Așteaptã-mã în mașinã.
Чакай ме в колата ти.

Deci, când se așteaptã în afaceri?
И така, кога се очаква в бизнеса?

Așteaptã, încep sã-mi amintesc.
Чакай, май си припомням.

Ieși în drum, și așteaptã ambulanța.
Отиди на пътя и чакай линейката.

Nu, așteaptã. Așteaptã.
Не, чакай.

Și dacã nu iau masterul, ce fel de viitor crezi cã mã așteaptã?
Ако не съм магистър, какво бъдеще ме чака?

Stai, așteaptã, nu, nu.
Чакай, чакай, не, не.

Fiscalizarea dispozitivului ne așteaptã în noua etapã.
Фискализацията на устройството ни очаква в нова стъпка.

El ne așteaptã la sfârșitul acestui joc.
Той ни чака в края на тази игра.

A fost închisã într-o celulã și așteaptã sã fie trimisã în judecatã.
Настанена е в килия и чака да я призоват в съда.

Rezultatele așteaptã câteva zile din listã.
Ефектите чакат няколко дни от списъка.

Fãrã îndoialã, un viitor foarte atractiv ne așteaptã în industrie.
Без съмнение в индустрията ни очаква много атрактивно бъдеще.

Lup Tãcut te așteaptã și totuși nu faci nimic.
Тихият Вълк те чака, а ти все пак нищо не правиш.

Echipa noastrã profesionalã de angajați așteaptã dovada de la client.
Нашият професионален екип от служители разчита на доказателството от клиента.

În caz contrar, consecințele neplãcute așteaptã amenzile sau plata unei taxe mai mari.
В противен случай неприятните последствия чакат глобите или плащат по-голям данък.

Echipa noastrã specializatã de angajați așteaptã publicitatea de la client.
Нашият специализиран екип от служители разчита на рекламата от клиента.

În cel de-al doilea caz, consecințele neplãcute așteaptã amenzile sau plãtesc o taxã mai mare.
В противен случай неприятните последствия чакат глобите или плащат по-голям данък.