Какво е " AȚI ACCESAT " на Български - превод на Български

• имате достъп
• сте влезли
• сте осъществили достъп
• сте отворили
• сте осъществявали достъп

Примери за използване на Ați accesat на Румънски и техните преводи на Български

Paginile pe care le-ați accesat;
Страниците, до които сте осъществили достъп;

Ați accesat site-ul terț prin linkuri de pe site-ul nostru; sau.
Вие сте осъществили достъп до уеб сайт на трета страна с помощта на линкове от нашия уеб сайт; или.

Vă mulțumim că ați accesat site-ul Y-IC.
Благодарим Ви, че посетихте уебсайта на Y-IC.

Cu toate acestea, nu putem vedea ce alte pagini web ați accesat.
Въпреки това, не можем да видим кои други уеб страници са били достъпени.

Vă mulțumim că ați accesat site-ul Ariat-Tech.
Благодарим Ви, че посетихте уебсайта на Y-IC.

Ele servesc mai întâi pentru a identifica computerul de la care ați accesat website-ul.
Те първо служат за идентифициране на компютъра, от който е достъпна интернет страницата.

Vă mulțumim că ați accesat site-ul Y-IC.
Благодарим ви, че посещавате уебсайта на Semicron-IGBT.

Ați accesat o ofertă pe trivago și s-a întâmplat să fie diferită de cea de pe site-ul de rezervări?
Кликнахте на оферта в trivago и бяхте отведени към различна цена на портала за резервации?

Vă mulțumim că ați accesat site-ul YIC-Electronics.
Благодарим Ви, че посетихте уебсайта на YIC-Electronics.

Afișați feedback privind descărcarea mesajului offline, după ce ați accesat online(Milan Crha).
Показвайте обратна връзка относно изтеглянето на съобщения за офлайн, след като сте влезли онлайн(Milan Crha).

Informațiile pe care le-ați accesat pe site-ul web sunt distribuite prin intermediul acestui link.
Информацията, че имате достъп до уебсайта, се споделя посредством тази връзка.

Unii parteneri de afaceri pot fi situați în afara țării de unde dumneavoastră ați accesat acest website.
Някои от тези бизнес партньори може да се намират извън територията на страната, където имате достъп до този уебсайт.

Pe scurt, ați accesat deja site-ul SharePoint pe care doriți să îl sincronizați pe computer.
Накратко, вече имате достъп до сайта на SharePoint, който искате да синхронизирате с компютъра си.

De exemplu, vă putem oferi sugestii privind conținutul pe care îl puteți vizita pe baza conținutului pe care l-ați accesat.
Например, може да Ви предложим съдържание, което да посетите въз основа на съдържанието, което сте кликнали.

Com sau dacă ați accesat site-ul din greșeală, fără intenția de a accepta prezenții Termeni și Condiții de utilizare a YTMP3.
Com, или ако сте влезли в сайта неволно без да възнамерявате да приемете настоящите правила и условия на YTMP3.

Există probleme cu configurarea rețelei dumneavoastră. Dacă ați accesat Internetul recent, fără probleme, atunci acest lucru este puțin probabil.
Може би има проблем с мрежовите настройки. Ако имате достъп до Интернет в момента, значи не е така.

Când ați accesat acest site, cookie-urile noastre au fost trimise către browserul dumneavoastra și stocate pe calculatorul dumneavoastra.
Когато сте отворили този уебсайт, нашите„бисквитки“ са били изпратени на Вашия браузър и запаметени в компютъра Ви.

Google Adwords va seta un cookie(vezi secțiunea 4) pe computerul dvs. dacă ați accesat site-ul nostru prin intermediul unui anunț Google.
Google Adwords настройва бисквитки(вж. Раздел 4) на компютъра Ви, ако сте влезли в уебсайта ни чрез реклама на Google.

Este posibil ca serverul care pune la dispoziție acest site web să fie situat în afara țării din care ați accesat site-ul.
Сървърът, които осигурява достъпа до настоящия уебсайт, може да бъде разположен извън територията на страната, от която имате достъп до този уебсайт.

Anunțurile Microsoft Bing vor stoca un modul cookie pe calculatorul dvs. dacă ați accesat site-ul nostru prin intermediul unui anunț Microsoft Bing.
При това Microsoft Bing Ads ще съхранява на Вашия компютър„бисквитка“, ако сте достигнали до нашия уебсайт чрез реклама на Microsoft Bing.

Comanda cu viteza fulgerului- uneori este posibilă disponibilitatea aeronavei chiar și în termen de trei ore de la momentul în care ați accesat aplicația.
Поръчайте със светкавична скорост- понякога е възможно въздухоплавателното средство да е готово в рамките на три часа от момента, в който сте използвали приложението.

Modulele cookie primare și modulele cookie terțe permit site-ului să recunoască dacă ați accesat deja site-ul prin intermediul acelui browser și, în multe cazuri, acestea pot face să varieze conținutul afișat.
Бисквитките" на сайта и на трето лице позволяват на Уебсайта да разпознае дали вече сте осъществили достъп до Сайта чрез този браузър и в много случаи това прави показването на съдържанието да варира.

Când accesați aceste pagini sau când deschideți un e-mail, etichetele pixel și semnalizatoarele web ne anunță că ați accesat pagina web sau ați deschis e-mailul.
Когато посетите тези страници или когато отворите имейл, пиксел таговете и уеб маяците ни съобщават, че сте посетили уеб страницата или сте отворили имейла.

Mai mult, dacă ați accesat site-ul nostru de pe un site web terță parte, nu putem fi responsabili pentru politicile de confidențialitate, practicile proprietarilor și administratorilor site-ului terță parte;
Освен това, ако имате достъп до нашия уебсайт от уебсайт на трета страна, не можем да бъдем отговорни за правилата за поверителност, практиките на собствениците и мениджърите на този уебсайт на трета страна;

Cookie-urile Criteo vor fi stocate pe dispozitiv pentru a urmări comportamentul utilizatorilor dacă ați accesat site-ul nostru prin anunțul făcut de această companie.
Criteo"бисквитките" ще се съхраняват на вашето устройство, за да проследявате поведението на потребителите си, ако имате достъп до нашия уеб сайт чрез рекламата, направена от тази компания.

Modulele cookie primare și modulele cookie terțe permit site-ului să recunoască dacă ați accesat deja site-ul prin intermediul acelui browser și, în multe cazuri, acestea pot face să varieze conținutul afișat.
Бисквитките на сайта и бисквитките на трети лица позволяват на уебсайта да разпознае дали вече сте осъществявали достъп до Сайта през този браузър и в много случаи поради това показването на съдържанието варира.

Exemple de acest lucru ar putea fi tipul browserului de internet, al sistemului de procesare sau al domeniului prin care ați accesat linkul sau anunțul pentru site-ul nostru.
При някои обстоятелства може да се съберат някои не-лични данни. Примери за това могат да бъдат типът на вашия интернет браузър, вашата система за обработка или името на домейна, чрез който сте осъществили достъп до връзката или съобщението за нашия уебсайт.

Serverele și bazele de date în care pot fi stocate informațiile se pot afla în afara țării din care ați accesat acest site și într-o țară în care legislația în materie de confidențialitate diferă de cea din țara dumneavoastră de rezidență.
Сървърите и базите данни, в които информацията може да се съхранява, може да се намират извън страната, от която осъществявате достъп до този уебсайт, и в страна, която няма същите закони за поверителност на данните както страната, в която живеете.

Vă puteți configura opțiunile de e-mail pentru a preveni descărcarea automată a imaginilor care pot conține tehnologii care ne-ar permite să aflăm dacă ați accesat e-mailurile noastre și ați efectuat anumite acțiuni în acestea.
Можете да настроите опциите си за имейл така, че да възпрепятствате автоматичното изтегляне на изображения, които може да съдържат тези технологии, които биха ни позволили да знаем дали сте отворили имейла ни и сте изпълнили определени функции в него.