Какво е " V-AȚI CONECTAT " на Български - превод на Български

• сте влезли
• сте свързани
• се свързват

Примери за използване на V-ați conectat на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu v-ați conectat?
Защо не сте влезли?

V-ați conectat cu LeAnn?
Свърза ли се с ЛиАн?

Datele criptate sunt transmise serverului VPN la care v-ați conectat.
Криптираните ви данни се предават на VPN сървъра, към който сте свързани.

Dacă v-ați conectat deja la o aplicație Office 365, sunteți gata.
Ако вече сте влезли в приложение на Office 365, всичко е готово.

Ați simțit acest lucru tocmai acum în meditația voastră când v-ați conectat cu energia colectivă.
Вие почувствахте това в медитацията, когато се свързахте с колективната енергия.

Dacă v-ați conectat dintr-o locație nouă sau ați instalat o aplicație nouă.
Ако сте влезли от ново местоположение или сте инсталирали ново приложение.

Iată ceea ce puteți și ceea ce nu puteți face ca invitat al întâlnirii dacă nu v-ați conectat la Lync:.
Ето някои неща, които можете и които не можете да правите като гост на събрание, ако не сте влезли в Lync:.

Dacă v-ați conectat la o rețea Wi-Fi, Lync va încerca să utilizeze Wi-Fi pentru apeluri.
Ако сте свързани към Wi-Fi мрежа, Lync ще се опита да използва Wi-Fi за повиквания.

Această acțiune are loc indiferent dacă aveți sau nu un cont de utilizator Google la care v-ați conectat.
Това се извършва, независимо дали имате потребителски акаунт в Google, в който сте влезли.

Probabil că v-ați conectat la platforma dvs. Google Analytics și ați observat darodar.
Вероятно сте влезли в платформата си в Google Анализ и сте забелязали darodar.

În final, clipboard-ul devine reutilizabil, folosind o înregistrare istorică pentru o utilizare ulterioară și un drift către alte PC-uri în care v-ați conectat.
Клипбордът в крайна сметка получава възможност за повторно използване, като използва исторически запис за по-късна употреба и се придвижва към други компютри, в които сте влезли.

Dacă nu v-ați conectat conturile LinkedIn și Microsoft, vi se va solicita să faceți acest lucru.
Ако не сте свързали вашите акаунти в LinkedIn и Microsoft, ще бъдете помолени да го направите.

Dacă doriți să schimbați limba utilizată după ce v-ați conectat la SAP, deschideți sistemul de meniugt; profil utilizatorgt; date proprii.
Ако искате да промените потребителския си език, след като сте влезли в SAP, отворете системата от менюgt; потребителски профилgt; собствени данни.

V-ați conectat la transmisia audio utilizând un telefon sau un dispozitiv care nu este conectat prin Lync.
Свързали сте се към звука с телефон или устройство, което не е свързано през Lync.

De exemplu, poate utilizați un telefon obișnuit pentru a apela întâlnirea sau poate v-ați conectat la transmisia audio după ce Lync v-a apelat pe un telefon obișnuit.
Например може да използвате обикновен телефон, за да наберете събранието, или може да сте се свързали към звука, като сте избрали Lync да ви набере през обикновен телефон.

După ce v-ați conectat conturile, puteți obține actualizări despre persoanele cu care interacționați.
След като сте свързали вашите акаунти, можете да получавате актуализации за хората, с които си взаимодействате.

După ce v-ați conectat, trebuie doar să vă uitați în panoul dvs. de cont PR pentru link-ul dvs. de afiliere….
След като сте влезли в, просто погледнете в панела си сметка PR за вашия филиал на връзката….

ID-ul Adobe, dacă v-ați conectat la Adobe în cadrul instalării, actualizării sau utilizării software-ului Adobe.
Вашият Adobe ID, ако сте влезли в Adobe като част от инсталацията, обновяването или употребата на софтуер на Adobe.

După ce v-ați conectat la vă cont de la locul de muncă sau de la școală, țineți deschisă în toată ziua fereastra browserului.
След като сте влезли в си служебен или учебен акаунт, дръжте прозореца на браузъра отворен целодневно.

Când v-ați conectat la orice curs pe care l-ați cumpărat, puteți selecta„solicită o rambursare” din meniul derulant aflat în colțul din dreapta sus.
Когато влезете в курса, който сте купили, можете да изберете“заяви пари” от спускащото меню в горния десен ъгъл.

După ce v-ați conectat la apel, aveți posibilitatea să opriți sunetul pentru linia dvs. sau să ascultați o listă de persoane din apel utilizând comenzile DTMF.
Веднага щом се свържете, можете да изключите звука на вашата линия или да чувате хората от списъка с повиквания с помощта на DTMF команди.

Dacă v-ați conectat la Office 365, este posibil, de asemenea, să partajați cu parteneri din afara organizației, în funcție de ceea ce permite firma dvs.
Ако вие сте влезли в Office 365, може дори да могат да споделят с партньори извън вашата организация, в зависимост от това, което позволява на вашата фирма.

Odată ce v-ați conectat la site-ul, pentru mesajul de activare a webcam-ul, faceți clic pe»permite»și din acel moment puteți vorbi cu străinii din toată Italia.
След като влезете в сайта, съобщение, активиране на уеб камера, кликнете на»allow», и от този момент можете да общувате с непознати хора от цяла Италия.

Dacă v-ați conectat la Contul Google și în funcție de Setările contului, este posibil să adăugăm informațiile respective în contul dvs. și să le tratăm ca informații cu caracter personal.
Ако сте влезли в профила си в Google и в зависимост от настройките му може да добавим тази информация към него и да я третираме като лична.

Dacă v-ați conectat la contul Google Analytics și ați observat o creștere bruscă a sesiunilor, șansele sunt că boturile și spam-ul de recomandări au lovit site-ul dvs. web.
Ако сте влезли в профила в Google Анализ и сте наблюдавали внезапно нарастване на сесиите, шансовете са, че ботове и спам за препращане са засегнати от уебсайта Ви.

Odată ce v-ați conectat, există o mulțime de caracteristici interesante de încercat, de la șabloane de design impresionante, servicii de design web și servicii de design grafic la îndemână.
След като сте влезли в профила си, има много и чудесни функции, които можете да опитате, като се започне от спиращи дъха дизайнерски шаблони, уеб дизайнерски услуги и услуги за графичен дизайн.

Dacă v-ați conectat la Contul Google și în funcție de Setările contului, puteți să vedeți și să editați unele dintre informațiile pe care le culegem de pe site-urile și din aplicațiile pe care le-ați accesat.
Ако сте влезли в профила си в Google и в зависимост от настройките му можете да виждате и редактирате част от информацията, която събираме от посетените от вас сайтове и приложения.

Dacă v-ați conectat și ați căutat zboruri, dar nu vedeți prețurile pentru rezervările de grup, faceți clic pe butonul„solicitare” și continuați cu solicitarea deschiderii prețurilor de grup.
Ако сте влезли в профила си и сте потърсили полети, но все още не виждате цени за групови резервации, кликнете върху бутона за заявка(request) и изпълнете стъпките за заявяване на отваряне на групови цени.

Odată ce v-ați conectat la Instagram, veți putea să o utilizați ca în versiunea Web Instagram, dar vă veți bucura de funcțiile suplimentare, pe măsură ce vom continua să le extindem pe baza feedback-ului dvs.!
След като влезете в Instagram, ще можете да го използвате, както бихте използвали версията на Instagram Web, но да се наслаждавате на допълнителните функции, като продължаваме да ги разширяваме въз основа на отзивите ви!