Какво е " ACCESUL LA SITE-UL NOSTRU " на Български - превод на Български

• достъпа до нашия сайт
• достъп до нашия сайт
• достъп до нашия уебсайт

Примери за използване на Accesul la site-ul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Accesul la site-ul nostru.
Достъп до нашия сайт.

Cookie-urile îmbunătățesc accesul la site-ul nostru și identifică vizitarea repetată.
Нашите бисквитки подобряват достъпа до нашия сайт и идентифицират редовните посетители.

Accesul la site-ul nostru este permis temporar.
Достъпът до нашия сайт е разрешен временно.

Dacă este nevoie, ne pot suspenda accesul la site-ul nostru, sau închide-l pe termen nelimitat.
Ако възникне необходимост, ние може да прекрати достъпа до нашия сайт, или да го затвори за неопределено време.

Accesul la site-ul nostru este permis temporar și ne rezervăm dreptul de a retrage sau modifica serviciul pe care îl furnizăm pe site-ul nostru fără notificare.
Достъпът до нашия сайт е временно разрешен и ние си запазваме правото да оттеглим или да променим услугата, която предоставяме на нашия сайт, без предупреждение.

Dacă este nevoie, putem suspenda accesul la Site-ul Nostru sau îl putem închide pe perioadă nedefinită.
Ако възникне необходимост, може да спрем достъпа до нашия сайт или да го затворим за неопределено време.

Accesul la site-ul nostru este permisă pe o bază temporară, şi ne rezervăm dreptul de a retrage sau modifica serviciu oferim pe site-ul nostru, fără preaviz(a se vedea mai jos).
Достъп до нашия сайт е разрешено временно, и ние си запазваме правото да оттегли или измени услугите, които предлагаме на нашия сайт без предизвестие(виж по-долу).

Daca este necesar, Coca‑Cola HBC poate suspenda accesul la Site-ul nostru sau il poate intrerupe pe termen nelimitat.
Ако възникне необходимост, Кока-Кола ХБК може да спре достъпа до нашия Сайт или да го прекрати за неопределено време.

Accesul la Site-ul Nostru este permis pe bază temporară și ne rezervăm dreptul de a retrage sau modifica serviciul pe care-l furnizăm pe Site-ul Nostru fără a fi necesară vreo altă notificare(a se vedea în continuare).
На временно е разрешен достъп до нашия сайт, и ние си запазваме правото да оттегли или измени услуга, предоставяме на нашия сайт без предизвестие(виж по-долу).

Un cookie este o bucată de date stocate pe hard disk al unui vizitator al site-ul, pentru a ne ajuta să îmbunătățim accesul la site-ul nostru și de a identifica în mod repetat de vizitatori pe site-ul nostru..
Бисквитката" е част от данните, съхранявани на твърдия диск на посетителите на сайта. Това ни помага да подобрим достъпа Ви до сайта ни и да се определят повторните посетители на нашия сайт.

Utilizarea în continuare sau accesul la site-ul nostru după afișarea oricăror modificări a acestor Termeni și Condiții constituie acceptarea acestor schimbări.
Продължаващото ви използване или достъп до нашия уебсайт или Услугата след публикуването на всякакви промени в тези Условия за ползване представлява приемане на тези промени.

Prin această aplicație, adresa IP a conexiunii la internet a subiectului datelor va fi prescurtată și anonimată de Google, atunci când accesul la site-ul nostru se face dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau dintr-o altă țară care a aderat la Acordul privind Spațiul Economic European.
Посредством това допълнение, IP адресът на интернет връзката на субекта на данни ще бъде съкратен и анонимизиран от Google, когато достъпът до нашия уеб сайт се осъществява от държава членка на Европейския съюз или от друга държава, страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.

Accesul la site-ul nostru este permis în mod temporar, și ne rezervăm dreptul de a retrage sau de a modifica serviciile pe care le oferim pe site-ul nostru, fără notificare(a se vedea mai jos).
Достъп до настоящия Уебсайт Достъпът до нашия уебсайт се разрешава временно, като ние си запазваме правото да прекратим или изменим услугите, които предлагаме на нашия уебсайт, без предупреждение(виж по-долу).

Utilizăm modulele cookie pentru a analiza accesul la site-ul nostru și pentru a putea personaliza conținutul și vizualizarea pe site-ul nostru sau pe site-uri terțe într-un mod mai ușor de utilizat și personalizat.
Използваме"cookies/бисквитки", за да анализираме достъпа до нашия сайт, както и да можем да персонализираме съдържанието и изгледа на нашия сайт или на сайтове на трети страни по по-лесен и персонализиран начин.

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau anula oricând accesul la Site-ul nostru(sau părți din acesta), în special dacă noi considerăm că utilizați Site-ul nostru în orice mod care este contrar oricăror dintre acești Termeni de Utilizare sau într-un mod dăunător.
Ние си запазваме правото да спрем или да прекратим достъпа Ви до нашия Уебсайт(или части от него) по всяко време, в частност ако ние смятаме, че Вие използвате нашия Уебсайт по начин, който противоречи на тези Условия на ползване или по друг увреждащ начин.

În cazul unor astfel de încălcări, avem dreptul de a vă refuza accesul la site-ul nostru, de a confisca și distruge toate datele obținute de pe site-ul nostru și solicita despăgubiri pentru prejudicii care ne-au fost aduse din astfel de utilizări.
В случай на каквото и да било такова нарушение ние имаме правото да Ви откажем по-нататъшен достъп до нашия Уебсайт, да поискаме по съдебен или административен ред изземване и унищожаване на всички данни, получени посредством нашия Уебсайт, както и да предявим иск за обезщетение за всякакви вреди, възникнали в резултат на подобно неправомерно използване.

Fiecare acces la site-ul nostru și fiecare descărcare de date și fișiere sunt înregistrate.
Всеки достъп до нашия сайт и всяко тегляне за съхранение файл е записано.

Furnizarea şi gestiunea accesului la site-ul nostru;
Осигуряване и управление на достъпа до нашия сайт;

Informațiile obținute în acest mod servesc la optimizarea ofertelor noastre și la facilitatea accesului la site-ul nostru.
Така получената информация служи за оптимизиране на нашите оферти и за по-лесен достъп до нашия сайт.

Dumneavoastră sunteți responsabili să efectuați toate aranjamentele pentru a avea acces la Site-ul Nostru.
Вие сте отговорни за вземане на всички мерки, необходими за да имате достъп до нашия сайт.

Sunteţi responsabil pentru a face toate aranjamentele necesare pentru a avea acces la site-ul nostru.
Вие сте отговорни за вземане на всички мерки, необходими за да имате достъп до нашия сайт.

Inregistrarea accesului la site-ul nostru folosind fișiere de logare pe server este o astfel de măsură.
Записването на достъп до нашия уеб сайт чрез използване на сървърни лог файлове е подобна мярка.

Pentru a găsi dragostea de contact și de un mod simplu și rapid pentru single, acces la site-ul nostru.
За да намери любовта и да се свържете с бързо и просто самотни хора, отидете на нашия сайт.

În cazul în care persoana vizată este înregistrată simultan pe Instagram, Instagram detectează cu fiecare solicitare a accesului la site-ul nostru- și pentru întreaga durată a accesării pe site-ul nostru- ce sub-pagină specifică paginii noastre de Internet a fost vizitată de către persoana vizată.
Ако субектът на данни е влязъл едновременно в Instagram, Instagram открива при всяко обаждане до нашия уебсайт от субекта на данните- и за целия период на престоя им на нашия уебсайт- коя конкретна подстраница на нашия Интернет страницата е посетена от субекта на данните.

În cazul în care persoana vizată este înregistrată simultan pe Instagram, Instagram detectează cu fiecare solicitare a accesului la site-ul nostru- și pentru întreaga durată a accesării pe site-ul nostru- ce sub-pagină specifică paginii noastre de Internet a fost vizitată de către persoana vizată.
Ако субектът на данните е влязъл едновременно в Google+, Google разпознава при всяко повикване до нашия уебсайт от лицето, за което се отнасят данните, и за цялата продължителност на неговия или нейния престой на нашия интернет сайт, кои конкретни страници от нашата Интернет страницата беше посетена от субекта на данните.

Pentru a oferi acces la site-ul nostru web;
Осигуряване на достъп до нашия уеб сайт;

Sunteţi responsabil pentru a face toate aranjamentele necesare pentru a avea acces la site-ul nostru.
Вие носите отговорност за всички необходими мерки, за да имате достъп до уебсайта.

Pentru a vă permite să aveți acces la site-ul nostru.
За да можете да получите достъп до нашия уебсайт.

CO utilizează aceste informații pentru funcționarea eficientă și sigură a site-ului nostru, pentru a vă oferi acces la site-ul nostru comunitate, pentru a detecta și a preveni încălcări ale acordurilor noastre legale, și ca parte a oricăror obligații legale referitoare la site-ul nostru comunitate.
Госмарт използва тази информация за сигурно и ефективно функциониране на нашия сайт, за откриване и предотвратяване на нарушения на правни споразумения, и като част от всички правни задължения, свързани с нашия сайт.