Какво е " ACCESUL LIMITAT " на Български - превод на Български

• ограничен достъп
• ограничения достъп

Примери за използване на Accesul limitat на Румънски и техните преводи на Български

Accesul limitat la medicamentele noi.
Ограничен достъп до нови медикаменти.

Exemplu de parcare restricţii sau accesul limitat pentru autoutilitare.
Например паркиране ограничения или ограничен достъп за бусове.

Accesul limitat la medicamentele noi.
Ограничаване достъпа до нови лекарства.

Louv susține că cauzele fenomenului includ temerile părinților, accesul limitat la zonele naturale și?
Лув твърди, че причините за това явление включват родителски страхове, ограничен достъп до природни райони и?

Lipsa sau accesul limitat la serviciile de sănătate.
Липса или ограничен достъп до ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ.

Jocul este în mod constant criticată și a câștigat primul semn« 18+», indicând accesul limitat la o de vârstă.
Играта е постоянно критикувана и печели първата марка 18+, което показва, ограничен достъп до него по възраст.

Accesul limitat, cu exceptia utilizatorilor conectati.
Достъпът е ограничен за нерегистрирани потребители.

Guvernele din regiune ar trebui să încerce să depăşească trei mari obstacole-- educaţia precară, accesul limitat la finanţare şi lipsa unor stimulente adecvate.
Правителствата в региона трябва да се опитат да преодолеят три основни пречки-- лошото образование, ограничения достъп до финансиране и липсата на подходящи стимули.

Au accesul limitat la bani, carduri de credit sau masina;
Имате ограничен достъп до пари, кредитни карти или кола.

Volatilitatea condițiilor climatice, împreună cu planificarea slabă și accesul limitat pe piață, reprezintă o altă cauză majoră a randamentelor scăzute și a pierderilor mari la recoltare.
Нестабилността на климата, неадекватното планиране и ограниченият достъп до пазарите също често водят до ниски добиви и високи загуби на реколта.

Accesul limitat la educația de calitate pentru cei care sunt excluși din societate;
Ограничения достъп до качествено образование на социално изключените;

Programul de stabilire a spitalelor și programul de instruire sunt descrise în detaliu în altă parte POCUS a fost încorporat în curriculum, dat fiind accesul limitat la serviciile de radiografie.
Програмата за подготовка и обучение на болниците е описана подробно на друго място, където POCUS е включена в учебната програма с ограничен достъп до радиографски услуги.

Accesul limitat al gospodăriilor cu venituri mici la credit are un efect dublu.
Ограниченият достъп на домакинствата с ниски доходи до кредит има двоен ефект.

Esența ei constă în dezintegrarea compușilor organici complecși(petrol, cărbune, lemn) la temperaturi ridicate si accesul limitat de oxigen la materia simplă- solidă, lichidă și gazoasă.
Същността му се състои в разпадането на сложни органични съединения(нефт, въглища, дървесина) при високи температури и ограничен достъп на кислород до прост въпрос- твърдо, течно и газообразно.

Parcarea păzită și accesul limitat la stațiunea garantează siguranța musafirilor săi.
Охраняемият паркинг и ограниченият достъп до комплекса дават сигурност на гостите му.

Dacă însă există o astfel de clauză, vrem să ştim ce face dl comisar pentru a asigura transparenţa totală şi informarea publicului, nu doar a acestui Parlament, pentru că accesul limitat al deputaţilor sub rezerva confidenţialităţii nu este suficient.
Ако, от друга страна, съществува такава клауза, трябва да чуем от члена на Комисията, че той ще се постарае да гарантира пълна прозрачност и информиране на обществото, а не само на Парламента, защото ограниченият достъп само за членове на Парламента, обект на поверителност, не е достатъчен.

Parcarea păzită și accesul limitat la stațiunea garantează siguranța musafirilor săi.
Охраняемият паркинг и ограниченият достъп до комплекса гарантират сигурността на гостите му.

Accesul limitat- Ca orice altă pagină, un blog poate, de asemenea, să fie incluse în zona restricționată.
Ограничен достъп- Както и всяка друга страница, блог, също могат да бъдат включени в зоната с ограничен..

Aceste măsuri de siguranță includ clauzele model UE, protejarea cu parolă, criptarea datelor acolo unde este cazul, accesul limitat la datele cu caracter personal, după cum se explică mai detaliat în următorul paragraf.
Предпазните мерки включват стандартни договорни клаузи на ЕС, защита с парола, криптиране на данни, където е приложимо, ограничен достъп до лични данни, както е допълнително обяснено в следващия параграф.

Consider că accesul limitat al IMM-urilor la finanțare este regretabil, iar această situație este agravată de actuala criză economică și financiară.
Съжалявам, че МСП имат ограничен достъп до финансиране, а това се влошава допълнително от сегашната икономическа и финансова криза.

Este posibil ca din când în când să permitem accesul limitat la baza noastră de date unor consultanţi şi agenţii externe în scopul analizei şi îmbunătăţirii serviciilor.
От време на време можем да разрешаваме ограничен достъп до нашите данни от външни консултанти и агенции с цел анализ и подобряване на услугите.

Accesul limitat -Când vrei, puteți crea grupuri de a face cumpărături cu acces limitat, în timp ce clienții vor putea să cumpere bunuri numai după înregistrarea.
Ограничен достъп -Когато искате, можете да създавате групи да правят покупки с ограничен достъп, а клиентите ще могат да купуват стоки само след регистрация.

Parcarea păzită și accesul limitat la stațiunea garantează siguranța musafirilor săi.
Услуги и удобства: Охраняемият паркинг и ограниченият достъп до курорта гарантират сигурността на гостите му.

Nu poate exista nicio îndoială că accesul limitat al IMM-urilor la finanțare este un obstacol major pentru crearea creșterii și pentru înființarea de noi întreprinderi și această situație s-a înrăutățit în timpul crizei economice curente.
Няма и следа от съмнение, че ограниченият достъп на МСП до финансиране е основна пречка за създаване на растеж и на нови предприятия и че тази ситуация се влоши от икономическата криза, която преживяваме в момента.

Accesului limitat la serviciul medical.
Ограничен достъп до медицински услуги.

Instalaţii de acces limitat(cu verificare Mifare), recuperare şi ventilaţie.
Инсталацията на ограничения достъп(с проверка Mifare).

Acces limitat la autorizaţie de securitate 7 şi superior.
Достъп ограничен до оторизационно ниво седем или по-високо.

Or, asta înseamnă acces limitat la resurse.
Това обаче се случва на фона на ограничен достъп до ресурси.

Gratis Acces nelimitat la toate cărțile copil nostru!
Безплатни Неограничен достъп до всички книги на нашия детски!