Какво е " ACCIDENTATE " на Български - превод на Български

• неравни
• ранени
• неравните
• неравен

Примери за използване на Accidentate на Румънски и техните преводи на Български

Mamă și fiică accidentate pe zebră.
Майка и дете са блъснати на зебра.

Zonele accidentate ar trebui sa fie eliminate.
Повредените площи трябва да бъдат премахнати.

Mai mult de 350 de persoane au fost accidentate.
Над 350 човека са ранени.

Zonele accidentate ar trebui sa fie eliminate.
Наранените участъци трябва да бъдат отстранени.

Rezultatele căutării pentru"Suprafețe accidentate".
Резултати от търсенето за"Неравни повърхности".

Zece au fost accidentate, ceea ce inseamna ca au ramas 162 de aparate.
Десет са се разбили, така че има поне 162.

Rezultatele căutării pentru„Suprafețe accidentate" NAPO.
Резултати от търсенето за„Неравни повърхности“ NAPO.

Autovehiculele accidentate aproape întotdeauna vor izbucni în flăcări.
Колите, които катастрофират почти винаги избухват в пламъци.

Deplasați-vă de patru ori mai repede pe drumuri accidentate.
Шофирайте четири пъти по-бързо по неравните пътища.

Trăiește în zone muntoase accidentate, cu vegetație redusă.
Живее в пресечени планински райони с рядка растителност.

Există vreo legătură între şoferi şi persoanele accidentate?
Някаква връзка между шофьорите и хората, които са ударили?

Dar victimele bilingve accidentate prezintă simptome neobişnuite.
Но двуезични жертви на катастрофи понякога показват необичайни симптоми.

Natalia a ramas însarcinata, iar celelalte 2"zburatoare" ale mele sunt accidentate.
Наталия забременя, а останалите 2"летци"(?) са с травми.

Zonele accidentate ale gurii prin mijloace termice, mecanice sau chimice;
Увредени участъци от устата чрез термични, механични или химични средства;

Deal camion studii Condu peste dealuri accidentate pentru a termina nivelul şi progresul.
Шофирате през неравен хълмове до завършване на ниво и напредъка.

Dacă doriți să călătoriți confortabil în mașină, chiar și pe drumuri accidentate.
Ако искате да усетите комфорта на вашия автомобил, дори и на неравен път.

În dealurile accidentate din centrul Californiei, se află o parte a răspunsului.
По неравните възвишения в централна Калифорния се намира част от отговора.

Alunecări, împiedicări și căderi Suprafețe accidentate Prevenirea accidentelor.
Подхлъзвания, спъвания и падания Неравни повърхности Превенция на трудови злополуки.

Destul de ciudat, dar transportul este încă în ordine, chiar și după o plimbare lungă pe drumuri accidentate.
Странно е, но превоз все още е в ред, дори и след дълго пътуване по неравен път.

În cazul unui accident de muncă persoanele accidentate sau succesorii acestora au dreptul la:.
При трудова злополука, пострадалите лица или техните наследници имат право на:.

Şi am marea plăcere de a te declara prima beneficiară a bursei J. J. LeGrange pentru sportivele accidentate.
Ви обявявам за първия получател на стипендията Дж. Дж. Легранщ за пострадали жени-атлети.

Petrece ziua traversează terenurile accidentate din jurul plaja sau trecere prin vad în bazine de piatra naturala.
Прекарайте деня преминаващи неравните терени около плажа или газене в естествени скални басейни.

Anul trecut, 28 000 de persoane si-au pierdut viata si 1,5 milioane de persoane au fost accidentate pe drumurile UE.
Миналата година по пътищата на ЕС бяха убити 28000 души, а 1, 5 млн. бяха ранени.

Prestarea de servicii de transport pentru persoanele bolnave sau accidentate în vehicule special destinate acestui scop, de către organisme autorizate corespunzător;
Доставката на транспортни услуги за болни или ранени лица с моторни превозни средства, специално предназначени за целта, от органи, имащи надлежно разрешение за това;

Diferența principală față de omologii lor de pe drum, poate fi considerată o cruce mare pe drumuri accidentate.
Основната разлика от своите колеги на пътя, може да се счита за висок кръст по неравни пътища.

(p) prestarea de servicii de transport pentru persoane bolnave sau accidentate în vehicule special proiectate în acest scop de către organisme autorizate în mod corespunzător;
Доставката на транспортни услуги за болни или ранени лица със специално предназначени превозни средства от организации, притежаващи надлежно разрешение за това;

Sistemul Hill Descent Control asigură o coborâre lină şi controlată pe drumurile abrupte, accidentate şi alunecoase.
Hill Descent Control предлага контролирани спускания по стръмни, неравни и хлъзгави пътища.

Ei au evoluat pe zonele muntoase accidentate scoțiene și de necesitatea de a trebuit să prospere nesupravegheat de către om și de căutare pentru produsele alimentare pe teren neamenajat sălbatic.
Те еволюирали на пресечена планините скоч и по необходимост трябваше да виреят без надзор от хората и търсене на храна на див необлагородена земя.

Mulţumită transmisiei puterii prin I-Shift Dual Clutch, se reduce pericolul de blocare pe drumuri alunecoase sau accidentate, de exemplu, la transportul forestier de cherestea.
Благодарение на прехвърлянето на мощността чрез I-Shift Dual Clutch има по-малък риск от засядане по хлъзгави или неравни пътища, например при превоз на дървен материал в гората.