Какво е " УВРЕДЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• deteriorate
• afectate
• lezate
• prejudiciate
• avariate
• degradate
• deteriorat
• afectați
• deteriorați
• afectat
• prejudiciați

Примери за използване на Увредени на Български и техните преводи на Румънски

Толкова сме увредени, Брен.
Suntem aşa de afectaţi, Bren.

Увредени и алергични пациенти;
Pacienți slăbiți și alergici;

Всички те се върнаха увредени.
Toți au venit înapoi deteriorat.

Има увредени нерви от лявата страна.
Are un nerv distrus, pe partea stângă.

Съседните тъкани не са увредени.
Dinții vecini nu sunt afectați.

Пациентите… Има увредени хора, агент Бут.
Sunt oameni cu probleme, agent Booth.

Всички вътрешни органи бяха увредени.
Fiecare organ intern este afectat.

Нека той да бъде. Той е увредени достатъчно.
Lasă-l să fie. e fost lezate suficient.

Предайте се, и вие няма да бъдат увредени!
Surrender, și nu vor fi prejudiciate!

Риби, които видимо са увредени от хищници.
Peștii care au fost afectați de prădători.

Какво става, когато нервите са увредени?
Ce se întâmplă când sistemul nervos este afectat?

Когато има увредени нерви, може да отнеме година.
Dacă sînt nervi distruşi, poate dura şi un an.

Лечение и възстановяване на увредени клетки.
Tratamentul și recuperarea celulelor lezate.

Но вратите на изтрелващият ни сектор са сериозно увредени.
Uşa calei a fost grav avariată.

Намерените патрони са били твърде увредени за обработка.
The recuperat au fost prea degradat pentru a procesa.

Умствено увредени, като животни, гладували дълго.
Mental sunt incompetenti, ca animalele după o foamete lungă.

Нека ги погледна, дали не са увредени.
Dar permite-mi să le verific pentru a vedea dacă au fost avariate.

Помага да се възстановят увредени очи и поддръжка.
Ajută la restaurarea ochilor deteriorați și la întreținere.

Увредени при злополука автомобили се отбелязват отделно.
Vehiculele avariate din accidente vor fi identificate separat.

Помага за възстановяване на вече увредени и отслабени кичури;
Ajută la restabilirea pletele deja deteriorate și slăbit;

Хрущяла на носа, ушите и ларинкса също могат да бъдат увредени.
Cartilajul nasului, urechii si laringelui poate fi afectat.

Евтаназия тежко увредени животни, или масивен, непотърсени.
S-au eutanasiat animalele grav prejudiciați, sau masiv, nerevendicat.

Увредени участъци от устата чрез термични, механични или химични средства;
Zonele accidentate ale gurii prin mijloace termice, mecanice sau chimice;

И чудовище, което ви предпазва увредени и убити кой знае колко хора.
Monstrul pe care îl protejezi a rănit şi omorât o mulţime de oameni.

Избягване на хора и усещане за празнота(пациентите са емоционално увредени);
Evitarea oamenilor și un sentiment de gol(pacienții sunt afectați emoțional);

Над 60% от екосистемите на планетата са сериозно увредени или прекомерно експлоатирани.
Peste 60% dintre ecosistemele planetei sunt acum grav degradate sau supraexploatate.

Скорошни оценки ясно показват, че морските екосистеми са увредени или изменени.
Potrivit evaluărilor recente, ecosistemele marine sunt degradate sau în schimbare.

Электроэпиляция: противопоказания и последици, увредени от процедурите(снимки и коментари).
Electroliză: contraindicații și efecte, dauneaza de proceduri(fotografii și comentarii).

Стимулира регенерацията на хрущялната тъкан, увредени в резултат на различни патологични процеси.
Stimulează regenerarea cartilajului țesut, deteriorat ca urmare a diferitelor procese patologice.

Възстановяване на компоненти възстановявате вече увредени и възпалена тъкан, борещи се с видими несъвършенства.
Componentele regenerează restore deja deteriorat si tesutul inflamat, lupta cu imperfectiuni vizibile.

Как да използвам "увредени" в изречение

LIFE SCIENCE INVESTMENT LTD LIFE SCIENCE INVESTMENT LTD. Има ли увредени пирони при псориазис?

Bioderma Lip balm Балсам за напукани, сухи и увредени устни 15 мл, 13.50 лв.

Над 1/3 от земите в ЕС са с увредени почви, според атласа на почвата.

Victoria Beauty Nail Care - Активен балсам за силно увредени нокти SOS - 12мл.

Artistic Flair Mashera keratin ristrutturante/Dp Selective Дълбоко подхранваща маска за увредени коси 250 мл.

насочване на семействата с увредени деца за ранна диагностика и навременна интервенция на увреждането;

Пълен провокативен спам, несвързан с темата, малоумни конспиративни теории за увредени и болни мозъци.

Reconstruct - Кератинова терапия за коса за възстановяване на сухи, изтощени, третирани, химически увредени коси:

Чудесно средство за сухи, напукани или увредени кожни участъци на ръцете, пръстите, лактите и петите.

Вероятно увредени нерви парализират малките мускули на ходилото, което в последна сметка довежда до извиване.