Какво е " DEGRADAT " на Български - превод на Български

• деградирали
• влошени
• понижен
• разградена
• увредената
• разгражда
• разжалван
• изтощена
• деградирал
• деградирала
• влошили
• влоши

Примери за използване на Degradat на Румънски и техните преводи на Български

O sa fii degradat!
Ще бъдеш разжалван!

Te-am degradat să duci gunoiul.
Понижена си да изхвърляш боклука.

Eliberat din functie si degradat.
Свален и понижен.

Mi-au degradat statutul.
Понижили са статуса ми.

Acum lucrurile au degradat.
Сега нещата са деградирали.

Părul degradat este regenerat.
Изтощената коса се възстановява.

Membranele celulelor lui s-au degradat.
Клетъчните му мембрани са деградирали.

Degradat, căzut, plin de păcate şi obtuz…".
Деградирал, паднал, грешен и глупав.

Un paradis ce a fost degradat şi distrus.
Един Рай е деградирал и унищожен.

A fost degradat şi concediat de atunci.
От тогава е понижен и освободен от длъжност.

Dacă a fost vre-o dată căpitan el a fost degradat.
Дори да е бил капитан, разжалван е.

Ştii că eşti un mincinos, un degradat nenorocit de cartofor?
Ти, лъжливо нищожество, тъп деградирал комарджия?

Cine nu se incadreaza in cerintele lui va fi degradat.
Всеки който не си изпълни нормата ще бъде понижен.

GnRH este degradat prin proteoliză în câteva minute.
GnRH се разгражда в рамките на няколко минути чрез протеолиза.

Centrul logicii din creier a fost degradat complet.
Логическия център на мозъка е деградирал до неузнаваемост.

Observați cum brusc degradat în sistemul nostru de învățământ în 15 ani.
Забележете как рязко влошени в нашата образователна система през последните 15 години.

Dreyfus a replicat strigând:„Este degradat un om nevinovat!
В отговор Драйфус извикал:“Разжалва се невинен човек!

Sunt destul de sigur că mirosul de acid înseamnă că praful de puşcă s-a degradat.
Сигурен съм, че киселата миризма означава, че барута е разграден.

Consiliul a decis să fii degradat la gradul de căpitan.
Според решението на този Съвет, Вие сте понижен в ранг капитан.

Cuvântul Bisericii lui Hristos nu s-a epuizat, nici nu s-a degradat.
Словото на Христовата Църква не е свършило, нито се е увредило.

Cadavrul nu e suficient de degradat ca noi să primim apelul.
Тялото може би не е достатъчно разградено, за да се обадим.

În ultimele luni, situația în Afganistan a degradat semnificativ.
Ситуацията в Афганистан за последните месеци се влоши значително.

ADN în eșantion a fost degradat, probabil din înmuierea în piscină.
ДНК-то от пробата се е разградило вероятно от престоя в басейна.

În ultimele luni, situația în Afganistan a degradat semnificativ.
През последните месеци ситуацията в Афганистан значително се влоши.

Buretele medicamentos este degradat în ţesut de granulaţie resorbtiv.
Колагеновата гъба се разгражда от резорбтивна гранулационна тъкан.

În ultimele luni, situația în Afganistan a degradat semnificativ.
Ситуацията в Афганистан през последните месеци значително се влоши.

În caz contrar, foarte curând vei fi degradat… din gradul de ofiţer de poliţie.
Иначе много скоро ще бъдеш понижен в звание обикновен полицай.

Și crede-mă, această persoană ar fi cu adevărat degradat de simplitatea jocului.
И повярвайте ми, този човек наистина ще бъде разградено от простотата на играта.

Ideal pentru revigorarea părului degradat, cu varfurile despicate.
Идеален за съживяване на изтощена коса със Сплит върхове.

Efectul total al folosirii Bliss Hair spray pentru parul degradat este foarte pozitiv.
Общият ефект от използването на спрей за коса Bliss за изтощена коса е много положително.