Какво е " DESCOMPUNE " на Български - превод на Български

• разграждане
• разгражда
• разлага
• разпада
• разпадне
• разрушава
• разложи
• да разгради
• разцепва
• да съборят

Примери за използване на Descompune на Румънски и техните преводи на Български

Capul ei se descompune.
Главата й се разлагаше.

Descompune-l în factori!
Разложи го на множители!

Cu ajutorul său descompune celulele grase.
С негова помощ разграждат мастните клетки.

Descompune și elimină pietrele formate.
Разрушава и отстранява вече образувалите се камъни.

Şi specimenul găsit, se descompune rapid.
А този, който открихме, бързо се разграждаше.

Te vei descompune, vei fi luat de animale.
Ще се разложиш, и ще бъдеш разкъсана от животните.

Cat dureaza un corp imbalsamat pentru a se descompune?
Колко време трябва на едно тяло, за да се разложи?

Descompune moleculele în atomii care le formează.
Разцепва молекулите на съставящите ги атоми.

Uneori caseta doar se descompune sau se descarcă.
Понякога кутията просто се разрушава или износва.

CCF descompune hidrocarburile mai grele și mai complexe în unele mai ușoare.
FCC разцепва по-тежките и сложни въглеводороди в по-леки и по-прости.

Putem calcula cât de rapid se va descompune spaţiul.
Можем да изчислим колко бързо пространство ще се разпадне.

Solul pădurilor descompune deşeurile şi purifică apa.
Горските почви разграждат отпадъците и пречистват водите.

Da, mi-ar fi destul de fericit pentru a se descompune în acest sens.
Да, аз ще бъда много щастлив за да се разложи в това.

Când sistemul se descompune, provoacă multe inconveniente.
Когато системата се разпадне, причинява много неудобства.

Încă am un fund minunat şi al tău se descompune din clipă-n clipă.
Аз още имам чуден задник, а ти в този момент се разлагаш.

Corpul se va descompune aici şi va da viaţă acestor flori.
Тялото ще се разложи там долу и ще даде живот на тези цветя.

Calitățile de tip DHT înseamnă că nu se descompune în estrogen.
Типовете качества на DHT означават, че не се разпадат на естроген.

Dacă un blocant se descompune, apar următoarele simptome.
Ако блокерът се разпадне, възникват следните симптоми.

Papaia nu sunt singurele fructe care contin enzime necesare pentru a descompune proteinele.
Папаята не е единственият плод, който съдържа ензими за разграждане на протеина.

Când universul nostru se descompune, timpul se sfârşeşte cu adevărat.
Когато нашата вселена се разпадне, времето наистина свършва дотук.

Până în prezent această materie rămâne doar vegetație ce se descompune lent.
До ден днешен този материал продължава да съществува като просто бавно разлагаща се растителност.

Primii sunt eliberaţi în celula care se descompune şi ţintesc citoscheletul.
Първите се отделят в разпадащата се клетка и атакуват цитоскелета.

Ficatul descompune cel mai eficient alcoolul între 18 și 20 de ore.
Час за алкохол- най- ефективно черният дроб разгражда алкохола между 18 и 20 часа.

Reproducerea apare când colonia se descompune în două părți.
Възпроизвеждането възниква, когато колонията се разпадне на две части.

Fibra din stomac nu se descompune și intră într-o formă zdrobită în intestin.
Влакната в стомаха не се разрушават и влизат в счупена форма в червата.

Fizicienii au descoperit că atomii fiecărui element instabil se descompune în mod constant.
Физиците открили, че атомите на всеки нестабилен елемент се разпадат с постоянна скорост.

Cânepa poate descompune poluanții și poate îmbunătăți calitatea aerului.
Междувременно конопът може да разгради замърсителите и да подобри качеството на въздуха.

Această bibliotecă permite dezvoltatorilor de a descompune calcule mari in procese mai….
Тази библиотека позволява на разработчиците да съборят големи изчисления на по-малки….

Mezoterapia poate descompune grăsimea şi aduce o uşoară îmbunătăţire în aspectul celulitei.
Мезотерапията може да разгради мазнините и да доведе до леко подобрение на целулита.

Este un produs al plantei vechi care descompune și sintetizează microorganismele.
Това е продукт на древните растения, които разлагат и синтезират микроорганизми.