Какво е " ACEST ANUNŢ " на Български - превод на Български

• това съобщение
• тази обява
• тази реклама
• това изявление
• това известие
• това решение
• съобщи това

Примери за използване на Acest anunţ на Румънски и техните преводи на Български

Tipareşte acest anunţ.
Разпечатай тази обява.

Acest anunţ poate fi prietenul tau are nevoie.
Това съобщение може да бъде на приятеля си нужди.

Răspândiţi mai departe acest anunţ!
Да разпространи и тази обява!

Acest anunţ se numeşte"notificarea rezervelor".
Това съобщение се нарича"уведомление за резерви".

Când te-ai gândit să faci acest anunţ?
Кога обмисляте да направите това изявление?

Am văzut acest anunţ despre un corector de şchiopătat.
Видях тази обява за коректор при накуцване.

Rusia a reacţionat rapid faţă de acest anunţ.
Русия реагира остро на това съобщение.

Trebuie să livrez acest anunţ pentru o factură neplătita de gaz.
Трябваше да предам известието за неплатени сметки за газ.

Sunt Axl Heck, şi am aprobat acest anunţ.
Аз съм Аксел Хек, и одобрявам това съобщение.

Acest anunţ va aduce un trafic foarte mare în această galerie.
Това съобщение ще доведе множество хора в галерията.

Nimeni din familie nu m-a felicitat pentru acest anunţ.
Никой от семейството ми не ме е напътствал за това обявяване.

Acest anunţ s-a lăsat aşteptat de mult timp,- doamnelor şi domnilor.
Това съобщение още дълго време ще пристига, дами и господа.

Francis Francis, preşedintele Companiei Cuţu, a făcut acest anunţ.
Франсис Франсис, изп. директор на"Палекорп" каза това.

Dharma, acest anunţ este prima mea apariţie publică ca şi candidat.
Дарма, това обявление е първата ми публична изява като кандидат.

Francis Francis, preşedintele Companiei Cuţu, a făcut acest anunţ.
Франсис Франсис, директор на"Кучико", даде това изявление.

Vreţi să spuneţi că acest anunţ a fost scris de americanul John Garrideb?
Тоест вие намеквате, че тази обява е написана от американеца Джон Гаридеб?

Utilizaţi utm_term pentru a indica cuvintele cheie pentru acest anunţ.
Използвайте utm_term, за да отбележите ключовите думи за тази реклама.

Yilmaz a făcut acest anunţ în cursul unei vizite efectuate săptămâna trecută la Visegrad.
Йълмаз направи това съобщение по време на посещение във Вишеград миналата седмица.

Ne poate notifica modificări semnificative la acest anunţ prin email.
Ние може да ви уведомим за значителни промени в това известие по имейл.

Vom actualiza acest anunţ periodic prin publicarea de o nouă versiune de pe site-ul nostru.
Ние може да актуализира това известие от време на време, като публикува нова версия на нашия сайт.

Şi am pus câţiva bani deoparte, aşa că, atunci când am văzut acest anunţ pe Craigslist.
И спестявах малко пари, и когато видях тази обява в интернет.

El a făcut acest anunţ în timpul unei întâlniri cu o delegaţie de oficiali sârbi kosovari care au sosit într-o vizită de două zile.
Той направи това съобщение по време на среща с делегация на официални представители на косовските сърби, която пристигна на двудневно посещение.

În calitate de preşedinte al Consiliului Local, e de datoria mea să fac acest anunţ.
Като президент на борда на градската управа, е мой дълг да направя това изявление.

Prieteni, încrederea pe care v-aţi pus-o în mine în ultimii trei ani aşteptând acest anunţ, e cea mai bună recompensă pe care o puteam primi. Acum.
Приятели, доверието което ми давате през последните 3 години, чакайки за това обявление, е най голямата награда.

Dar au cheltuit trei milioane şi jumătate de dolari la Super Bowl-ul din 2000 pentru a difuza acest anunţ.
Но са похарчили три и половина милиона долара на Супер Боул през 2000-та, за да излъчат тази реклама.

El a făcut acest anunţ la o zi după ce cele 12 partide de guvernământ şi opoziţie au ajuns la un acord care a prevenit o criză politică.
Той съобщи това един ден, след като 12 управляващи и опозиционни партии подписаха споразумение, с което политическата криза в страната бе избегната.

Griz, când i-ai spus ultima dată logodnicei tale că o iubeşti de la convorbirea întreruptă de mine ca să fac acest anunţ?
Гриз! Кога за последен път каза на годеницата си, че я обичаш? Без да броим този разговор, който спрях, за да направя това съобщение?

Michalis Liapis, ministrul grec al transporturilor şi comunicaţiilor, a făcut acest anunţ în timpul unei vizite efectuate luni(2 aprilie) în Bulgaria.
Михалис Лиапис, гръцкият министър на транспорта и комуникациите, съобщи за това по време на посещение в България в понеделник(2 април).

Acest anunţ nu se referă la Ierusalimul de Est, partea palestiniană a oraşului ocupată şi anexată de Israel, unde menţinerea ordinii este de resortul Poliţiei.
Тази новина не касае Източен Ерусалим, палестинската окупирана и анексирана част от Израел, където за реда се грижи полицията.

Ministrul Energiei şi Industriei, Viktor Doda, a făcut acest anunţ în cadrul discuţiilor cu Samiei Hossein, şeful misiunii FMI din Albania.
Министърът на енергетиката и промишлеността Виктор Дода съобщи това по време на разговори със Самией Хосейн, ръководител на мисията на МВФ в Албания.